Арда́ Тура́н (, 30 січня 1987, Стамбул, Туреччина) — турецький футболіст, півзахисник та тренер. 1 липня 2025 року став головним тренером донецького «Шахтаря».

У віці 13 років потрапив до юнацької академії «Галатасарая», де тренувався з 2000 по 2005 рік. У сезоні 2004/05 дебютував в основі «Галатасарая» в Кубку Туреччини, але не зразу став основним гравцем, тому в другій половині сезону 2005/06 виступав на правах оренди за «Манісаспор». Повернувшись у «Галатасарай», швидко закріпився в основі, а перед стартом сезону 2009/10 був призначений капітаном команди й отримав футболку з номером 10.

У 2011 році перебрався до Іспанії, підписавши контракт з мадридським «Атлетіко», де відіграв чотири повних сезони (2011—2015), ставши чемпіоном Іспанії 2013/14, а також здобув титули переможця Ліги Європи та Суперкубка УЄФА. У серпні 2015 року перебрався до «Барселони» за рекордні для турецького футболу €34 млн У каталонській команді за три сезони виграв чемпіонат Іспанії (2015/16), Кубок Іспанії (2015/16, 2016/17) та Суперкубок Іспанії (2016).

У січні 2018 року перейшов у «Істанбул Башакшехір» на правах оренди, де провів півтора сезони і допоміг команді виграти Чемпіонат Туреччини 2019/20. Після цього у серпні 2020 року повернувся до «Галатасарая» на дворічний контракт і став капітаном команди. У вересні 2022 року оголосив про завершення ігрової кар'єри.

За національну збірну Туреччини дебютував 2006 року. У складі цієї команди він узяв участь в Євро-2008, де Туреччина дійшла до півфіналу. Загалом провів за збірну 100 матчів і забив 17 голів.

14 квітня 2023 року став головним тренером «Еюпспора», уклавши на контракт до червня 2025 року. У квітні 2024 року вивів команду до Суперліги Туреччини вперше в історії клубу.

Клубна кар'єра

«Галатасарай» Вихованець футбольної школи клубу «Галатасарай». Після успішних виступів за молодіжну команду, Туран дебютував за основний склад «Галатасарая» 22 січня 2005 року в поєдинку Кубка Туреччини проти «Бурсаспора» (0:0), вийшовши на заміну на 62-й хвилині. Свою першу появу в Суперлізі Туран здійснив 28 травня 2005 року в грі проти «Денізліспора», вийшовши на заміну на 75-й хвилині. Загалом у сезоні 2004/05 він провів лише дві гри. Через це на сезон 2005/06 його було відправлено в короткострокову оренду до «Манісаспора», де він показав яскраву гру й швидко привернув увагу фахівців. За «Маніяспор» у другій половині сезону він провів 15 матчів Суперліги й забив 2 голи, в тому числі свій перший гол на професійному рівні 26 січня 2006 року у переможному матчі проти «Анкарагюджю» (2:0).

Повернувшись до «Галатасарая» влітку 2006 року, Туран став гравцем основного складу. У період із 2006 по 2011 роки Арда став одним із найважливіших півзахисників клубу. Його технічні навички, бачення поля, здатність грати на обох флангах і забивати вирішальні м'ячі зробили його лідером команди. У сезоні 2007/08 Туран забив 7 голів у чемпіонаті та відзначився кількома результативними передачами, допомігши «Галатасараю» здобути титул чемпіона Туреччини.

У 2009 році Арда став капітаном клубу, незважаючи на свій молодий вік у 22 роки, а також узяв 10 номер. Це свідчило про його авторитет серед партнерів і тренерського штабу. Арда Туран регулярно виступав за «Галатасарай» у єврокубках, зокрема в Кубку УЄФА та Лізі Європи, а також двічі поспіль брав участь у груповому етапі Ліги чемпіонів УЄФА (2008/09, 2009/10). Його найпам'ятнішими моментами стали забиті м'ячі у ворота «Олімпіакоса» і «Гамбурга».

За п'ять сезонів у 2006—2011 роках Туран у всіх турнірах провів 197 матчів і забив 45 голів, включно з 130 матчами та 29 голами у чемпіонаті Туреччини

«Атлетіко»

2011/12 До складу клубу «Атлетіко» приєднався 9 серпня 2011 року, ставши найдорожчим турецьким футболістом в історії, оскільки за його перехід мадридський клуб сплатив 12 мільйонів євро. Турок одразу ж потрапив до основного складу, граючи на лівому фланзі атаки в схемі 4–4–2 під проводом Дієго Сімеоне і створив одну з найнебезпечніших флангових зв'язок чемпіонату із бразильцем Філіпе Луїсом.

Туран дебютував у «Атлетіко» 22 вересня 2011 року, вийшовши на заміну в матчі Ла Ліги проти «Реал Сосьєдада». У дебютному сезоні він зіграв 33 поєдинки в чемпіонаті, забив 3 голи і поступово заслуживши довіру Дієго Сімеоне у стартовому складі. Головним досягненням сезону стало завоювання Ліги Європи УЄФА 2011/12, в якій Туран зіграв у тому числі в фіналі проти «Атлетіка» (3:0).

2012/13 Перед початком сезону Арда отримав номер 10. Уже в першому турі він відзначився чудовим дальнім ударом у ворота «Леванте» (1:1). У серпні 2012 року Туран допоміг команді здобути Суперкубок УЄФА, віддавши асист на Радамеля Фалькао в переможному поєдинку проти «Челсі» (4:1)Chelsea vs. Atlético Madrid match statistics . soccerway.com (1 September 2012). Retrieved 1 September 2012.. У Ла Лізі він зіграв 32 матчі і забив 5 голів, ставши невід'ємною частиною середньої лінії команди. Також турок зіграв у фіналі Кубка Іспанії 2013 року проти «Реала» (2:1) на «Бернабеу», вигравши трофей.

2013/14 Наступний сезон Турана в «Атлетіко» став найуспішнішим. Турок у Ла Лізі провів 30 матчів і забив 3 голи, а «матрацники» здобули історичний титул чемпіонів Іспанії після 18 років очікувань. 30 квітня 2014 року відзначився голом у півфіналі Ліги чемпіонів проти «Челсі» (3:1), вивівши «Атлетіко» до фіналу Ліги чемпіонів вперше з 1974 року. Там «Атлетіко» поступився «Реалу» (1:4) на «Да Луж», в тому числі і через відсутність Турана на полі, який відновлювався від травми.

2014/15 У фінальному сезоні за «Атлетіко» Туран провів 32 гри в Ла Лізі і забив 2 голи. Хоч його результативність трохи впала, він усе ще залишався важливим гравцем ротації Сімеоне, допомагаючи клубу фінішувати на третьому місці в чемпіонаті й дійти до чвертьфіналу Ліги чемпіонів. Крім того 13 вересня 2014 року забив вирішальний м'яч у дербі проти «Реала» (2:1), після чого Дієго Сімеоне відзначив його вплив на гру команди. Після чотирьох років успішних виступів у Мадриді Арда оновив рекорд трансферної вартості турецьких футболістів — 6 липня 2015 року про його перехід до її лав оголосила «Барселона», якій він обійшовся вже в 34 мільйони євро.

За цей час він зіграв 178 матчів у всіх турнірах, забив 22 голи та віддав 32 результативні передачі.

«Барселона»

6 липня 2015 року Арда Туран приєднався до «Барселони» за 34 млн € плюс до 7 млн € бонусів, підписавши контракт на п'ять сезонів, але міг дебютувати лише з січня 2016 року через трансферний бан клубу. Напередодні дебюту Арда отримав футболку з номером 7, яка раніше належала Луїсу Суаресу.

Дебютував 6 січня 2016 року, вийшовши у стартовому складі в дербі проти «Еспаньйола» в 1/16 фіналу Кубка Іспанії (4:1), а перший матч у Ла-Лізі зіграв 9 січня в поєдинку 17-го туру проти «Гранади» (4:0), де віддав першу гольову передачу на Ліонеля Мессі.

17 серпня 2016 року Туран оформив дубль у другому матчі за Суперкубок Іспанії проти «Севільї» (3:0), що дозволило «Барселоні» здобути титул з загальним рахунком 5:0.

7 грудня 2016 року в матчі групового етапу проти «Боруссії» (Менхенгладбах) він забив хет-трік, ставши лише шостим гравцем «Барси», який зробив це в ЛЧ (після Мессі, Роналдінью, Рівалдо, Ето'о та Неймара).

Взимку 2018 року, не зігравши жодного матчу в сезоні 2017/18, Арда був відданий в оренду до турецького «Істанбул Башакшехіра» на півтора роки, фактично завершивши виступи за «Барселону». 21 січня 2018 року Туран дебютував у Суперлізі за «Башакшехір», вийшовши на заміну на 65-й хвилині в матчі проти «Бурсаспора» (3:0). Уже в дебютному матчі він відзначився третім голом у виїзній перемозі.

В січні 2020 року «Істанбул Башакшехір» і Арда Туран розірвали співпрацю за взаємною згодою, зігравши загалом 42 матчі та забивши 2 голи в усіх турнірах за «Істанбул», і він повернувся до «Барселони», за яку вже не зіграв переїзду до «Галатасараю» влітку 2020 року.

«Галатасарай» 5 серпня 2020 року повернувся до складу рідного «Галатасарая», погодившись на значне зменшення заробітної плати після п'яти сезонів у «Барселоні» — за повідомленнями іспанських медіа, Туран погодився на контракт із річною зарплатою близько €466 тис., що на 87 % менше, ніж він отримував у Іспанії.

Дебютна гра відбулася 12 вересня 2020 року проти «Газіантепа» (3:1) в Суперлізі Туреччини, де Туран вийшов у стартовому складі й провів 90 хвилин. У сезоні 2020/21 він став капітаном команди через тривалу відсутність основного воротаря Фернандо Муслери та взяв участь у 34 матчах усіх турнірів, забивши 4 голи. 8 травня 2021 року Туран забив свій останній гол за «Галатасарай» в дербі проти «Бешикташа» (3:1), вийшовши на заміну, але вже у наступному сезоні 2021/22 Туран вийшов на поле лише 12 разів (7 ігор у чемпіонаті та 5 — у єврокубках) і жодного разу не відзначився голом.

Після закінчення контракту влітку 2022 року Арда Туран оголосив про завершення професійної кар'єри. Усього за два роки у «Галатасараї» він провів 46 матчів та відзначився 4 голами.

Виступи за збірні

Протягом 2005—2006 років залучався до складу молодіжної збірної Туреччини. На молодіжному рівні зіграв у 8 офіційних матчах, забив 5 голів.

16 серпня 2006 року дебютував в офіційних іграх у складі національної збірної Туреччини в товариському матчі проти Люксембургу (0:1), а перший гол забив 25 травня 2008 року в матчі з Уругваєм, який завершився поразкою турків 2:3.

У складі збірної був учасником чемпіонату Європи 2008 року в Австрії та Швейцарії, де турки дійшли до півфіналу. Арда забив переможний м'яч у ворота Швейцарії (2:1) та другий у матчі проти Чехії (3:2) на груповому етапі, а також реалізував пенальті в серії післяматчевих пострілів проти Хорватії в 1/4 фіналу.

5 вересня 2009 року у поєдинку відбору до ЧС-2010 проти Естонії Туран забив ювілейний 600-й гол збірної Туреччини у міжнародних матчах, але загалом на «мундіаль» туркам вийти не вдалося.

Надалі Туран забив чотири голи за збірну Туреччини під час відбіркового турніру на чемпіонат Європи 2012 року — два Казахстану, один Бельгії та один Австрії, проте команда не змогла пробитися у фінальну стадію Євро-2012 після того, як поступилася збірній Хорватії у плей-оф.

У відборі на Євро-2016 він записав на свій рахунок 3 голи й 4 гольові передачі, взявши участь у дев'яти матчах. За Фатіха Теріма Туран отримав капітанську пов'язку і вийшов у стартовому складі у всіх групових поєдинках, але команда припинила боротьбу на груповій стадії після поразки від Хорватії (0:1) та Іспанії (0:3), та перемозі над Чехією (2:0).

Після інциденту з журналістом у червні 2017 року оголосив про відмову від виступів за збірну, але незабаром під тиском нового тренера Мірчі Луческу повернувся до лав національної команди, провівши вирішальний матч відбору ЧС-2018 проти Ісландії (0:3) 6 жовтня 2017 року, який став його 100-м і останнім виходом у формі Туреччини. Загалом у її складі він забив 17 голів.

Тренерська кар'єра

«Еюпспор»

14 квітня 2023 року Арда Туран підписав з «Еюпспором» контракт на півтора року та був офіційно представлений новим головним тренером клубу Першої ліги. Перший матч під його керівництвом 16 квітня завершився поразкою 0:1 від «Гезтепе», причому команда не завдала жодного удару в площину воріт. Тим не менш вже 7 квітня 2024 року «Ейюпспор» здобув підвищення до Суперліги вперше у своїй історії після перемоги 4:1 над «Алтаєм», а за підсумками сезону 2023/24 команда здобула перше місце після виїзної перемоги 4:0 над «Ерзурумспор» у заключному турі.

У сезоні 2024/25 команда вдало стала виступати в Суперлізі, завершивши чемпіонат у верхній частині таблиці. Після важкої поразки 1:5 від «Галатасарая» в 33-му турі Суперліги, Туран відкрито визнав проблеми в концентрації гравців та назвав виступ команди «недієздатним». У матчі проти «Фенербахче» Арда Туран був вилучений з трибун за емоційну поведінку після інциденту з гравцем суперника, через що пропустив наступний поєдинок.

«Шахтар» (Донецьк)