«Хлопаки» () — американський вебсеріал про супергероїв, заснований на однойменному коміксі Гарта Енніса та Даріка Робертсона. Він розповідає про однойменний загін, який бореться з надпотужними особами, що зловживають своїми здібностями.
Прем'єра шоу відбулася 26 липня 2019 року на Amazon Prime Video‘The Boys’ Trailer: First Look At Amazon's Superhero Drama Series // Deadline Hollywood.. Ще до прем'єри серіал продовжили на другий сезон, прем'єра якого відбулася 4 вересня 2020 року‘The Boys’ Renewed For Season 2 By Amazon; Aya Cash Closes Deal As Stormfront. // Deadline HollywoodThe Boys Gets Season 2 Premiere Date. // TVLine. Прем'єра третього сезону відбулася 3 червня 2022 року‘The Boys’ Renewed At Amazon For Season 3, Streamer Sets Aisha Tyler-Hosted Aftershow — Comic-Con@Home. // Deadline Hollywood.. Спіноф серіалу під назвою Покоління V вийшов 29 вересня 2023 року. Четвертий сезон серіалу вийшов 13 червня 2024 року.
Синопсис Дійство серіалу розгортається у всесвіті, де люди з надзвичайними здібностями є світовими знаменитостями і належать впливовій корпорації «Vought International», яка доручає їм різні місії і заробляє на них гроші. Однак поза своїм героїчними амплуа більшість персонажів відрізняються зарозумілою поведінкою і зловживають славою і безкарністю. Серіал розповідає про дві протиборчі групи: загін «Хлопаків», учасники якого прагнуть тримати супергероїв під контролем, і «Сімку», елітну команду «Vought».
«Хлопаків» очолює Біллі Бутчер, що зневажає всіх людей з надздібностями, а лідером «Сімки» є егоїстичний і неврівноважений Патріот. Серіал також розповідає про нових членів кожної команди: Г'юї Кемпбелл приєднується до «Хлопаків» після того, як його подруга гине при зіткненні на високій швидкості з одним з учасників «Сімки», а Енні Дженьюері на прізвисько Зіронька, новобранка «Сімки», стикається з неприємною правдою про супергероїв, якими вона захоплювалася з дитинства. Серед інших членів Сімки — спустошена Королева Мейв, наркозалежний Експрес, небезпечний Глибина, таємничий Чорнуар та біла супрематистка Громовиця. Наглядає за «Сімкою» — керівниця «Vought» Медлін Стілвел, пізніше наступницею якої стає публіцистка Ешлі Барретт. До команди «Хлопаків» належить тактичний стратег Молоко Матері, фахівець зі зброї Французик та суперпотужна піддослідна Самиця.
Актори і персонажі
= Головна роль в сезоні = Другорядна роль в сезоні = Гостьова роль в сезоні = Не з'являється
АкторПерсонажПоява в сезонах 1 2 3 4 Епізоди Карл Урбан Вільям «М'ясник» Бутчер 8888 32 Джек Квейд Г'ю «Г'юї» Кемпбелл 888 8 32 Ентоні Старр Хоумлендер / Джон 888 8 32 Ерін Моріарті Зіронька / Енні Дженьюері 888 8 32 Домінік МакЕлліґот Королева Мейв / Меггі Шоу 885 21 Лаз Алонсо Молоко Матері / Марвін Мілк 688 830 Джессі Т. Ашер Експрес / Реджі Франклін 888 8 32 Чейс Кроуфорд Глибина / Кевін 888 8 32 Томер Капон Французик / Серж 788 8 31 Карен Фукухара Самиця / Кіміко Міяшіро 588 8 29 Нейтан Мітчелл Чорний нуар 756 8 26 Колбі Мініфі Ешлі Баррет 588 8 29 Ая Кеш Громовиця / Свобода 82 10 Елізабет Шу Медлін Стілвел 81 9 Клаудія Думіт Вікторія «Вік» Ньюман 56 8 19 Дженсен Еклз Солдатик 7 7 Лорі Голден Багряна Графиня 5 5 Сьюзан Хейворд Сейдж / Джессіка Бредлі 8 8 Велорі Керрі Firecracker / Місті Такер Грей 8 8 Джеффрі Дін Морган Джо Кесслер 8 8Всього епізодів888832
Основні персонажі Карл Урбан — Вільям «М'ясник» Бутчер — лідер загону «Хлопаки» і колишній оперативник підрозділу SAS, який не довіряє людям з надздібностями. Він має особливу ненависть до Патріота, який, на його думку, відповідальний за зникнення його дружини. Англієць. Розмовляє Британським акцентом, через що дехто його не сприймає, оскільки події переважно відбуваються в Америці, де більшість розмовляє Американською мовою. По релігійним поглядам — Войовничий Атеїст. Джек Квейд — Г'ю «Г'юї» Кемпбелл — молодик, котрий приєднується до «Хлопаків», після того як його дівчина випадково загинула від зіткнення з Експресом Американець. Лаз Алонсо — Марвін Т. «Молоко Матері» (ММ) — член загону «Хлопаки». Відповідає за організацію та планування. Він постійно обіцяє залишити групу заради безпеки своєї сім'ї (інколи через часті сутички з Французиком), але М'ясник заманює його назад. Афроамериканець Томер Капон — Французик / Серж — член загону «Хлопаки». Найманець, який добре знається на зброї і комунікаціях. Має звичку не слідувати планам команди, що призводить до його постійних конфліктів з Молоком Матері.Француз. Карен Фукухара — Самиця / Кіміко — німа та дика учасниця загону «Хлопаки» з неймовірною силою і здатністю до регенерації. Примусово отримувала суміш «V» в рамках програми зі створення надпотужних терористів; приєднується до загону після того, як вони рятують її. Коли її брат також приймає Суміш «V» та прибуває до Америки, вона не підкоряється наказу М'ясника вбити його і намагається переконати його приєднатися до «Хлопаків». Японка. Ентоні Старр — Патріот / Джон Гіллмен — лідер команди «Сімка». Найсильніший супергерой на Землі. Вміє літати, неймовірно сильний і стріляє тепловими променями з очей. Володіє рентгенівським зором, бачить крізь будь-які перешкоди, окрім цинкових. За публічним іміджем благородного героя ховається зарозумілий і жорстокий чоловік, який мало піклується про благополуччя тих, кого він покликаний захищати. Домінік МакЕлліґот — Королева Мейв / Меггі Шоу — давня член команди «Сімка», колишня подруга Патріота. Володіє неймовірною фізичною силою. Свого часу прагнула захищати життя невинних людей, але розчарувалася і потерпає від синдрому вигоряння та посттравматичного розладу. Відчуває романтичні почуття до своєї колишньої дівчини Єлени. Ерін Моріарті — Зіронька / Енні Дженьюері — нова член команди «Сімка». Володіє здатністю випромінювати яскраве світло. Одна з небагатьох супергероїв, які щиро допомагають людям. Зіронька ставить під сумнів свою лояльність до «Сімки» після того, як дізнається дійсний характер її учасників, і стає подвійною агенткою, довіряє «Хлопакам», і особливо Г'юї, з яким у неї виникає романтичний зв'язок. За релігійними поглядами Енні Дженьюері починала як набожна Християнка (найімовірніше Протестантська Християнка), проте згодом у неї стається Криза Віри, і її релігійні погляди стають схожими на Агностицизм. Проте згодом вона знову повертається до християнської віри. Зараз її релігію можна схарактеризувати як Світське Протестантське Християнство. Джессі Т. Ашер — Експрес / Реджі Франклін — член команди «Сімка», володар надлюдської швидкості. Прагнення зберегти за собою титул найшвидшої людини на Землі призводить його до залежності від Суміші «V». Після серцевого нападу не може повернутися в форму і його виключають із «Сімки». Чейс Кроуфорд — Глибина / Кевін — член команди «Сімка», який має здатність спілкуватися з морськими тваринами і дихати під водою. Петтон Освальт озвучує зябра Глибини. Нейтан Мітчелл — Чорнуар — мовчазний член команди «Сімка», який володіє надлюдською силою і спритністю, і приховує свою зовнішність за чорним костюмом. Елізабет Шу — Медлін Стілвел — (1 сезон; гостьова роль — 2 сезон) харизматична і підступна віце-президент «Vought International». Колбі Мініфі — Ешлі Барретт — (2 сезон; повторна роль — 1 сезон) маркетологиня «Vought International» і агентка Зіронька, згодом — віце-президент «Vought International». Ая Кеш — Громовиця / Свобода (справжнє ім'я Клара Воут, до шлюбу Райзінгер) — (2 сезон) інтернет-знаменитість і учасниця «Сімки» з електрокінетичні здібностями. Публічно виступає за рівність статей, а потай є прихильницею концепції переваги білих і любить вбивати «кольорових». Її популярність у американської публіки ставить під загрозу почуття переваги Патріота, що призводить до постійних конфліктів між ними. Німкеня, дружина Фредеріка Воута, творця сироватки Ві і засновника корпорації Vought.
Другорядні персонажі Саймон Пегг — Г'ю Кемпбелл — (сезон 1) батько Г'юї. Він дуже піклується про свого сина і не вірить, що Г'юї здатний постояти за себе. Енн К'юсак — Дона Дженьюері — мати Зіроньки. З самого народження дочки мріяла зробити її супергероїнею. Дженніфер Еспосіто — Сьюзен Рейнер — (сезон 1; сезон 2 — запрошена акторка) заступниця директора ЦРУ, колишня коханка М'ясника. Шон Бенсон — Езекиїл — (сезон 1) гомофобний християнський супергерой, який є таємним геєм. Очолює компанію «Плащі для Христа». Має здібність розтягуватися. Крістіан Кієс — Нейтан Франклін — (сезон 1) старший брат і тренер Експреса. Бріттані Аллен — Пазурка / Шарлотта — (сезон 1) акторка і супергероїня, мала таємні стосунки з Експресом. Джордана Лажуа — Шері — подруга Французика і спеціалістка зі зброї. Шантель Вансантен — Бекка Бутчер — дружина М'ясника, яка зникла 8 років тому. Нікола Коррея-Дамуд — Єлена — колишня коханка Королеви Мейв. Лайла Робінс — полковниця Грейс Меллорі — колишня заступниця директора ЦРУ, засновниця загону «Хлопаки» і наставниця М'ясника. Малкольм Барретт — Сет Рід — (сезон 1; запрошений актор — сезон 2) маркетолог компанії «Vought». Джанкарло Еспозіто — Стен Едгар — (сезон 2; запрошений актор — сезон 1) генеральний директор «Vought International» і начальник Стілвел. Кемерон Кроветті — Раян Бутчер — (сезон 2; запрошений актор — сезон 1) син Бекки Бутчер і Патріота. Паркер Корно зіграв цього персонажа в першому сезоні. Клаудія Думіт — Вікторія Ньюман — (сезон 2) молода конгресвумен. Ленгстон Керман — Лучник-Орел — (сезон 2) супергерой з Клівленда, чудово стріляє з лука. Вносить заставу за Глибини, щоб того випустили з в'язниці, і знайомить його з Церквою Колективу. Джессіка Хект — Керол Мангейм — (сезон 2) «вчителька» і терапевтка Лучника-Орла.
Запрошені актори
Введені у 1 сезоні Алекс Хассель — Прозорий — (сезон 1) член «Сімки», котрий може перетворитися на невидимого, перетворивши свою шкіру на вуглецевий мета-матеріал із твердим, наче діамант, покриттям, який викривляє світло навколо нього. Девід Ріл — Еван Ламберт — маркетолог «Vought International» і напарник Сета. Джес Сальгейру — Робін Уорд — (сезон 1) колишня подруга Г'юї, загинула на початку серіалу від зіткнення з Експресом. Вона періодично з'являється в галюцинаціях Г'юї, який потерпає через посттравматичний стресовий розлад і почуття провини. Ден Дарін-Занко — Допельгангер (Двійник) — (сезон 1-2) супергерой, здатний змінювати зовнішній вигляд. Стілвел використовувала його для шантажу сенатора Калхун, маючи намір добитися для суперів дозволу служити в армії. Джон Доумен — Джона Фогельбаум — (сезон 1-2) вчений «Vought», який створив і виростив Патріота в стерильній лабораторії. Гейлі Джоел Осмент — Месмер / Чарльз — (сезон 1) колишня супергероїня і колишня дитина-зірка, яка може читати думки через контакт зі шкірою. Джим Бівер — Роберт Сінгер — Міністр оборони США. Мішка Тебо — Ударник — (сезон 1-2) суперник Експреса та його наступник у «Сімці». Альвіна Аугуст — Монік — (сезон 1) жінка Молока Матері і мати його доньки Джанін. Бріт Морган — Рейчел — (сезон 1) сестра Бекки і невістка М'ясника. Джекі Тон — Кортні — (сезон 1) помічниця продюсера «Vought». Дебора Деместр — Айседора — (сезон 1) дизайнерка костюмів «Vought». Брендан Бейзер — Джефф — (сезон 1) оперативник «Vought», який курирує відпустку Глибини в Сандаскі, штат Огайо. Крішан Дутт і Самер Салем — Накіб — арабський супер-терорист з вибуховими здібностями, наче терорист-смертник. Крішан зіграв Накіба у першому сезоні, а Самер — у другому.
Джиммі Феллон, Майк Массаро, Біллі Зейн, Сет Роґен і Тара Рід грають самих себе.
Введені у 2 сезоні Девід Томпсон — Гекон — колишній супергерой з регенеративними здібностями та технік «Vought». Кріс Марк — Сліпар — сліпий супергерой із супер слухом, який намагається приєднатися до «Сімки». Абрахам Лім — Самець / Кенджі Міяшіро — молодший брат Самиці, який володіє телекінезом. Пі Джей Бірн — Адам Боурк — кінорежисер, який знімає фільм для «Vought» «Світанок семи» з «Сімкою» у головних ролях. Кеті Бреєр — Кассандра Шварц — член Церкви Колективу, дружина Глибини. Едріан Холмс — Доктор Парк — начальник комплексу, в якому Бекка утримується в полоні.