«Лютер» () — п'ятисезонний британський телесеріал, знятий у жанрі кримінального психологічного трилера та поліційної драми водночас, що здобув широке визнання серед глядачів і професійних кінокритиків.
Сценарій до нього написав Ніл Кросс, натхненний Шерлоком Холмсом — головним героєм книг Артура Конана Дойла — та структурою «Коломбо» (так званий перевернутий детектив).
Сюжет Події серіалу розгортаються навколо головного інспектора-детектива Міської поліції Лондона Джона Лютера, його особистого та професійного життя, що давно злилися в одне ціле. Він, будучи закоханим у свою колишню дружину Зої, постійно розривається між невпинним бажанням працювати — на межі з одержимістю — та прагненням відродити свій шлюб.
Лютер — надзвичайно емоційний, схильний до нападів гніву інтелектуал, який не гребує постійними порушеннями протоколу. Працюючи над справами, Джон використовує неортодоксальні, а іноді й незаконні методи, що, попри високу ефективність, постійно ставлять його в опозицію до системи через репутаційні ризики.
Одного разу психопатка-геній на ім'я Еліс Морган, скоївши ідеальне вбивство власних батьків, доводить, що є не менш блискучою. Це ставить Лютера перед новим викликом, але згодом Еліс починає дивним чином приваблювати Джона, і їхні неоднозначні стосунки стають тлом для подальшого розвитку подій.
Прем'єрний показ У Великій Британії телесеріал уперше вийшов в ефір на каналі BBC One на початку травня 2010 року.
Після завершення четвертого двоепізодного сезону наприкінці грудня 2015 року продовження «Лютера» було анонсовано в червні 2017 року. Показ п'ятого сезону — заключного — зрештою стартував 1 січня 2019 року в межах різдвяного розкладу.
+ Сезон К-ть епізодів Дата прем'єрного показу Частота виходу епізодів перший епізод останній епізод 164 травня 2010 р.8 червня 2010 р. щовівторка (класичний тижневий реліз) 2414 червня 2011 р.5 липня 2011 р.342 липня 2013 р.23 липня 2013 р.4215 грудня 2015 р.22 грудня 2015 р.541 січня 2019 р.4 січня 2019 р.чотири дні поспіль(формат марафону)
У ролях
Ідріс Ельба — Джон Лютер (DCI, Detective Chief Inspector) — 20 епізодів, 2010–2019 рр. Дермот Кроулі — Мартін Шенк (DSU, Detective Superintendent) — 18 епізодів, 2010–2019 рр. Майкл Смайлі — Бенні «Дедхед» Сільвер — 17 епізодів, 2010–2019 рр. Воррен Браун — Джастін Ріплі (DS, Detective Sergeant) — 15 епізодів, 2010–2015 рр. Рут Вілсон — Еліс Морган — 13 епізодів, 2010–2019 рр. Пол МакГанн — Марк Норт — 10 епізодів, 2010–2019 рр. Ніккі Амука-Берд — Ерін Грей (DCI / DSU, Detective Chief Inspector / Detective Superintendent) — 8 епізодів, 2011–2013 рр. Стівен Макінтош — Ієн Рід (DCI, Detective Chief Inspector) — 6 епізодів, 2010 р. Саскія Рівз — Роуз Теллер (DSU, Detective Superintendent) — 6 епізодів, 2010 р. Індіра Варма — Зої Джилліан Лютер — 6 епізодів, 2010 р. Патрік Малахайд — Джордж Корнеліус — 6 епізодів, 2015–2019 рр. Еймі-Ффіон Едвардс — Дженні Джонс — 4 епізоди, 2011 р. Кірстон Вейрінг — Керолайн Джонс — 4 епізоди, 2011 р. Сієнна Гіллорі —Мері Дей — 4 епізоди, 2013 р. Девід О'Хара — Джордж Старк (DSU, Detective Superintendent) — 4 епізоди, 2013 р. Майкл Обіора — Еррол Мінті — 4 епізоди, 2015–2019 рр. Енцо Чіленті — Джеремі Лейк — 4 епізоди, 2019 р. Герміона Норріс — Вів'єн Лейк — 4 епізоди, 2019 р. Вунмі Мосаку — Кетрін Холлідей (DS, Detective Sergeant) — 4 епізоди, 2019 р. Гері Хейлз — Донні МакКінні — 4 епізоди, 2019 р. Метт Спройт — Корнеліус Хенчмен — 4 епізоди, 2019 р. Антон Валенсі — Генрі Медсен — 3 епізоди, 2010 р. Девід Доусон — Тобі Кент — 3 епізоди, 2011 р. Алан Вільямс — Френк Ходж — 3 епізоди, 2011 р. Пем Ферріс — "Баба" — 3 епізоди, 2011 р. Лекс Даніель — Рональд Мессі — 3 епізоди, 2019 р. Роберта Тейлор — Селія Лавендер — 3 епізоди, 2019 р. Ендрю Муллан — Алістер Корнеліус — 3 епізоди, 2019 р. Гленн Вебстер — озброєний поліцейський спеціального підрозділу SCO19 / парамедик — 3 епізоди, 2013–2019 рр. Метью Марш — Рассел Корніш (DCSU, Detective Chief Superintendent) — 2 епізоди, 2010 р. Стівен Робертсон — Ніколас Міллберрі / Роберт Міллберрі (брати-близнюки) — 2 епізоди, 2011 р. Лі Інглбі — Кемерон Пелл, "містер Панч" — 2 епізоди, 2011 р. Кевін Фуллер — Пол Елліс — 2 епізоди, 2013 р. Елліот Кован — Том Марвуд — 2 епізоди, 2013 р. Саша Бехар — Дані Лейн — 2 епізоди, 2013 р. Сельва Расалінгам — Крейг Лейн — 2 епізоди, 2013 р. Лучіан Мсаматі — Кен Барнабі — 2 епізоди, 2013 р. Марія Майлз — Тесса Барнабі — 2 епізоди, 2013 р. Лора Хеддок — Меган Кантор — 2 епізоди, 2015 р. Роуз Леслі — Емма Лейн (DS, Detective Sergeant) — 2 епізоди, 2015 р. Джон Хеффернан — Стівен Роуз — 2 епізоди, 2015 р. Делрой Аткінсон — Дерек Гейз — 2 епізоди, 2019 р. Кеті Брейбен — Пенні Лейтон — 2 епізоди, 2019 р. Джулі Тіл — Мінді / Міріам — 2 епізоди, 2019 р. Джеймі Рід-Кворрелл — Джеймс Хаузер — 2 епізоди, 2019 р. Соніта Генрі — Дар'я Шубік — 2 епізоди, 2019 р. Ентоні Хауелл — Палмер — 2 епізоди, 2019 р. Семюел Спрінг — Джол — 2 епізоди, 2019 р. Роб Джарвіс — Грем Шанд — 1 епізод, 2010 р. Томас Лок'єр — Джеймс Карродус — 1 епізод, 2010 р. Джеффрі Ламб — Стів Горман (PC, Police Constable) — 1 епізод, 2010 р. Кетрін Хемільтон — Кірстен Росс — 1 епізод, 2010 р. Сем Спруелл — Оуен Лінч — 1 епізод, 2010 р. Пол Ріс — Люсьєн Берджесс — 1 епізод, 2010 р. Донатьєн Дюпон — Джессіка Карродус — 1 епізод, 2010 р. Денні Лі Вінтер — Том Мейєр — 1 епізод, 2010 р. Аня Совінські — Евангеліна Ніксон — 1 епізод, 2010 р. Росс МакКолл — Деніел Шугармен — 1 епізод, 2010 р. Ендрю Тірнан — Річард Генлі — 1 епізод, 2010 р. Луїза Роуз — Коррін Дей — 1 епізод, 2010 р. Нікола Вокер — Лінда Шанд — 1 епізод, 2010 р. Александр Мортон — Білл Вінінгем — 1 епізод, 2010 р. Дайвін Генрі — Дженні Хансон (PC, Police Constable) — 1 епізод, 2010 р. Йоганн Майєрс — Денніс Кітон — 1 епізод, 2010 р. Гері Шелфорд — Мардел (PC, Police Constable) — 1 епізод, 2010 р. Шон Пертві — Террі Лінч — 1 епізод, 2010 р. Стейсі Семпсон — Клер Велдон — 1 епізод, 2010 р. Грем Тернер — Патрік Олгін — 1 епізод, 2010 р. Окорі Чукву — Алістер Фулфорд (PC, Police Constable) — 1 епізод, 2010 р. Матті Хоутон — Лейла — 1 епізод, 2010 р. Голда Рошевель — Саллі Томас — 1 епізод, 2011 р. Джеймі Річардс — Річард Гардінер — 1 епізод, 2011 р. Бабу Сісей — Адевале Омотосо — 1 епізод, 2011 р. Джеймс Паддефатт — Стів Кімбл — 1 епізод, 2011 р. Хамза Джітуа — Діпак Чандрапал — 1 епізод, 2011 р. Анна Брюстер — Еббі — 1 епізод, 2011 р. Еллі Хаддінгтон — Лінда Керровей (DCS, Detective Chief Superintendent) — 1 епізод, 2011 р. Брайоні Афферсон — Кендіс Калверт — 1 епізод, 2011 р. Бретт Фенсі — Пол Хобі — 1 епізод, 2011 р. Стівен Боксер — Джо Шеперд — 1 епізод, 2011 р. Джон Албасіні — Андрій Колчак — 1 епізод, 2011 р. Джеймі Мартін — Бут — 1 епізод, 2011 р. Кілі Форсайт — Вілсон — 1 епізод, 2011 р. Найджел Кук — Рональд Брайсон — 1 епізод, 2011 р. Джеймі Гловер — Тім — 1 епізод, 2011 р. Марк Роулі — Каллум — 1 епізод, 2013 р. Джемма Лоуренс — Максін — 1 епізод, 2013 р. Олівер Старк — Шон Батлер — 1 епізод, 2013 р. Раян Кале Кемерон — Стів Мередіт — 1 епізод, 2013 р. Рейчел Хенкі — Емілі Хаммонд — 1 епізод, 2013 р. Джорджина Френч — Наталі Грін — 1 епізод, 2013 р. Шон Мейсон — Шон «Біні» Біміш — 1 епізод, 2013 р. Лаура Пайпер — Джоді — 1 епізод, 2013 р. Саймон Вілсон — доктор Джо Грін — 1 епізод, 2013 р. Орлесса Альтасс — Аїша — 1 епізод, 2013 р. Нед Деннегі — Вільям Карні — 1 епізод, 2013 р. Руперт Проктер — Терренс Конран — 1 епізод, 2013 р. Майкл Шеффер — Гордон Мюррей — 1 епізод, 2013 р. Джейсон Ріддінгтон — Алан Ремзі — 1 епізод, 2013 р. Мішель Дункан — Кіра Міллс — 1 епізод, 2013 р. Ліззі Гоплі — доктор Джой Гарріс — 1 епізод, 2013 р. Александра Моен — Єва — 1 епізод, 2013 р. Джоанна Кролл — Хлоя Морлі — 1 епізод, 2015 р. Даррен Бойд — Тео Блум (DCI, Detective Chief Inspector) — 1 епізод, 2015 р. Марк Кері — Джиммі Сігер — 1 епізод, 2015 р. Лоррейн Хілтон — Джун Сігер — 1 епізод, 2015 р. Томмі Френч — Деклан Сігер — 1 епізод, 2015 р. Аш Різі — Мохан Рай — 1 епізод, 2015 р. Сімона Джеймс — Мел Корнеліус — 1 епізод, 2015 р. Аннабель Бейтс — Тара Блек — 1 епізод, 2015 р. Селін Хізлі — Стейсі Белл — 1 епізод, 2015 р. Шарлотта Пайк — Роберта Вайз — 1 епізод, 2015 р. Ханна Борн — Кеті Вудворд — 1 епізод, 2015 р. Емма Фішерд — Ханна Вудворд — 1 епізод, 2015 р. Люк Ворд-Вілкінсон — Оуен Вудворд — 1 епізод, 2015 р. Бен Ейбелл — Шон Вудворд — 1 епізод, 2015 р. Ніколас Асбері — Вудгейт (DCI, Detective Chief Inspector) — 1 епізод, 2019 р. Хітен Патель — Сінґ (PC, Police Constable) — 1 епізод, 2019 р. Андреа Падурару — Ілеана — 1 епізод, 2019 р. Стівен О'Нілл — Саймон Тіптон — 1 епізод, 2019 р. Роберт Беннон — Енді Кінг — 1 епізод, 2019 р. Льюїс Янг — Вільям Лукас — 1 епізод, 2019 р. Вінсент Верміньон — Аварітефе — 1 епізод, 2019 р. Люк Вестлейк — Лі Пек — 1 епізод, 2019 р. Елеонор Хафнер — Елеонор Кадмен — 1 епізод, 2019 р. Кетрін Орчард — Клер Еванс — 1 епізод, 2019 р. та ін.
Критика + Сезон Оцінка критиківMetacriticRotten Tomatoes183 бали зі 100, що свідчить про «загальне визнання» серіалувідсоток схвалення — 91%;консенсусна думка: «Суворо та неоднозначно, «Лютер» — захоплива драма, підкріплена потужною грою Ідріса Ельби в головній ролі»278 балів зі 100, що свідчить про «загалом схвальні» відгукивідсоток схвалення — 100%;консенсусна думка: «Другий сезон «Лютера» заглиблюється у більш жорстокі, морально складні, психологічно тривожні, шокуючі теми, а видатна гра Ідріса Ельби надає цій поліційній процесуальній драмі надзвичайної ваги та значущості»376 балів із 100, що свідчить про «загалом схвальні» відгукивідсоток схвалення — 88%;консенсусна думка: «Ідріс Ельба сяє у ролі центрального персонажа «Лютера»; навіть попри вже знайомі сюжетні обставини, серіал, зрештою, виграє завдяки скороченому формату сезону»468 балів зі 100, що свідчить про «загалом схвальні» відгукивідсоток схвалення — 79%;консенсусна думка: «Ідріс Ельба залишається найбільшою перевагою «Лютера» у цьому надто короткому, проте багатому на події сезоні»564 бали зі 100, що свідчить про «загалом схвальні» відгукивідсоток схвалення — 85%;консенсусна думка: «Після тривалої перерви «Лютер», незбавляючи обертів, знову виходить на екрани з моторошною таємницею і радує таким бажаним поверненням лиходійки-психопатки Еліс Морган у виконанні Рут Вілсон» Незважаючи на позитивні відгуки критиків на вебсайтах таких агрегаторів як Rotten Tomatoes та Metacritic, Стюарт Херітедж, який пише для The Guardian, спочатку критикував «Лютера», порівнюючи його з американським науково-фантастичним телесеріалом «Проблиски майбутнього»: обидва з'явилися в ефірі на тлі величезного ажіотажу, але перший же епізод не виправдав очікувань, тобто виявився антикульмінаційним. Однак вже через місяць, після перегляду п'ятого епізоду, Херітедж змінив свою думку, назвавши «Лютера» найкращою роботою Ідріса Ельби з часів «Дротів».
Після завершення першого сезону Скотт Тімберг у своєму огляді для The Hollywood Reporter із захопленням відзначав стриманий тон телесеріалу, акцентуючи увагу на відсутності нав'язливого музичного оформлення та непотрібного гумору, а також на вдало підібраній кольоровій палітрі з переважанням коричневих, синіх і сірих відтінків. Окрім того, він високо оцінив акторську гру Ідріса Ельби та написаний Нілом Кроссом сценарій загалом, водночас висловивши побоювання щодо можливої дезорієнтації американського телеглядача: для британців темношкірий детектив у головній ролі та переважно білі злочинці не є чимось «екзотичним». Зрештою «Лютер», на думку оглядача, «такий же захопливий — похмурий, розумний і нестандартно проникливий, — як і пісня гурту Massive Attack, що лунає під час титрів».
Номінації та перемоги Awards Circuit Community Awards:
2012 — for Best TV Movie or Mini-Series — переможець 2012 — for Best Actor in TV Movie or Mini-Series — Ідріс Ельба — номінант
BAFTA TV Award: 2016 — for Best Actor — Ідріс Ельба — номінант
BAFTA Television Craft Award: