– japoński film animowany z 2016 roku na podstawie serii powieści autorstwa Ayano Takedy. Film wyreżyserował Tatsuya Ishihara na podstawie scenariusza napisanego przez Jukkiego Hanadę, za produkcję odpowiadało studio Kyoto Animation, a za dystrybucję Shōchiku. Premiera w japońskich kinach odbyła się 23 kwietnia 2016.

Fabuła Zespół koncertowy z gimnazjum Daikichiyama, do którego uczęszczają eufonistka Kumiko Ōmae i trębaczka Reina Kōsaka, zdobywa podczas zawodów „fałszywe złoto”. Komentarz Kumiko na temat niemożności wygrania konkursu spowodował rozdźwięk między nią a Reiną. Kumiko, teraz uczennica pierwszej klasy Liceum Kitauji, odkrywa, że szkolna orkiestra nie jest zgrana. Następnie zaprzyjaźnia się z Hazuki Katō i Sapphire Kawashimą. We trójkę odwiedzają zespół, podczas czego Kumiko jest zaskoczona, widząc Reinę uczęszczającą do tej samej szkoły i dołączającą do orkiestry. Po tym, jak Kumiko zdecydowała się dołączyć jako eufonistka, zespół poznaje swojego nowego doradcę Noboru Takiego, który pyta ich o cel na ten rok. Członkowie postanawiają, że chcą wygrać ogólnokrajowy konkurs orkiestr dętych, ale ich pierwsza próba zespołowa zakończyła się fatalnie, co spowodowało, że pan Taki nie zgodził się na ich plan występu na festiwalu. Pan Taki przeprowadza ćwiczenia z zespołem przed ich drugą próbą. Jest pod wrażeniem wyników ćwiczeń członków zespołu i zgadza się pomóc przy festiwalu. W dniu festiwalu orkiestra Liceum Kitauji wykonuje utwór „Rydeen”, przyciągając tym samym uwagę widzów.

Pan Taki ogłasza przesłuchanie do konkursu, do którego wymagana jest 55-osobowa orkiestra. Podczas festiwalu Hazuki zostaje odrzucona przez Shūichiego Tsukamoto po tym, jak wyznała mu miłość, podczas gdy Kumiko i Reina, które się pogodziły, grają utwór „Ai o mitsuketa basho”. Po zakończeniu przesłuchania zostają ogłoszeni członkowie, którzy wezmą udział w konkursie. Reina zostaje wybrana do zagrania solówki zamiast trębaczki Kaori Nakaseko. Wynik przesłuchania, szczególnie fakt, że to Reina została wybrana do partii solowej, nie zostaje dobrze przyjęty, co powoduje plotki o tym, że pan Taki faworyzuje Reinę ze względu na ich wspólną historię. Pan Taki postanawia zorganizować drugie przesłuchanie do partii solowej między Reiną a Kaori. Po przesłuchaniu Kaori oddaje partię solową Reinie, mimo że to ona została wybrana przez pana Takiego. Podczas ćwiczeń zespołowych Kumiko ma trudności z pewnym fragmentem swojego utworu. Pan Taki prosi wtedy Asukę Tanakę, by zagrała tę partię samodzielnie, przez co Kumiko załamuje się emocjonalnie i wraca do domu. Po powrocie do szkoły pan Taki zachęca Kumiko do kontynuowania ćwiczeń. W dniu eliminacji do konkursu, zespół z Kitauji wykonuje utwór „Mikazuki no mai”, dzięki któremu wygrywa.

Obsada PostaćSeiyūKumiko ŌmaeTomoyo KurosawaHazuki KatōAyaka AsaiSapphire KawashimaMoe ToyotaReina KōsakaChika AnzaiAsuka TanakaMinako KotobukiHaruka OgasawaraSaori HayamiKaori NakasekoMinori ChiharaShūichi TsukamotoHaruki IshiyaTakuya GotōKenjirō TsudaRiko NagaseMiyuki KoboriNatsuki NakagawaKonomi FujimuraYuko YoshikawaYuri YamaokaAzusa SazakiAzusa TadokoroAkiko ŌmaeHaruhi NanaoMichie MatsumotoAya HisakawaNoboru TakiTakahiro Sakurai

Produkcja Kyoto Animation zapowiedziało film anime, z podtytułem , podczas wydarzenia Kyoani and Do Fan Days w październiku 2015. Film jest streszczeniem telewizyjnego serialu anime powstałego na podstawie serii powieści Hibike! Euphonium autorstwa Ayano Takedy. Ekipa produkcyjna odpowiedzialna za film została ujawniona w grudniu 2015. Za reżyserię na podstawie scenariusza Jukkiego Hanady odpowiadał Tatsuya Ishihara, postacie zaprojektowała Shoko Ikeda, dyrektorem artystycznym został Mutsuo Shinohara, zdjęcia wykonał Kazuya Takao, natomiast obsada głosowa z serialu ponownie wcieliła się w swoje role. Na potrzeby filmu wszystkie kwestie zostały nagrane ponownie. Podczas wydarzenia AnimeJapan w marcu 2016 Sakurai potwierdził, że utwór „Rydeen” w wykonaniu Yellow Magic Orchestra zostanie zagrany w całości, w przeciwieństwie do tego, co można było ujrzeć w serialu anime.

Ścieżka dźwiękowa W grudniu 2015 ujawniono, że muzykę do filmu skomponuje Akito Matsuda. W marcu 2016 poinformowano, że True wykona motyw przewodni filmu, „Dream Solister”, który po raz pierwszy został wykorzystany jako piosenka otwierająca serial anime. Oryginalna ścieżka dźwiękowa filmu, z podtytułem Reflection of youthful music, została wydana w Japonii 27 kwietnia 2016 i cyfrowo 4 kwietnia 2022. Kompozycje muzyczne pojawiające się w filmie to „Orfeusz w piekle” Jacques’a Offenbacha, „Abarenbō Shōgun Theme” Shunsuke Kikuchiego, „Hymn marines” Jamesa M. Fultona, „IX symfonia e-moll „Z Nowego Świata”” Antonína Dvořáka, „The Fairest of the Fair” Johna Sousy, „Funiculì funiculà” Luigiego Denzy, „Rydeen” Yukihiro Takahashiego, „Ai o mitsuketa basho” Hanako Oku, „Purovansu no kaze” Naokiego Tasaki i „Mikazuki no mai” Matsudy.

Wydanie Premiera w japońskich kinach odbyła się 23 kwietnia 2016. W następstwie pożaru w studiu Kyoto Animation, Shōchiku zorganizowało specjalny pokaz filmów wyprodukowanych przez studio „aby stworzyć ludziom możliwość obejrzenia... dzieł... Kyoto Animation na dużym ekranie”; film był wyświetlany w Shinjuku Piccadilly Cinema w Tokio 29 sierpnia 2019 oraz w Movix w Kioto 4 października.

Film został wydany na Blu-ray i DVD w Japonii 7 września 2016. Został również udostępniony na Abema TV 24 września 2017, na Hulu Japan 6 lutego 2022, na DMM TV 15 marca 2023, oraz na japońskim Amazon Prime Video 22 kwietnia.

Odbiór W weekend otwarcia film zajął jedenaste miejsce w japońskim box office. Poza Japonią film zarobił 36 476 dolarów w Korei Południowej. Produkcja była rekomendowana przez jury na Japan Media Arts Festival w 2017 roku.

Przypisy

Linki zewnętrzne Oficjalna strona

Kategoria:Japońskie filmy animowane z 2016 roku Kategoria:Kyoto Animation