«Тридцять хвилин по півночі» (ориг. назва: — Нульова видимість 30, військовий термін) — американський художній фільм 2012 року режисера Кетрін Біґелоу. Сценарій до фільму написав Марк Боал, який також є автором сценарію до оскароносного фільму Біґелоу Володар бурі (2008).
Фільм був представлений 10 грудня 2012 у Лос-Анджелесі.США представили стрічку про ліквідацію Усами Бін Ладена 24 (телеканал), 11 грудня 2012 В прокат вийшов 19 грудня 2012 в США. В Україні картина вийшла 28 лютого 2013.
Сюжет У фільмі розповідається історія про полювання протягом десяти років на Осаму бен Ладена, після нападу на Всесвітній торговий центр і Пентагон 11 вересня 2001 року і до самої смерті «терориста номер 1» в травні 2011 року.
Премії та нагороди «Тридцять хвилин по півночі» отримав премію асоціації кінокритиків Нью-Йорка як найкращий ігровий фільм 2012 року, а Кетрін Бігелоу перемогла в режисерській номінації. Критиками фільм розцінюється як один з ключових претендентів на премію Американської кіноакадемії «Оскар».«Мета номер один» став кращим фільмом року Kino-teatr.ua, 4 грудня 2012 Він отримав 5 номінацій на 85 церемонії Оскар (відбудеться 24 лютого 2013): найкращий фільм, найкраща жіноча роль (Джессіка Честейн), найкращий оригінальний сценарій (Марк Боал), найкращий звуковий монтаж (Пол Н. Дж. Оттоссон) і найкращий монтаж (Вільям Голденберг і Ділан Тіченор).
Переклад та озвучення Переклад та озвучення українською мовою зроблено студією «Омікрон» на замовлення Hurtom.com у лютому 2013 рокуТридцять хвилин по півночі / Zero Dark Thirty (2012) на Гуртом. — Процитовано 8 лютого 2013.
У ролях ЦРУ Джессіка Честейн — Майя Гарріс, аналітична розвідниця Джейсон Кларк — Ден Фуллер, офіцер розвідки Дженніфер Елі — Джессіка Карлі, старший аналітик Марк Стронг — Джордж Панетта, старший керівник Кайл Чендлер — Джозеф Бредлі, глава штаб-квартири ЦРУ в Пакистані Джеймс Гандольфіні — Леон Панетта, директор ЦРУ Гарольд Перріно — Джек, аналітик Марк Дюпласс — Стів, аналітик Фредрік Лене — Фред «Вовк» Герреро, начальник відділу Джон Барроумен — Джеремі Карлі Едгар Рамірес — Ларрі, член підрозділу управління спеціальних акцій Фарес Фарес — Хакім, член підрозділу управління спеціальних акцій Скотт Едкінс — Джон Сіммонс, член підрозділу управління спеціальних акцій Джеремі Стронг — Томас, аналітик
Військово-морські сили США
Джоел Еджертон — Патрік Грейстон, лідер підрозділу «Морські котики» Кріс Пратт — Джастін, боєць підрозділу «Морські котики» Каллан Мелвей — Сейбр, боєць підрозділу «Морські котики» Тейлор Кінні — Джаред, боєць підрозділу «Морські котики» Майк Колтер — Майк, боєць підрозділу «Морські котики» Френк Ґрілло — командир ескадрильї
Інші Стівен Діллейн — Томас Донілон, радник з національної безпеки Реда Катеб — Аммар, терорист Ріккі Сексгон — Осама бен Ладен Марк Веллі — пілот C-130
Примітки
Посилання