thumb|Hemingway, 1939 Twórczość Ernesta Hemingwaya – spis dzieł literackich autorstwa amerykańskiego dziennikarza i pisarza Ernesta Hemingwaya.
Większość dzieł Hemingwaya przetłumaczył na język polski przyjaciel autora – Bronisław Zieliński.
Powieści Wiosenne potoki, 1926 (The Torrents of Spring, wyd. pol. 1994) Słońce też wschodzi, 1926 (The Sun Also Rises, wydane także jako Fiesta, wyd. pol. 1958) Pożegnanie z bronią, 1929 (A Farewell to Arms, wyd. pol. 1931) Mieć i nie mieć, 1937 (To Have and To Have Not, wyd. pol. 1968) Komu bije dzwon, 1940 (For Whom the Bell Tolls, wyd. pol. 1957) Za rzekę, w cień drzew, 1950 (Across the River and Into the Trees, wyd. pol. 1961) Wyspy na Golfsztromie, 1970 (Islands in the Stream, wyd. pol. 1973) Rajski ogród, 1986 (The Garden of Eden, wyd. pol. 1989)
Zbiory opowiadań , 1923 In Our Time, 1925 , 1927 , 1933 The Essential Hemingway, 1947 , 1961 (The Snows of Kilimanjaro and Other Stories, wyd. pol. 1968) The Nick Adams Stories, 1972 The Complete Short Stories of Ernest Hemingway, 1987
Inne Piąta kolumna wyd. pol. 1965, 49 opowiadań wyd. pol. 1999 (The Fifth Column and the First Forty-Nine Stories, 1938) Śmierć po południu, 1932 (Death in the Afternoon, wyd. pol. 1971) Zielone wzgórza Afryki, 1935 (The Green Hills of Africa, wyd. pol. 1959) Stary człowiek i morze, 1952 (The Old Man and the Sea, wyd. pol. 1956) Hemingway, The Wild Years, 1962 Ruchome święto, 1964 (A Moveable Feast, wyd. pol. 1966) By-Line: Ernest Hemingway, 1967 Ernest Hemingway: Cub Reporter, 1970 88 Poems, 1979 , 1985 , 1985 To co prawdziwe o świcie (True at First Light) , 2005
Filmowe adaptacje (1932) Pożegnanie z bronią (Gary Cooper, Helen Hayes) (1943) Komu bije dzwon (Gary Cooper, Ingrid Bergman) (1944) Mieć i nie mieć (Humphrey Bogart, Lauren Bacall) (1946) Zabójcy (Burt Lancaster) (1947) The Macomber Affair (Gregory Peck, Joan Bennett) (1950) The Breaking Point (John Garfield, Patricia Neal) (1950) (John Garfield) (1952) Śniegi Kilimandżaro (Gregory Peck, Susan Hayward) (1957) Pożegnanie z bronią (Rock Hudson, Jennifer Jones) (1957) Słońce też wschodzi (Tyrone Power, Ava Gardner) (1958) Stary człowiek i morze (Spencer Tracy) (1962) Przygody młodego człowieka (Richard Beymer) (1964) Zabójcy (Lee Marvin) (1977) Wyspy na Golfsztromie (George C. Scott) (1990) Stary człowiek i morze (Anthony Quinn) (1999) Stary człowiek i morze (reż. Aleksandr Pietrow) (2008) The Garden of Eden (Mena Suvari, Jack Huston) (2022) Za rzekę, w cień drzew (reż. Paula Ortiz)
Uwagi
Przypisy
Bibliografia