Szopy pracze / Opowieści z Zielonego Lasu (ang. The Raccoons) – kanadyjski serial animowany wyprodukowany w latach 1985–1992 stworzony przez Kevina Gillisa.
Fabuła Serial opowiada o zwierzętach, które mieszkają w Wiecznie Zielonym Lesie. Mrówkojad Cyryl Sknerus chce zniszczyć cały las, jednak na przeszkodzie stają mu szopy razem z Szeferem i Cedrykiem, a pomaga im w tym wydawana leśna gazeta. Cyryl Sknerus w końcu staje się bohaterem pozytywnym, poczynając od pierwszego odcinka ostatniego sezonu pt. „Stress test”. Początkowo, w latach 1980–1984, pojawiły się 4 odcinki specjalne („The Christmas Raccoons”, „The Raccoons on Ice”, „The Raccoons and the Lost Star”, „The Raccoons: Let’s Dance”), a później, w latach 1985–1992, nadawano serial w pięciu seriach – łącznie 60 odcinków.
Wersja polska Serial emitowany był w latach 2006–2009 na kanale Boomerang (od 1.02.2008 z dubbingiem w języku polskim). Serial był emitowany przez TVN w 1998 i 1999 roku pod tytułem „Opowieści z Zielonego Lasu” w wersji z lektorem, którym był Paweł Siedlik. Obecnie nieemitowany w telewizji.
Wersja polska: Sun Studio Polska Udział wzięli: Cezary Kwieciński – Szop Bert Mieczysław Morański – Cyryl Sknerus Magdalena Krylik – Sophia Tutu Izabela Dąbrowska – Melissa Paweł Szczesny – Schaeffer, Pan Mammoth, jeden z gości szukających klejnotu (odc. 22) Krzysztof Szczerbiński – Lady Baden-Baden, Bentley, Świnka #2, bóbr Toof (odc. 25) Łukasz Lewandowski – Świnka #1, Wspólnik Pana Mammotha Wojciech Paszkowski – Ralph, Świnka #2 Krzysztof Zakrzewski – Mr. Knox Jacek Kopczyński – Narrator Tomasz Kozłowicz – Cedryk Sknerus, Świnka #3 Krzysztof Zakrzewski – Mr. Knox, Mechanik (odc. 18) Artur Kaczmarski – Leśnik Dan (odc. 2-3, 5, 8-9), Gospodarz teleturnieju (odc. 34) Beniamin Lewandowski – Tommy (odc. 2-3, 5, 8-9) Barbara Zielińska – Ciocia Gertie (odc. 15) Janusz Wituch – Licytator (odc. 17), Lekarz, który odwiedza chorego Cyryla (odc. 18), Herman (odc. 19), Zielony ptak (odc. 19) Zbigniew Konopka – jeden z gości szukających klejnotu (odc. 22), sir Malcolm Havelock (odc. 23) Grzegorz Drojewski – Bix Kółko (odc. 25) Anna Sztejner – łasica Wendo (odc. 25) Marek Robaczewski – John Roycick (odc. 28) Beata Wyrąbkiewicz – Sophia Tutu (odc. 28), Komputer (odc. 31) i inni
Bohaterowie Bert Szop – główny bohater. Nieco ekscentryczny szop o złotym sercu, zawsze troszczący się o las i przyjaciół. Mieszka z Ralphem i Melissą jako „wieczny gość”. Bert jest w serialu postacią pierwszoplanową, co nie znaczy, że pozostali stoją w jego cieniu. Uwielbia on masło orzechowe i wszelkie rzeczy z jego dodatkiem. Bert jest dość infantylny, jak na rówieśnika Ralpha i Melissy. Lubi się przechwalać i ma bujną wyobraźnię. Zabawy Berta nie raz kończą się dla niego wypadkiem. Najlepszym przyjacielem Berta jest Cedric. Ralph Szop – właściciel i redaktor naczelny lokalnej gazety – „The Evergreen Standard”, mąż Melissy. Sympatyczny, inteligentny i pomysłowy szop. Choć jego wujek był świetnym lotnikiem (od niego ma biały szal, który zawsze nosi), on sam boi się latać. Ralphowi zaoferowano redagowanie dużej gazety w mieście, lecz on wolał założyć własną gazetę w lesie. Ralph ma około 25 lat. Ralph jest bardzo krytyczny wobec otaczającej go rzeczywistości. Wspólnie z żoną, mieszka w drzewie o nazwie „Raccoondominium” („Szopodom”). Melissa Szop – fotograf i współwłaścicielka „The Evergreen Standard”. Skrycie marzy o dziecku. Melissa jest żoną Ralpha, oboje stanowią wspaniałą parę, a ich romantyczny związek jest jednym z piękniejszych wątków w serialu. Melissa bardzo lubi fotografować – nigdy nie rozstaje się z aparatem. Raz nawet proponowano jej pracę dla World Timesa, jednak Melissa odmówiła, woląc pozostać wierna „Standard-owi”. Postać Melissy ewoluowała przez kolejne odcinki. Z początku, Melissa była wyciszona i stała na uboczu. Jednak szybko stała się bardziej niezależna, odważna i zaczęła wychodzić na pierwszy plan. Melissa jest w podobnym wieku, co Ralph. Cyryl Sknerus – mrówkojad, pragnący zniszczyć przyrodę. Cyryl jest chciwym i bogatym biznesmenem, który wszędzie dopatruje się okazji do powiększenia fortuny. Wspólnie z synem, Cedricem, mieszka on na skraju lasu w olbrzymiej posiadłości. Cyryl już dawno zrównałby las z ziemią, gdyby nie szopy, które, wspólnie z przyjaciółmi, stoją na jego straży. Cyryl jest kochającym ojcem i, jak sam mówi, wszystko robi dla syna (co niekoniecznie podoba się Cedricowi). Cyryl często robi interesy z panem Mamuthem, bogatym inwestorem. Jego największym rywalem jest aligator arystokrata, pan Knox. Cyryl doszedł do fortuny po trupach, zdradzając przyjaciół, i obawia się odtąd zemsty z ich strony. Cyryl ma psa Snaga. Cyryl zatrudnia wielu podwładnych – są to głównie niezbyt rozgarnięte niedźwiedzie. Oprócz nich, zatrudnia on jeszcze trzy świnie, braci: dwóch Lloydów i Floyda. Są oni jego prawymi rękoma. Ponieważ świnie boją się Sknerusa (i w dodatku liczą na to, że kiedyś im zapłaci za pracę), bez wahania wypełniają każde zadanie. Choć mają podłe charaktery, ich nieudolność i głupota nadają im charakter komiczny. Cyryl uwielbia na nich krzyczeć, niejednokrotnie grożąc im, na przykład zwolnieniem. Cedric Sknerus – syn Cyryla, pomaga Bertowi w pokonaniu swojego ojca, zawsze jednak starając się dostrzegać jego dobre strony. Cedric jest młodym studentem uniwersytetu ekonomicznego. Jego ukochaną jest piękna Sophia Tutu, o której mało wiadomo. Cedric ma poważną wadę wzroku i dlatego nosi okulary z grubymi, cylindrycznymi soczewkami. Cedric jest trochę mało pewny siebie i bojaźliwy. Jest najlepszym towarzyszem zabaw Berta. Cedric jest jednak dużo bardziej dojrzały od Berta. Cedric jest czasem bardzo zajęty wypełnianiem obowiązków, powierzonych przez ojca. Bentley Raccoon – bratanek Ralpha, pojawia się w sezonie drugim jako postać epizodyczna, od sezonu finałowego postać pierwszoplanowa. Syn George’a i Nicole, brat Lisy. Typowe „cudowne dziecko” nigdy nierozstające się z laptopem. Lisa Raccoon – bratanica Ralpha, córka George’a i Nicole, siostra Bentleya. Podobnie jak Bentley postać epizodyczna przechodząca w pierwszoplanową. Obiekt westchnień Berta. Przez fandom określana jako delikatnie mówiąc piękna. George i Nicole – rodzice Lisy i Bentleya. Schaeffer – wielki pies pasterski, przyjaciel szopów. Największy i chyba najrozsądniejszy z całej paczki. Broo – szczeniak, największy przyjaciel Schaeffera. Nie potrafi mówić. Choć jest mały, kilka razy uratował swych przyjaciół z opresji. Mr. Knox – aligator, lokalny biznesmen, właściciel stacji telewizyjnej. Jego żoną jest Lady Baden-Baden. Lady Baden-Baden – kwoka, właścicielka akcji charytatywnej, później burmistrz Wiecznie Zielonego Lasu. Żona pana Knoxa.
Spis odcinków N/oPolski tytułAngielski tytuł SERIA PIERWSZA01 Niespodziewany atak Surprise Attack02 Samotna wyprawa Going It Alone03 Niezapomniana noc A Night to Remember04 Wielki wyścig The Evergreen Grand Prix05 Ucieczka The Runaways06 Tajemniczy skarb Buried Treasure07 Intruzi The Intruders08 Szukając siebie Opportunity Knocks09 Dylemat Cyryla Cry Wolf10 Plotki Rumours11 Gorączka złota Gold Rush SERIA DRUGA12 Podwójna rozgrywka Double Play13 Słodki zapach zwycięstwa The Sweet Smell of Success14 Duchy przeszłości Blast from the Past15 Energetyczna przygoda Power Trip16 Zatrzymać czas Stop the Clock17 Artysta Pustelnik The Artful Dodger18 Ostatnie chwile Last Legs19 Analfabeta Read No Evil20 Omyłkowe zaloty Courting Disaster21 Czaso-pułapka Time Trap SERIA TRZECIA22 Klejnot Zendy The Prism of Zenda23 Papierowy bohater Paperback Hero24 The Chips Are Down25 Pas szybkiego ruchu Life in the Fast Lane26 Potwór z jeziora Monster Mania27 Samochód mamy Mom’s the Word28 Kariera Picture Perfect29 Zgodnie z podręcznikiem Strictly by the Book30 Wiecznie Zielony Ekspres The Evergreen Express31 Awaria komputera Trouble Shooter32 Wyścig o nagrodę Paper Chase33 (Nie zostało przetłumaczone) Simon Says34 Teleturniej Games People Play SERIA CZWARTA35 Powrót Gwiazdy (Lektor z VHS) Second Chance36 Podniebne wyzwanie (Lektor z VHS) The Sky’s the Limit37 Aligator (Lektor z VHS) Bully for You38 Afera w rocznicę ślubu (Lektor z VHS) A Catered Affair39 Na Ratunek (Lektor z VHS) Search and Rescue40 Zakochany Szop (Lektor z VHS) Spring Fever41 Tajemnica Rodzinna (Lektor z VHS) The Family Secret42 Wielka Ucieczka (Lektor z VHS) The Great Escape43 Science Friction44 Making the Grade45 Stealing the Show46 The Phantom of Sneer Mansion47 The Headline Hunter SERIA PIĄTA48 Cold Feet49 Stress Test50 Moving In51 End of the Line52 Easy Money53 Endless Summer54 Promises Promises55 Black Belt Bentley56 The Wrong Stuff57 Join the Club58 The Evergreen Election59 Go for Gold60 The One That Got Away
Emisja w Polsce Odcinek specjalny The Raccoons & The Lost Star był kilkukrotnie emitowany w TVP. Kilkanaście odcinków serialu było emitowanych w TVP na przełomie lat 1992/1993. Była to francuska wersja serialu z polskim lektorem. Wersję lektorską opracowaną przez Zespół Telewizji Polskiej czytał Janusz Szydłowski. Emitowany w latach 1998 i 1999 w TVN w wersji z lektorem przypominającej dubbing (był nim Paweł Siedlik), pod tytułem Opowieści z Zielonego Lasu. Zostały wyemitowane wszystkie odcinki + odcinki specjalne. Kilkanaście odcinków z 4 serii zostało wydanych na kasetach VHS, z lektorem, pod tytułem Szopy (był nim Andrzej Matul). Pod koniec 2006 roku serial pojawił się na kanale Boomerang, w wersji oryginalnej (ostatnia emisja - 31 stycznia 2008). Od 1 lutego 2008 do listopada 2009 serial emitowany był w polskiej wersji językowej (dubbing). Boomerang emitował tylko 30 odcinków, koniec 2 i całą 3 serię w niewłaściwej kolejności. Dnia 20 lipca 2008 po raz pierwszy został wyemitowany odcinek Paper Chase. Odcinek The Chips Are Down nie został wyemitowany. Odcinek Simon Says nie ma polskiego tytułu. Zapewne dlatego, że w odcinku nie uczestniczy narrator, więc nie ma okazji przeczytać tytułu.
Linki zewnętrzne
Kategoria:Filmy o szopach Kategoria:Kanadyjskie telewizyjne seriale animowane Kategoria:Seriale telewizyjne emitowane od 1985 roku Kategoria:Filmy z antropomorficznymi postaciami