Сезон НБА 1969–1970 був 24-им сезоном в Національній баскетбольній асоціації. Переможцями сезону стали «Нью-Йорк Нікс», які здолали у фінальній серії «Лос-Анджелес Лейкерс».
Регламент змагання Участь у сезоні брали 14 команд, розподілених між двома дивізіонами.
По ходу регулярного сезону кожна з команд-учасниць провела по 82 гри. До плей-оф, який проходив за олімпійською системою, виходили по 4 кращих команди з кожного дивізіону. На стадії півфіналів дивізіонів проводилися серії ігор до чотирьох перемог, причому лідерам регулярного сезону кожного з дивізіонів протистояли команди, що посіли четверті місця тих же дивізіонів, а другі та треті місця складали другу півфінальну пару кожного з дивізіонів. Переможці півфіналів грали між собою у фіналах дивізіонів, в яких для перемоги також необхідно було виграти чотири гри серії.
Чемпіони кожного з дивізіонів, що визначалися на стадії плей-оф, для визначення чемпіона НБА зустрічалися між собою у Фіналі, що складався із серії ігор до чотирьох перемог.
Регулярний сезон Підсумкові таблиці за дивізіонами Східний x-«Нью-Йорк Нікс» 60 22 .732 – 30–11 27–10 3–1 28–12 x-«Мілвокі Бакс» 56 26 .683 4 27–11 24–14 5–1 27–13 x-«Балтимор Буллетс» 50 32 .610 10 25–12 19–18 6–2 21–19 x-«Філадельфія Севенті-Сіксерс» 42 40 .512 18 22–16 16–22 4–2 20–20 «Цинциннаті Роялс» 36 46 .439 24 19–13 14–25 3–8 18–22 «Бостон Селтікс» 34 48 .415 26 16–21 13–27 5–0 16–24 «Детройт Пістонс» 31 51 .378 29 18–20 10–25 3–6 10-30
Західний x-«Атланта Гокс» 48 34 .585 – 25–13 18–16 5–5 24–16 x-«Лос-Анджелес Лейкерс» 46 36 .561 2 27–14 17–21 2–1 24–16 x-«Чикаго Буллз» 39 43 .476 9 23–10 9–25 7–8 22–18 x-«Фінікс Санз» 39 43 .476 9 22–15 12–25 5–3 24–16 «Сіетл Суперсонікс» 36 46 .439 12 22–14 10–26 4–6 14–26 «Сан-Франциско Ворріорс» 30 52 .366 18 16–20 14–26 0–6 15–25 «Сан-Дієго Рокетс» 27 55 .329 21 21–17 4–33 2–5 17–23
Легенда: x – Учасники плей-оф Плей-оф
Переможці пар плей-оф позначені жирним. Цифри перед назвою команди відповідають її позиції у підсумковій турнірній таблиці регулярного сезону конференції. Цифри після назви команди відповідають кількості її перемог у відповідному раунді плей-оф.
Лідери сезону за статистичними показниками + Показник Гравець Команда Результат Очки за гру Джеррі Вест «Лос-Анджелес Лейкерс» 31.2 Підбирання за гру Елвін Геєс «Сан-Дієго Рокетс» 16.9 Передачі за гру Ленні Вілкенс «Сіетл Суперсонікс» 9.1 % влучань з гри Джонні Грін «Цинциннаті Роялс» .559 % влучань штрафних кидків Флінн Робінсон «Мілвокі Бакс» .898
Нагороди НБА Щорічні нагороди Найцінніший гравець: Вілліс Рід, «Нью-Йорк Нікс» Новачок року: Лью Елсіндор, «Мілвокі Бакс» Тренер року: Ред Гольцман, «Нью-Йорк Нікс»
Перша збірна всіх зірок: Біллі Каннінгем, «Філадельфія Севенті-Сіксерс» Джеррі Вест, «Лос-Анджелес Лейкерс» Волт Фрейзер, «Нью-Йорк Нікс» Конні Гокінс, «Фінікс Санз» Вілліс Рід, «Нью-Йорк Нікс»
Друга збірна всіх зірок: Лью Елсіндор, «Мілвокі Бакс» Джон Гавлічек, «Бостон Селтікс» Лу Гадсон, «Атланта Гокс» Гас Джонсон, «Балтимор Буллетс» Оскар Робертсон, «Цинциннаті Роялс»
Збірна новачків НБА: Дік Гарретт, «Лос-Анджелес Лейкерс» Майк Девіс, «Балтимор Буллетс» Джо Джо Вайт, «Бостон Селтікс» Лью Елсіндор, «Мілвокі Бакс» Боб Дендрідж, «Мілвокі Бакс» Збірні всіх зірок захистуs:
Перша збірна: Дейв Дебушер, «Нью-Йорк Нікс» Гас Джонсон, «Балтимор Буллетс» Вілліс Рід, «Нью-Йорк Нікс» Волт Фрейзер, «Нью-Йорк Нікс» Джеррі Вест, «Лос-Анджелес Лейкерс»
Друга збірна: Джон Гавлічек, «Бостон Селтікс» Білл Бріджес, «Атланта Гокс» Лью Елсіндор, «Мілвокі Бакс» Джо Колдвелл, «Атланта Гокс» Джеррі Слоан, «Чикаго Буллз»
Джерело: Розділ історії НБА на NBA.com
Примітки
Посилання Детальна статистика сезону НБА на сайті www.basketball-reference.com