Dorta Jagić (ur. 1974 w Sinju) – chorwacka poetka i tłumaczka.

Życiorys Kształciła się w zakresie religioznawstwa oraz filozofii na Uniwersytecie w Zagrzebiu. Jest dyrektorką studenckich zespołów teatralnych od 1999 roku, prowadziła także edukację teatralną. Pisze głównie poezję, lecz również tworzy opowiadania, eseje, dramaty, scenariusze, przekłada poezję i prozę z języka niemieckiego i angielskiego. Jej twórczość przekładano m.in. na języki: francuski, polski i słowacki. Mieszka w Zagrzebiu.

Nagrody chorwacka nagroda Goran za mlade pjesnike () za tom Plahta preko glave rumuńska nagroda Balkan Grand Prize for Poetry (2007)

Europejski Poeta Wolności (2014) za tom Kanapa na rynku chorwacka nagroda (2017)

Twórczość Zdaniem Miloša Đurđevicia w poezji Dorty Jagić kluczową rolę odgrywa metafora, której poetka nadaje nowe funkcje, a walory słuchowe i wizualne jej poezji przenikają się wzajemnie.

Publikacje Plahta preko glave (1999) Thamagochi mi je umro na rukama (2001) Đavo i usidjelica (2003) Kvadratura duge (2007) S tetovažom nisi sam (2010)

Kauč na trgu (2011, polskie wydanie pt. Kanapa na rynku, tłum. Małgorzata Wierzbicka) Kafkin nož (2015) Prolazi i pukotine (2015) Mali rječnik biblijskih žena (2013, polskie wydanie pt. Mały słownik kobiet biblijnych) Veće od kuće (2018) Noć na zemlji (proza, 2020)

Przypisy

Linki zewnętrzne Tom Portret Ciała w PDF

Kategoria:Urodzeni w 1974 Kategoria:Ludzie urodzeni w Sinju Kategoria:Chorwaccy poeci Kategoria:Chorwaccy tłumacze Kategoria:Poeci XX wieku Kategoria:Poeci XXI wieku Kategoria:Laureaci polskich nagród literackich