__TOC__ łąka ()
, ,
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) teren gęsto porośnięty trawami;
(1.1)
(1.1) Wzeszło bowiem palące słońce i wysuszyło łąkę, kwiat jej opadł, a piękny jej wygląd zginąłList św. Jakuba 1,11. (1.1) Pani zabija pana, (…) potem cała skrwawiona bieży przez łąkiAdam Mickiewicz: Poezye, Lilie.
(1.1)
(1.1) błonie, bielawa, grąd, hala, łęg, pastwisko, połonina, polana
łąkarz łączka łąkowy
czyja łąka, tego siano • dziura w worze, gość w komorze, piasek w mące, woda w łące, kąkol w życie, złość w habicie — rzeczy niecne
od → wygięcie, krzywizna, potem teren w zakolu rzeki lub nad rzeką , , i
angielski: (1.1) meadow arabski: (1.1) مرج baskijski: (1.1) zelai, belardi białoruski: (1.1) луг bułgarski: (1.1) ливада chiński standardowy: (1.1) 草地 (cǎodì) chorwacki: (1.1) livada czeski: (1.1) louka duński: (1.1) eng , græsmark esperanto: (1.1) herbejo farerski: (1.1) graslendi fiński: (1.1) niitty francuski: (1.1) prairie , pré grenlandzki: (1.1) masarsuk hiszpański: (1.1) prado , pradera interlingua: (1.1) prato islandzki: (1.1) graslendi jaćwieski: (1.1) wiza jidysz: (1.1) לאָנקע (lonke) kaszubski: (1.1) karwiô , łąka , pażãc kataloński: (1.1) prat łotewski: (1.1) pļava niderlandzki: (1.1) weide niemiecki: (1.1) Wiese norweski (bokmål): (1.1) eng / norweski (nynorsk): (1.1) eng nowogrecki: (1.1) λιβάδι nowopruski: (1.1) wajjas , weisīs portugalski: (1.1) prado rosyjski: (1.1) луг , лужайка rumuński: (1.1) livadă slovio: (1.1) luka (лука) słowacki: (1.1) lúka , lúčina słoweński: (1.1) travnik staronordyjski: (1.1) eng staropruski: (1.1) wayos szkocki: (1.1) mede szwedzki: (1.1) äng ukraiński: (1.1) лука , луг węgierski: (1.1) rét wilamowski: (1.1) wyjz , wejs , wejz włoski: (1.1) prato
łąka ()
rzeczownik, rodzaj żeński (1.1) łąka