Poniżej znajduje się lista odcinków serialu anime Naruto: Shippūden będącego drugą serią serialu Naruto.
Sezon 1 (2007)
Nr #Tytuł odcinkaPremiera w Japonii
Sezon 2 (2007-2008) Premiera odcinka w JaponiiNr odcinka w cykluNr wliczając 1. cyklPolski tytułAngielski tytułJapoński tytuł08.11.2007033253 Nowy Cel The New Target Aratanaru Mokuteki (新たなる目標)15.11.2007034254 Formacja! Nowa drużyna Kakashiego Formation! New Team Kakashi! Kessei! Shin Kakashi-Han(結成!新カカシ班)22.11.2007035255 Niechciany dodatek An Unnecessary Addition Gadatensoku (画蛇添足)29.11.2007036256 Fałszywy uśmiech The Fake Smile Itsuwari no Egao (偽りの笑顔)29.11.2007037257 Nieobliczalny Untitled Mudai (無題)06.12.2007038258 Symulacja Simulation Shimyurēshon (模擬戦闘訓練)13.12.2007039259 Most Nieba i Ziemi The Tenchi Bridge Tenchi-kyō (天地橋)20.12.2007040260 Kyūbi uwolniony!! Nine-Tails Unleashed! Kyūbi Kaihō!! (九尾解放!!)20.12.2007041261 Ściśle tajna misja The Top-Secret Mission Begins! Gokuhi Ninmu Sutāto(極秘任務スタート)10.01.2008042262 Orochimaru vs. Jinchūriki Orochimaru vs. Jinchuriki Orochimaru vs. Jinchūriki(大蛇丸VS人柱力)17.01.2008043263 Łzy Sakury Sakura's Tears Sakura no Namida (サクラの涙)24.01.2008044264 Fakty walki The Secret of the Battle Tatakai no Tenmatsu(戦いの顛末)31.01.2008045265 Rezultaty zdrady The Consequences of Betrayal Uragiri no Hate (裏切りの果て)07.02.2008046266 Niedokończona strona The Unfinished Page Mikan no Pēji (未完の頁)14.02.2008047266 Podkradanie się! Nora jadowitego węża Infiltration: The Den of the Snake! Sennyū! Dokuhebi no Ajito(潜入!毒蛇の巣窟)28.02.2008048268 Więzi Bonds Tsunagari (つながり)06.03.2008049269 Ważna osoba Something Important... Taisetsuna Mono (大切なモノ)13.03.2008050270 Historia obrazkowej książki The Picture Book's Story Ehon ga Kataru Sutōri(絵本が語る物語)20.03.2008051271 Powrót Reunion Saikai (再会)20.03.2008052272 Moc Uchiha The Power of the Uchiha Uchiha no Chikara (うちはの力)03.04.2008053273 Tytuł Title Taitoru (題名)
Sezon 3 (2008) Premiera odcinka w JaponiiNr odcinka w cykluNr wliczając 1. cyklPolski tytułAngielski tytułJapoński tytuł03.04.2008054274 Koszmar Nightmare Akumu (悪夢)17.04.2008055275 Wiatr Wind Kaze (旋風)24.04.2008056276 Kręcenie Writhe Ugomeku (うごめく)08.05.2008057277 Pozbawiony wiecznego snu Robbed of Sleep Ubawareta Nemuri(奪われた永眠り)08.05.2008058278 Samotność Loneliness Kodoku (孤独)15.05.2008059279 Nowy wróg A New Enemy Aratana Teki (新たな敵)22.05.2008060280 Zmienność Impermanence Uitenpen (有為転変)29.05.2008061281 Kontakt Contact Sesshoku (接触)05.06.2008062282 Kolega z drużyny Team-Mate Chīmumeito(チームメイト)19.06.2008063283 Dwóch Króli The Two Kings Futatsu no Gyoku (二つの玉)03.07.2008064284 Powrót zła The Jet-Black Signal Fire Shikkoku no Noroshi(漆黒の狼煙)03.07.2008065285 Ogromne siły zła Lockdown of Darkness Ankoku no Sejō (暗黒の施錠)10.07.2008066286 Wskrzeszone dusze Revived Souls Yomigaeru Tamashii(黄泉がえる魂)24.07.2008067287 Wielka walka Everyone's Struggle to the Death Sorezore no Shitō(それぞれの死闘)31.07.2008068288 Czas przebudzenia Moment of Awakening Mezame no Toki (目覚めの刻)31.07.2008069289 Rozpacz Despair Zetsubō (絶望)07.08.2008070290 Wpływ Resonance Kyōmei (共鳴)14.08.2008071291 Przyjaciel My Friend Tomo yo (友よ)
Sezon 4 (2008) Premiera odcinka w JaponiiNr odcinka w cykluNr wliczając 1. cyklPolski tytułAngielski tytułJapoński tytuł21.08.2008072292 Nadciągające niebezpieczeństwo The Quietly Approaching Threat Shinobiyoru Kyōi (忍び寄る脅威)28.08.2008073293 Inwazja Akatsuki Akatsuki's Invasion Akatsuki Shinkō (“暁”侵攻)04.09.2008074294 Pod gwiaździstym niebem Under the Starry Sky Hoshizora no Moto de(星空の下で)11.09.2008075295 Modlitwa starego mnicha The Old Monk's Prayer Rōsō no Inori (老僧の祈り)25.09.2008076296 Następny ruch The Next Step Tsuginaru Suteppu (次なる段階)25.09.2008077297 Wspinacza srebrnego Climbing Silver Bōgin (棒銀)02.10.2008078298 Wydany Wyrok The Judgment Kudasareta Sabaki(下された裁き)02.10.2008079299 Niespełniony krzyk Unfulfilled Scream Todokanu Zekkyō (届かぬ絶叫)16.10.2008080300 Ostatnie słowa Last Words Saigo no Kotoba (最期の言葉)23.10.2008081301 Smutne wiadomości Sad News Kanashiki Shirase (悲しき報せ)30.10.2008082302 Drużyna 10 Team Ten Daijuppan (第十班)06.11.2008083303 Cel Namierzony Target: Locked On Tāgetto Rokkuon (標的捕捉)13.11.2008084304 Zdolności Kakuzu Kakuzu's Abilities Kakuzu no Nōryoku (角都の能力)20.11.2008085305 Przerażający Sekret Terrifying Secret Osorubeki Himitsu(恐るべき秘密)04.12.2008086306 Geniusz Shikamaru Shikamaru's Genius Shikamaru no Sai (シカマルの才)04.12.2008087307 Gdy przeklinasz kogoś, wykopujesz sobie grób When You Curse Someone, You Dig Your Own Grave Hito o Norowaba Ana Futatsu(人を呪わば穴二つ)11.12.2008088308 Fūton: Rasenshuriken! Wind Style: Rasen Shuriken! Fūton: Rasenshuriken!(風遁・螺旋手裏剣!)
Sezon 5 (2008-2009) Premiera odcinka w JaponiiNr odcinka w cykluNr wliczając 1. cyklPolski tytułAngielski tytułJapoński tytuł18.12.2008089309 Cena Potęgi The Price of Power Chikara no Daishō (力の代償)25.12.2008090310 Determinacja Shinobi A Shinobi's Determination Shinobi no Ketsui (忍びの決意)08.01.2009091311 Odkrycie — Kryjówka Orochimaru Orochimaru's Hideout Discovered Hakken — Orochimaru no Ajito(発見-大蛇丸のアジト)15.01.2009092312 Starcie Encounter Deai (遭遇)22.01.2009093313 Porozumiewające się Serca Connecting Hearts Kayoiau Kokoro (通い合う心)29.01.2009094314 Deszcz całą Noc A Night of Rain Ame Hitoyo (雨一夜)05.02.2009095315 Dwa Amulety The Two Charms Futatsu no Omamori(ふたつのお守り)12.02.2009096316 Ukryty przeciwnik The Unseeing Enemy Miezaru Teki (見えざる敵)19.02.2009097317 Labirynt refleksji The Labyrinth of Distorted Reflection Ranhansha no Meikyū(乱反射の迷宮)26.02.2009098318 Domysły celu The Target Appears Arawareta Hyōteki (現れた標的)05.03.2009099319 Szał Ogoniastej Bestii Raging Tailed Beast Arekurū Bijū (荒れ狂う尾獣)12.03.2009100320 We mgle Inside the Mist Kiri no Naka de (霧の中で)26.03.2009101321 Uczucia Wszystkich Everyone's Feelings Sorezore no Omoi(それぞれの想い)26.03.2009102322 Przegrupowanie! Regroup! Saihensei! (再編成!)09.04.2009103323 Poczwórna bariera pieczętująca The Four-Corner Sealing Barrier Kekkai Shihō Fūjin(結界四方封陣)09.04.2009104324 Kryształowy styl zniszczony Breaking the Crystal Style Shōton Kuzushi (晶遁崩し)16.04.2009105325 Bariera Walki The Battle Over the Barrier Kekkai Kōbōsen (結界攻防戦)23.04.2009106326 Czerwone kamelie Red Camellia Akai Tsubaki (赤い椿)30.04.2009107327 Nieprzyjaciele walczący razem Strange Bedfellows Goetsudōshū (呉越同舟)07.05.2009108328 Drogowskaz kamelii Guidepost of the Camellia Tsubaki no Dōhyō(椿の道標)14.05.2009109329 Kontratak Przeklętej Pieczęci Cursed Seal Counterattack Juin no Gyakushū (呪印の逆襲)21.05.2009110330 Wspomnienie win Memory of Guilt Tsumi no Kioku (罪の記憶)28.05.2009111331 Złamana obietnica Shattered Promise Kudakareta Yakusoku(砕かれた約束)04.06.2009112332 Miejsce do którego można wrócić A Place to Return To Kaerubeki Basho (帰るべき場所)
Sezon 6 (2009-2010) Premiera odcinka w JaponiiNr odcinka w cykluNr wliczając 1. cyklPolski tytułAngielski tytułJapoński tytuł11.06.2009113333 Uczeń węża The Serpent's Pupil Daija no Dōkō (大蛇の瞳孔)18.06.2009114334 Oko Jastrzębia Eye of a Hawk Taka no Hitomi (鷹の瞳)25.06.2009115335 Miecz Zabuzy Zabuza's Blade Zabuza no Daitō (再不斬の大刀)02.07.2009116336 Strażnik Żelaznej Ściany Guardian of the Iron Wall Teppeki no Bannin (鉄壁の番人)09.07.2009117337 Jūgo z Północnej Kryjówki Jūgo of the Northern Hideout Kita Ajito no Jūgo(北アジトの重吾)23.07.2009118338 Formacja! Formation! Kessei! (結成!)30.07.2009119339 Kronika Kakashiego ~ Życie Chłopca na Polu Bitwy ~ część 1 Kakashi Chronicles ~ Boys' Life on the Battlefield ~ Part 1 Kakashi Gaiden ~ Senjō no Bōizuraifu ~ Zenpen(カカシ外伝～戦場のボーイズライフ～前編)30.07.2009120340 Kronika Kakashiego ~ Życie Chłopca na Polu Bitwy ~ część 2 Kakashi Chronicles ~ Boys' Life on the Battlefield ~ Part 2 Kakashi Gaiden ~ Senjō no Bōizuraifu ~ Kōhen(カカシ外伝～戦場のボーイズライフ～後編)06.08.2009121341 Zgromadzenie Assemble Ugokidasumono-tachi(動き出すものたち)13.08.2009122342 Poszukiwanie The Hunt Tansaku (探索)20.08.2009123343 Konflikt! Clash! Gekitotsu! (激突!)27.08.2009124344 Sztuka Art Geijutsu (芸術)03.09.2009125345 Zniknięcie Disappearance Shōshitsu (消失)10.09.2009126346 Zmierzch Twilight Tasogare (黄昏)24.09.2009127347 Opowieści Walecznego Ninja ~ Zwój Ninja Jiraiyi ~ część 1 Tales of a Gutsy Ninja ~ Jiraiya Ninja Scroll ~ Part 1 Dokonjō ninden ~ Jiraiya ninpōchō ~ Zenpen(ド根性忍伝～自来也忍法帖～前編)24.09.2009128348 Opowieści Walecznego Ninja ~ Zwój Ninja Jirayi ~ część 2 Tales of a Gutsy Ninja ~ Jiraiya Ninja Scroll ~ Part 2 Dokonjō ninden ~ Jiraiya ninpōchō ~ Kōhen(ド根性忍伝～自来也忍法帖～後編)08.10.2009129349 Infiltracja! Wioska Ukryta w Deszczu Infiltrate! The Village Hidden in the Rain Sennyū! Amegakure no Sato(潜入!雨隠れの里)08.10.2009130350 Człowiek, który został Bogiem The Man Who Became God Kami to Natta Otoko(神となった男)15.10.2009131351 Wspaniały! Tryb Pustelnika Honoured Sage Mode! Hatsudō! Sennin Mōdo(発動!仙人モード)22.10.2009132352 Spotkanie, Sześć Ścieżek Bólu In Attendance, the Six Paths of Pain Pein Rikudō, Kenzan(ペイン六道、見参)29.10.2009133353 Opowieść o Walecznym Jirayi The Tale of Jiraiya the Gallant Jiraiya Gōketsu Monogatari(自来也豪傑物語)05.11.2009134354 Konferencyjne zaproszenie Banquet Invitation Utage e no Izanai (宴への誘い)19.11.2009135355 Najdłuższa chwila... The Longest Moment... Nagaki Toki no Nakade...(長き瞬間の中で...)19.11.2009136356 Światło i Mrok Mangekyō Sharingana The Light and Dark of the Mangekyō Sharingan Mangekyō Sharingan no Hikari to Yami(万華鏡写輪眼の光と闇)26.11.2009137357 Amaterasu Amaterasu! Amaterasu (天照)03.12.2009138358 Koniec The End Shūen (終焉)10.12.2009139359 Tajemnica Tobiego The Mystery of Tobi Tobi no Nazo (トビの謎)17.12.2009140360 Przeznaczenie Fate Innen (因縁)24.12.2009141361 Prawda Truth Shinjitsu (真実)07.01.2010142362 Walka o Unraikyō Battle of Unraikyo Unraikyō no Tatakai(雲雷峡の闘い)14.01.2010143363 Hachibi vs. Sasuke The Eight-Tails vs. Sasuke Hachibi vs. Sasuke(「八尾」対「サスケ」)
Sezon 7 (2010) Premiera odcinka w JaponiiNr odcinka w cykluNr wliczając 1. cyklPolski tytułAngielski tytułJapoński tytuł21.01.2010144364 Podróżnik Wanderer Fūraibō (風来坊)28.01.2010145365 Następca Zakazanej Techniki Successor of the Forbidden Jutsu Kinjutsu no Keishōsha(禁術の継承者)04.02.2010146366 Pragnienie Następcy The Successor's Wish Keishōsha no Omoi(継承者の想い)11.02.2010147367 Przeszłość Zaginionego Ninja Rogue Ninja's Past Nukenin no Kako (抜け忍の過去)18.02.2010148368 Następca Ciemności Heir to Darkness Yami no Kōkeisha (闇の後継者)25.02.2010149369 Rozstanie Separation Betsuri (別離)04.03.2010150370 Uwolnienie Zakazanej Techniki The Forbidden Jutsu Released Kinjutsu Hatsudō (禁術発動)11.03.2010151371 Mistrz i Uczeń Master and Student Shitei (師弟)
Sezon 8 (2010)