Powers – amerykańska seria komiksowa stworzona przez scenarzystę Briana Michaela Bendisa i rysownika Michaela Avona Oeminga, publikowana od 2000 kolejno przez Image Comics; należący do Marvel Comics imprint Icon Comics; DC Comics w ramach imprintu Jinxworld; a następnie Dark Horse Comics. Powers łączy konwencję komiksu superbohaterskiego z czarnym kryminałem.

Fabuła Akcja Powers rozgrywa się w świecie, w którym superbohaterowie i superzłoczyńcy są częścią codziennej rzeczywistości. Ich obecność przedstawiana jest z perspektywy policjantów zajmujących się konsekwencjami działalności osób dysponujących nadludzkimi zdolnościami, określanymi potocznie jako "powers" (z ang. "moce"). Centralną postacią początkowych tomów jest Christian Walker, detektyw wydziału zabójstw specjalizującego się w przestępstwach związanych z "powers". Jego partnerką zostaje Deena Pilgrim. Stopniowo ujawniana jest przeszłość Walkera i jego szczególny związek ze środowiskiem "powers". Seria wykorzystuje śledztwa kryminalne do przedstawienia świata superbohaterów jako środowiska społecznego posiadającego własne hierarchie, kulturę celebrycką, konflikty i relacje z mediami oraz instytucjami państwa.

Powstanie i styl serii Pomysł Bendisa na Powers wynikał z połączenia jego zainteresowania historiami kryminalnymi i serialami policyjnymi. Wśród inspiracji wymieniał m.in. filmy Taksówkarz i Traffic, serial Prawo ulicy oraz sposób przedstawiania życia gwiazd w programach dokumentalnych typu Behind the Music.

Charakterystycznym elementem serii są dialogi autorstwa Bendisa, często zbudowane z krótkich wypowiedzi, powtórzeń, przerw i nakładających się rozmów, mających imitować mowę potoczną. Rysunki Oeminga kontrastują z realistyczną i często brutalną tematyką: postacie mają uproszczone, geometryczne formy nawiązujące do stylistyki animacji i klasycznych komiksów superbohaterskich.

Historia publikacji

Image Comics Pierwszy numer Powers ukazał się nakładem Image Comics w kwietniu 2000. Seria liczyła 37 zeszytów i była publikowana do 2004. Debiutancka historia Who Killed Retro Girl? (Kto zabił Retro Girl?) ustaliła podstawową formułę komiksu: śledztwo policyjne prowadzone w świecie superbohaterów, połączone z analizą ich statusu społecznego i medialnego.

Icon Comics W 2004 Powers przeniesiono do Icon Comics, nowego imprintu Marvel Comics. Umowa z wydawnictwem pozwalało Bendisowi, który w tym okresie należał już do czołowych scenarzystów Marvela, zachować prawa do własnej serii. Numeracja została rozpoczęta od nowa. Cykl obejmował 30 zeszytów. Następnie ukazywały się Powers vol. 3 (2009–2012, 11 zeszytów), dwunastoczęściowa seria Powers: Bureau (2013–2014) oraz kolejny cykl rozpoczęty w 2015. Publikacja ostatniego z nich została przerwana po ósmym numerze w związku z odejściem Bendisa z Marvela i podpisaniem przez niego umowy z DC Comics.

Jinxworld i Dark Horse Comics W 2018 należące do Bendisa autorskie tytuły, określane zbiorczo jako Jinxworld, przeniesiono do DC Comics. Wydawnictwo rozpoczęło wówczas ponowne publikowanie wcześniejszych historii Powers w wydaniach zbiorczych. W ramach Jinxworld ukazała się również powieść graficzna Powers: The Best Ever, stanowiąca kontynuację wcześniejszych historii i domykająca część wątków pozostawionych po zakończeniu publikacji przez Icon. W 2021 Bendis przeniósł Jinxworld do Dark Horse Comics, które przejęło publikację Powers i innych należących do niego serii.

W 2025, z okazji 25-lecia komiksu, Bendis i Oeming rozpoczęli nową serię Powers 25. Wprowadziła ona nowych głównych bohaterów – detektyw Kutter i Moebiusa Moona, pierwszą osobę posiadającą nadnaturalne moce, która została funkcjonariuszem wydziału zajmującego się "powers", zaś Deena Pilgrim i Enki Sunrise występują w niej jako kapitanowie nadzorujący nowych śledczych. Pierwsze sześć numerów zebrano w tomie Powers 25 Volume 1, wydanym w lipcu 2026.

Wydanie polskie Powers ukazuje się po polsku w tomach zbiorczych od 2026 nakładem wydawnictwa Mucha Comics.

Odbiór Powers spotkał się ze zróżnicowanym przyjęciem krytyków. Część doceniła oryginalne połączenie kryminału policyjnego z konwencją superbohaterską, dialogi Bendisa oraz charakterystyczną oprawę graficzną Oeminga. Doceniano również przedstawienie superbohaterów jako celebrytów oraz skupienie się na społecznych i kryminalnych konsekwencjach ich działalności. Z drugiej strony część recenzentów krytykowała rozbudowane, pełne powtórzeń dialogi Bendisa za spowalnianie narracji oraz ilustracje Oeminga jako zbyt uproszczone.

Nagrody Powers otrzymał Nagrodę Eisnera dla najlepszej nowej serii w 2001 i dla Bendisa jako najlepszego scenarzysty w 2002 i 2003.

Adaptacja telewizyjna Na podstawie komiksu powstał amerykański serial telewizyjny Powers, którego premiera odbyła się 10 marca 2015. Była to pierwsza oryginalna produkcja fabularna dystrybuowana przez PlayStation Network. W rolę Christiana Walkera wcielił się Sharlto Copley, a Deenę Pilgrim zagrała Susan Heyward. Serial liczył dwie dziesięcioodcinkowe serie emitowane w latach 2015–2016, po czym został anulowany. Bendis i Oeming uczestniczyli w produkcji jako producenci wykonawczy.

W marcu 2026 poinformowano o pracach nad animowaną adaptacją Powers dla dorosłych, przygotowywaną dla Netflixa przy udziale Bendisa i Oeminga.

Przypisy

Kategoria:Amerykańskie komiksy Kategoria:Komiksy kryminalne Kategoria:Komiksy detektywistyczne Kategoria:Komiksy, których akcja toczy się w Stanach Zjednoczonych Kategoria:Superbohaterowie Kategoria:Superbohaterowie z komiksów DC Kategoria:Superbohaterowie z komiksów Marvela Kategoria:Image Comics Kategoria:Marvel Comics Kategoria:DC Comics