«Нестри́мні» (Буквальний переклад The Expendables — «Витратні матеріали», але завдяки тотальному мавпуванню російських «адаптацій», що панувало в українському кінопрокаті до 2013—2014 років, фільм отримав чинну назву.) — пригодницький бойовик, що став відомим ще до стадії зйомок. Проєкт Сільвестра Сталлоне за участю багатьох відомих акторів Голлівуду. Світова прем'єра фільму була запланована на 13 серпня 2010.

Сюжет Група старих друзів, відчайдухів, професійних найманих убивць, головує якими Барні Росс, від таємничого містера Черча отримують дуже непросте і високооплачуване завдання - знайти та знищити будь-якою ціною кровожерливого диктатора, який сіє хаос та нагнітає жах на мирних та беззахисних жителів у країні південноамериканських тропіків, генерала Ганзу, а також Джеймса Манро, його радника, які організували плантації коки. Пройшовши не одну війну Барні Росс, Інь Ян і Лі Крисмас, вирушивши на виконання важкого завдання, потрапляють в саме пекло. Відтепер вони змушені виживати: діяти разом для досягнення мети, або зневірившись загинути. Але все ж ці незворушні й славні воїни готові зробити неможливе. Хоча солдати фортуни незабаром починають розуміти, що їх, швидше за все, також було вирішено пустити в розхід.

У ролях

Команда «Нестримних» Сільвестер Сталлоне — Барні Росс — Лідер загону найманців «Нестримні». Джейсон Стейтем — Лі Крістмас(Різдво) — найкращий друг Барні Росса, володіє бойовими мистецтвами, любить використовувати ножі. Джет Лі — Ін Янг — майстер бойових мистецтв. Дольф Лундгрен — Гуннар Єнсен — шведський снайпер. Террі Крюз — Гейл Цезар — підривник загону «Нестримних». Ренді Кутюр — Толл Роад — колишній пятикратний чемпіон світу зі змішаних бойових мистецтв за версією UFC. Міккі Рурк — ТУП — байкер, власник тату-салону, дає «нестримному» завдання. У минулому служив з Барні, проте зараз «на пенсії».

Люди Гарзи Девід Заяс — Генерал Гарза — диктатор на вигаданому острові «Вілена» в Мексиканській затоці. Для його вбивства і найняли «нестримних». Стів Остін — Пейн. Костолом Монро. Ерік Робертс — Джеймс Монро. Колишній агент ЦРУ, нині наркобарон. Гері Деніелс — Британець — також людина Монро.

Інші герої  — Сандра — зв'язковий «Нестримних» на острові «Вілена». Каризма Карпентер — Лейсі — подруга Лі. Брюс Вілліс (камео, в титрах не зазначений) — Містер Черч — агент ЦРУ, дає завдання «Нестримним» вбити диктатора на острові Вілена. Арнольд Шварценеггер (камео, в титрах не зазначений) — Тренч — колишній друг Барні Росса, а нині — голова загону-конкурента «нестримному».

Кастинг

Буквальний переклад назви «The Expendables» — «витратні предмети постачання», так на військовому сленгу називають солдатів, що приблизно еквівалентно сталому вислову «гарматне м'ясо»Сталлоне, Стэтхэм и Джет Ли станут «Расходными» .

Джейсон Стейтем та Джет Лі вже зустрічалися разом на знімальному майданчику в 2001 і 2007 роках у фільмах «Протистояння» і «Війна» відповідно.

У фільмі задіяні зірки спорту: Ренді Кутюр — п'ятиразовий чемпіон світу з боїв без правил за версією UFC в напівважкій і важкії вагових категоріях; Стів Остін — професійний реслер, шестиразовий чемпіон світу за версією WWE; Террі Крюз — футболіст, півзахисник Національної футбольної ліги США; Гері Деніелс — професійний кікбоксер; брати-близнюки Антоніо Родріго Ногейра — чемпіон світу з боїв без правил за версією UFC і PRIDE у важкій ваговій категорії — і Антоніо Рожеріо Ногейра — дворазовий чемпіон Бразилії з боксу в суперважкій ваговій категорії і боєць змішаних бойових мистецтв.

У процесі кастингу змінювався акторський склад фільму: Жан Клод Ван Даму спочатку запропонували роль, яку отримав Дольф Лундгрен, але після телефонної розмови з Сільвестром Сталлоне, він відмовився. Веслі Снайпсу запропонували роль Хела, але йому довелося відмовитися, через його податкові проблеми йому не дозволили виїхати з США без схвалення суду. Курту Расселу пропонували роль у фільмі, але він відмовився. Сандрі Буллок пропонували роль агента Ліксон. Бену Кінгслі пропонували роль Монро. Скотту Едкінс пропонували роль Дена Пейна. Форест Вітакер не зміг знятися у фільмі у зв'язку із зайнятістюkino-govno.com . Пізніше його персонажа повинен був зіграти 50 Cent, але і він був згодом замінений актором і екс-футболістом Террі Крюзом. Спочатку планувалося, що Арнольд Шварценеггер зіграє самого себе, але потім з'ясувалося, що він зіграє агента Тренча, який буде намагатися перехопити завдання у головного героя. За заявою Сталлоне, у фільмі обіграно суперництво між двома акторами в кінематографі. Також в сцені присутній Брюс Вілліс, а сама дія відбувається в церквіНовости о кино . Знімання цієї сцени відбувалися один день, 24 жовтня 2009, в Голлівуді, в пресвітеріанській церкві.

У фільмі могли зіграти: Аарон Агілера — професійний реслер, чемпіон світу за версією EWF. Стівен Сіґал — відмовився брати участь у зніманні через щільний графік.

Знімання

Знімання фільму почали в лютому 2009 року в Коста-Риці і Луїзіані. У засобах масової інформації також згадувалося, що в березні кілька тижнів фільм зніматимуть у БразиліїФан-сай Роберта Кнеппера . 7 квітня на знімання в місті Мангаратібу, що в декількох годинах їзди від Ріо-де-Жанейро, прибули Сталлоне і Стейтем, а пізніше до них приєднався Ерік Робертс.

У квітні знімання фільму два дні відбувалося на теплоході «Ігарка» Далекосхідного морського пароплавства Росії з портом приписки у ВладивостоціСильвестр Сталлоне: новости.

Саундтрек фільму

Композитором «Нестримних» був Браян Тайлер, з яким Сталлоне працював ще над «Рембо 4». Спеціально для фільму Тайлер написав 20 треків. Також до звукового оформлення фільму та трейлерів до нього доклалася американська рок-група Shinedown. Спеціально для фільму вони написали пісню під назвою «Diamond Eyes (Boom-Lay Boom-Lay Boom)». Також в одному з трейлерів грала пісня «Paradise City» групи Guns N 'Roses. А пісня «The Boys Are Back in Town» групи Thin Lizzy звучала в кількох рекламних роликах на ТБ і в титрах фільму.

Офіційний саундтрек фільму був випущений 10 серпня.

Слова і музика всіх пісень Браян Тайлер.

Цікаві факти Машина Ford F-100, на якій буде їздити герой Сильвестра Сталлоне, була зібрана на замовлення компанією West Coast Customs. В 4 серії 3 сезону «Street Customs» показано процес складання цього автомобіля. Головний герой фільму «Пси війни» Пол Шеннон (Крістофер Вокен) так само прилітає в країну Зангаро, в якій повинен убити диктатора, під виглядом орнітолога, який фотографує рідкісних птахів. Головний герой фільму «Дежа вю» — найманий вбивця, який припливає в Радянський Союз під виглядом професора-ентомолога, щоб убити ватажка місцевої одеської мафії. В одному з фільмів бондіани «Помри, але не зараз» Джеймс Бонд представляється орнітологом. Фільм став поверненням на великий екран таких зірок як: Арнольд Шварценеггер, Дольф Лундгрен, Гері Деніелс, Джет Лі, Ерік Робертс. Режисер та актор Сильвестр Сталлоне переніс 14 травм при створенні фільму. Серед них: зламаний зуб, розрив сухожилля ступні та мікротріщина в ділянці шиї, яка потребувала вставки металевої пластини. Також у нього був бронхіт та поясний лишай. Стів Остін міг втратити ногу через піротехнічний вибух. Його врятувала сумка, яку він тримав, — вона прийняла на себе більшу частину пошкоджень. Побачити, як це вийшло, можна на 1:24:05 хронометражу фільму. У Рунеті отримала популярність російська озвучка трейлера, в якій з великою правдоподібністю імітуються голоси та манери озвучення Володарського та Гаврилова, авторські озвучення яких були дуже популярними у вісімдесятих-дев'яностихYouTube — The Expendables — russian voiceover. Російський переклад .

Примітки

Посилання

Офіційний сайт Офіційний російськомовний сайт Офіційна сторінка на YouTube «Нестримні» на сайті Internet Movie Database «Нестримні» на сайті Metacritic «Нестримні» на сайті allmovie «Нестримні» на сайті OZON.ru