Renato Pasini (ur. 31 lipca 1977 w Gazzaniga) – włoski biegacz narciarski, złoty medalista mistrzostw świata.
Kariera Jego olimpijskim debiutem były igrzyska w Turynie w 2006 roku, gdzie zajął 18. miejsce w sprincie stylem dowolnym. Cztery lata później, podczas igrzysk olimpijskich w Vancouver był dwudziesty w sprincie, a wraz z Cristianem Zorzim zajął ósme miejsce w sprincie drużynowym techniką dowolną.
W 2003 roku wystartował na mistrzostwach świata w Val di Fiemme zajmując 22. miejsce w sprincie stylem dowolnym. Dwa lata później, na mistrzostwach w Oberstdorfie na tym samym dystansie rozgrywanym techniką klasyczną był trzydziesty. Swój największy sukces osiągnął podczas mistrzostw świata w Sapporo w 2007 roku, gdzie wspólnie z Cristianem Zorzim wywalczył złoty medal w sprincie drużynowym techniką dowolną. Na mistrzostwach świata w Libercu był czternasty w sprincie indywidualnym oraz trzynasty w sprincie drużynowym. W 2011 r. podczas mistrzostw świata w Oslo zajął odpowiednio 30 i 9. miejsce.
Najlepsze wyniki w Pucharze Świata osiągnął w sezonie 2008/2009, kiedy to zajął 20. miejsce w klasyfikacji generalnej, a w klasyfikacji sprintu był drugi.
Jego brat Fabio Pasini również reprezentuje Włochy w biegach narciarskich.
Osiągnięcia Igrzyska olimpijskie Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Zwycięzca18.22 lutego2006 TurynSprint st. dowolnym2:26,5 - Björn Lind20.17 lutego2010 VancouverSprint stylem klasycznym3:36,3 - Nikita Kriukow8.22 lutego2010 VancouverSprint drużynowy st. dowolnymSkład drużyny: Renato Pasini, Cristian Zorzi19:01,0 +20,1
Mistrzostwa świata Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Zwycięzca22.26 lutego2003 Val di FiemmeSprint stylem dowolnym3:12,1 - Thobias Fredriksson30.22 lutego2005 OberstdorfSprint stylem klasycznym2:32,1 - Wasilij RoczewDSQ22 lutego2007 SapporoSprint stylem klasycznym 3:03,8 - Jens Arne Svartedal1.15px23 lutego2007 SapporoSprint drużynowy stylem dowolnym17:50,6 --14.24 lutego2009 LiberecSprint stylem dowolnym3:00,8 - Ola Vigen Hattestad13.25 lutego2009 LiberecSprint drużynowy stylem klasycznymSkład drużyny: Fulvio Scola, Renato Pasini22:48,5 - Norwegia30.24 lutego2011 OsloSprint stylem dowolnym2:57,4 - Marcus Hellner9.2 marca2011 OsloSprint drużynowy stylem klasycznymSkład drużyny: Renato Pasini, Loris Frasnelli19:10,0 +29,1 Kanada
Puchar Świata Miejsca w klasyfikacji generalnej Sezon Miejsce1999/2000niesklasyfikowany2000/200163.2001/200281.2002/200369.2003/200438.2004/200541.2005/200679.2006/200738.2007/2008115.2008/200920.2009/201053.2010/201140.2011/2012115.2012/2013niesklasyfikowany
Miejsca na podium Nr Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Czas biegu Strata Pozycja Zwycięzca1.21 stycznia2007 RybińskSprint stylem dowolnym––1.–2.14 grudnia2008 DavosSprint stylem dowolnym––2. Ola Vigen Hattestad3.31 stycznia2009 RybińskSprint stylem dowolnym––1.–
Miejsca w poszczególnych zawodach Pucharu Świata stan po zakończeniu sezonu 2012/2013