«Літо в піонерській краватці» () — роман, написаний у співавторстві російською письменницею Оленою Малісовою та українською російськомовною письменницею Катериною Сільвановою. Книга присвячена стосункам двох юнаків — піонера Юри та вожатого Володі, які зустрілися у піонерському таборі влітку 1986 року.

Сюжет Через двадцять років музикант Юра Конєв повертається на місце, де колись був піонерський табір «Ластівка», і згадує проведене там літо 1986 року і свою закоханість у вожатого — студента МДІМВ Володимира Давидова. Юра та Володя спільно займалися постановкою вистави, і при цьому між ними виникла міцна дружба, яка поступово переросла в підліткове кохання. Протягом усього сюжету книги Володя не приймає своєї гомосексуальної орієнтації, періодично наполягаючи на припиненні стосунків і пояснюючи це тим, що він намагається «збити Юру з вірного шляху», та внутрішньою гомофобією. Наприкінці табірної зміни юнаки заривають під вербою свого роду «капсулу часу», домовившись вирити її за десять років. Після розлучення Юра та Володя якийсь час продовжують спілкування з листування, але через деякий час вони втрачають зв'язок один з одним. У 2006 році, знайшовши капсулу, Юра дізнається з листа Володі, що тому не вдалося «перемогти» свою орієнтацію і він, як і раніше, кохає Юрку.

Видання Роман, спочатку викладений на сайті Ficbook.net, був виданий у видавництві Popcorn Books у 2021 році. Письменниці писали книгу, зідзвонюючись по відеозв'язку. До кінця травня 2022 року книга розійшлася у кількості більш ніж 200 000 екземплярів, за винятком електронних продажів, до кінця жовтня тираж становив понад 250 000 екземплярів. Роман посів друге місце у списку найпопулярніших книг у росіян за перше півріччя 2022 року, складеному Російським книжковим союзом, продаж книги склали близько 50 млн рублів. Наприкінці серпня 2022 року вийшло продовження — «Про що мовчить Ластівка»Елена Малисова, Катерина Сильванова. О чём молчит Ласточка (ОЧМЛ). М.: Popcorn Books, 2022. 688 с. ISBN 978-5-6046530-1-2, в якому події відбуваються через 20 років після історії, що відбувається в «Літі в піонерській краватці». Обкладинка ЛВПГ створювалася вже з огляду на майбутнє видання ОЧМЛ, тому вони концептуально пов'язані; їхній автор — бразильський ілюстратор Адамс Карвальо.

У 2023 році книгу переклали польскою мовоюKatierina Silwanowa, Jelena Malisowa. Lato w pionierskiej chuście. Wydawnictwo Insignis, 2023 ISBN 978-83-67710-20-6, 978-83-67710-37-4, у 2024 — італійською та німецькоюDu und ich und der Sommer // www.thalia.de, у 2025 — англійською, а також португальською (окремо для Бразилії та Португалії), іспанською (окремо для Мексики та іспанії), французькою та турецькою мовами. Існують неофіційні переклади українською.

Цензура Після ухвалення в листопаді 2022 року закону про заборону «пропаганди ЛГБТ» «Літо в піонерській краватці» було вилучено з ряду онлайн та офлайн магазинів. Як зазначають оглядачі, закон про ЛГБТ-пропаганду «багато в чому виріс зі скандалу з „Літом…“».

Видавництво Popcorn Books розповсюджувало обидві частини книги в обкладинках, на яких було надруковано цитату з Конституції РФ (стаття 29.5), де йдеться про заборону цензури. У січні 2023 року у зв'язку з цим на видавництво було заведено адміністративну справу про «пропаганду ЛГБТ» та «дрібне хуліганство» за скаргою депутата А. Є. Хінштейна.

Голова «комітету держдуми РФ з питань сім'ї, жінок та дітей» Ніна Останіна направила до Роскомнадзору прохання про перевірку змісту книги з перспективою порушення надалі кримінальної справи. Аналогічний запит надіслав РІА «Іван-чай», але отримав негативну відповідь. Були засвідчені випадки скуповування та публічного знищення книги (таку акцію організував, наприклад, депутат хабаровської міськдуми).

Авторки роману Олена Прокашева та Катерина Дудко (відомі під псевдонімами Олена Малісова та Катерина Сільванова) 3 лютого 2023 року були включені мінюстом РФ до списку «іноземних агентів».

Міністерство інформації Білорусі в листопаді 2024 року внесло книгу до «Списку друкованих видань, що містять інформаційні повідомлення та (або) матеріали, поширення яких здатне завдати шкоди національним інтересам Республіки Білорусь».

Оцінки Критик Галина Юзефович загалом позитивно оцінила роман, зазначивши, що «життя у Радянському Союзі мало відрізнялася від сьогоднішнього, а емоції, відносини, бажання любити і бути коханим не залежить від ідеології». Книжковий блогер Ентоні Юлай (Антон Ульянов) оцінив роман загалом позитивно, і зазначив, що автори тримають читача «у стані емоційного шоку за рахунок чергування милих моментів з сумними і різкої зміни тону розповіді ближче до кінця романа».

Дослідження, проведене культурологами А. В. Березіною і А. В. Бочаровою у 2023 серед старшокласників у 25 містах і селах РФ, показало, що «Літо в піонерській краватці» згадується найчастіше серед книг у жанрі «young adult», що сподобалися за останні три рокиБерезина А. В., Бочарова Алиса Васильевна Литература young adult в круге чтения старшеклассников: результаты теоретико-эмпирического исследования// Вестник ЧГАКИ. 2023. № 1 (73). (дата обращения: 15.05.2023).

В Україні На сайті громадської спілки «Всеукраїнський Собор» книгу згадано в переліку тих, які «романтизують одностатеві стосунки». Також зазначають ніби «український ринок переповнений книгами, які можуть нанести значну шкоду дітям». У дописі висловлюють обурення тим, що книги такої тематики доступні вільному продажі.

Примітки

Посилання

Деконструкция позднесоветского периода истории и этическая проблематика в романе Катерины Сильвановой и Елены Малисовой «Лето в пионерском галстуке». — порівняльне есе Євгенії Власенко