70-та церемонія вручення нагород премії «Оскар» Академії кінематографічних мистецтв і наук за досягнення в галузі кінематографу за 1997 рік відбулася 23 березня 1998 року в Лос-Анджелесі, штат Каліфорнія, США.

«Титанік» став першим фільмом-переможцем у категорії «Найкращий фільм», який зібрав понад 1 мільярд доларів у світовому прокаті та 600 мільйонів доларів на внутрішньому ринку США. Стрічка отримала 14 номінацій і здобула 11 нагород, повторивши рекорд фільму «Бен-Гур» (1959). Попри здобуття головної статуетки за найкращий фільм, картина не була номінована в категорії «Найкращий оригінальний сценарій».

87-річна Глорія Стюарт стала найстаршою акторкою, номінованою на «Оскар». Крім того, завдяки її номінації (у категорії «Найкраща жіноча роль другого плану») та номінації Кейт Вінслет (у категорії «Найкраща жіноча роль»), уперше в історії премії на нагороду висунули двох акторок за роль однієї й тієї самої героїні — Рози Дьюїтт Б'юкейтер у фільмі «Титанік» (Вінслет зіграла її в юності, а Стюарт — у глибокій старості).

70-та церемонія зібрала найбільшу аудиторію серед усіх телетрансляцій премії «Оскар» в історії — за оцінками, загальне охоплення у Сполучених Штатах становило близько 87 мільйонів глядачів.

На честь 70-річчя Американської кіноакадемії на сцені зібралися 70 попередніх лауреатів премії в акторських номінаціях.

Переможці та номінанти Переможці вказуються першими, виділяються жирним шрифтом та відмічені знаком «★».

Найкращий фільмНайкраща режисерська робота «Титанік» — Джеймс Кемерон, Джон Ландау ★ «Краще не буває» — Джеймс Брукс, Бріджит Джонсон, «Розумник Вілл Гантінґ» — «Таємниці Лос-Анджелеса» — Арнон Мілчен, , Майкл Натансон «Чоловічий стриптиз» — Уберто Пазоліні | style="vertical-align:top;" width="50%" | Джеймс Кемерон – «Титанік» ★ Ґас Ван Сент – «Розумник Вілл Гантінґ»  – «»  – «Таємниці Лос-Анджелеса»  – «Чоловічий стриптиз»Найкраща чоловіча рольНайкраща жіноча роль Джек Ніколсон – «Краще не буває» за роль Мелвіна Удалла ★ Дастін Гоффман – «Хвіст крутить собакою» за роль Стенлі Мотса Метт Деймон – «Розумник Вілл Гантінґ» за роль Вілла Гантінґа Пітер Фонда – «» за роль Улісса «Улі» Джексона Роберт Дюваль – «Апостол» за роль Еліса Дюві, «Сані»/«Апостола» Гелен Гант – «Краще не буває» за роль Керол Коннеллі ★ Гелена Бонем Картер – «Крила голубки» за роль Кейт Крой Джуді Денч – «» за роль королеви Вікторії Джулі Крісті – «» за роль Філіси Манн Кейт Вінслет – «Титанік» за роль Рози Дьюітт Б'юкейтерНайкраща чоловіча роль другого плануНайкраща жіноча роль другого плану Робін Вільямс – «Розумник Вілл Гантінґ» за роль доктора Шона Магуайра ★ Берт Рейнольдс – «Ночі в стилі бугі» за роль Джека Хорнера Грег Кіннер – «Краще не буває» за роль Симона Бішопа Ентоні Гопкінс – «Амістад» за роль Джона Квінсі Адамса Роберт Форстер – «Джекі Браун» за роль Макса Черрі Кім Бейсінгер – «Таємниці Лос-Анджелеса» за роль Лінни Брекен ★ Глорія Стюарт – «Титанік» за роль Рози Доусон Келверт Джоан К'юсак – «Вхід та вихід» за роль Емілі Монтгомері Джуліанн Мур – «Ночі в стилі бугі» за роль Ембер Вейвз/Меггі Мінні Драйвер – «Розумник Вілл Гантінґ» за роль Скайлари СатенштейнНайкращий оригінальний сценарійНайкращий адаптований сценарій «Розумник Вілл Гантінґ» – Метт Деймон, Бен Аффлек ★ «Краще не буває» – , Джеймс Брукс «Ночі в стилі бугі» – Пол Томас Андерсон «Чоловічий стриптиз» – «Розбираючи Гаррі» – Вуді Аллен | style="vertical-align:top;" width="50%" | «Таємниці Лос-Анджелеса» – , за ★ «Доні Браско» – за книгою «» Джозефа Пістоуна та Річарда Вудлі «Крила голубки» – Гусейн Аміні за Генрі Джеймса «Хвіст крутить собакою» – , за романом «» «» – за Рассела Бенкса |- ! style="background:#EEDD82" |Найкраща оригінальна драматична партитура ! style="background:#EEDD82" |Найкращий фільм іноземною мовою |- | style="vertical-align:top;" width="50%" | «Титанік» – Джеймс Горнер ★ «Амістад» – Джон Вільямс «Розумник Вілл Гантінґ» – Денні Ельфман «Таємниці Лос-Анджелеса» – Джеррі Голдсміт «» – Філіп Ґласс | style="vertical-align:top;" width="50%" | ★ «Характер», реж.: , «», реж.: Павло Чухрай, «», реж.: «», реж.: , «», реж.: , Найкращий документальний повнометражний фільмНайкращий документальний короткометражний фільм «» – рабин , Річард Транк ★ «» – Спайк Лі, «» – «» – Ден Гіффорд, «» – Мікеле Охайон, Джулія Шахтер «» – Донна Дьюї, Керол Пастернак ★ «» – Джордж Кейсі, Пол Новрос «» – , Джонатан Стерн «» – , Андреа Блаугрунд «» – Террі РендаллНайкращий ігровий короткометражний фільмНайкращий анімаційний короткометражний фільм «» – , ★ «» – «Вольфганг» – Андерс Томас Єнсен, «Кохані?» – , Томас Лідхольм «Приємно говорити» – Роджер Голдбі, Барні Райз «Гра Джері» – ★ «» – «» – Стів Мур, Ден О'Шеннон «» – «» – Найкраща оригінальна музична або комедійна партитураНайкраща пісня до фільму «Чоловічий стриптиз» – ★ «Анастасія» – музика: ; слова: ; оркестрова партитура: «Весілля мого найкращого друга» – Джеймс Ньютон Говард «Краще не буває» – Ганс Циммер «Люди в чорному» – Денні Ельфман «My Heart Will Go On» — «Титанік» – музика: Джеймс Горнер; слова: ★ «» — «Геркулес» – музика: Алан Менкен; слова: «» — «Повітряна тюрма» – музика та слова: «» — «Анастасія» – музика: ; слова: «» — «Розумник Вілл Гантінґ» – музика та слова: Елліотт СмітНайкращий монтаж звукових ефектівНайкращий звук «Титанік» – , ★ «Без обличчя» – , «П'ятий елемент» – «Титанік» – Ґері Райдстром, , , ★ «Контакт» – , , , «Літак президента» – , , , «Повітряна тюрма» – , , «Таємниці Лос-Анджелеса» – , , Найкраща робота художника-постановникаНайкраща операторська робота «Титанік» – артдиректор: ; художник-декоратор: ★ «Гаттака» – артдиректор: ; художник-декоратор: Ненсі Най «Люди в чорному» – артдиректор: ; художник-декоратор: «Таємниці Лос-Анджелеса» – артдиректор: ; художник-декоратор: «» – артдиректор: Данте Ферретті; художник-декоратор: Франческа Ло Ск'яво «Титанік» – Рассел Карпентер ★ «Амістад» – Януш Камінський «Крила голубки» – «Таємниці Лос-Анджелеса» – «» – Роджер ДікінсНайкращий грим та зачіскиДизайн костюмів «Люди в чорному» – , ★ «Титанік» – , , «» – , Вероніка Бребнер, Беверлі Бінда «Титанік» – ★ «Амістад» – «Крила голубки» – «Оскар і Люсінда» – «» – Данте ФерреттіНайкращий монтажНайкращі візуальні ефекти «Титанік» – , Джеймс Кемерон, ★ «Краще не буває» – «Літак президента» – «Розумник Вілл Гантінґ» – «Таємниці Лос-Анджелеса» – «Титанік» – , , , ★ «Зоряний десант» – , , Алек Гілліс, «Парк Юрського періоду 2: Загублений світ» – , , ,

Фільми з кількома номінаціями та нагородами

На 70-й церемонії вручення премії «Оскар» наступні фільми отримали по кілька номінацій та нагород:

Номінації Фільм Нагороди 14 «Титанік» 11 9 «Розумник Вілл Гантінґ» 2 9 «Таємниці Лос-Анджелеса» 2 7 «Краще не буває» 2 4 «Чоловічий стриптиз» 1 4 «Амістад» 0 4 «Крила голубки» 0 4 «» 0 3 «Люди в чорному» 1 3 «Ночі в стилі бугі» 0

Спеціальні нагороди Окрім основних номінацій, на церемонії було вручено почесний «Оскар».

Категорія Фото Лауреат Почесний «Оскар»«на знак визнання творчого доробку, відзначеного витонченістю, елегантністю, дотепністю та візуальним новаторством» Стенлі Доненамериканський кінорежисер, продюсер і хореограф

Див. також 1997 у кіно 1998 у кіно Золотий глобус (55-та церемонія вручення)

Сезар (кінопремія, 1998) Премія «Люм'єр» (3-тя церемонія)

Примітки

Посилання

Офіційний вебсайт премії «Оскар» Офіційний вебсайт Академії кінематографічних мистецтв і наук Офіційний канал премії «Оскар» на YouTube Український Оскарівський Комітет у Фейсбуці Офіційний Твіттер Академії кінематографічних мистецтв і наук