Po raz trzeci został J. R. premierem w lutym 1875, w dwa lata później ustępując H. Parkesowi. Jednak już w sierpniu 1877 ponownie objął kierownictwo ministerium. Nie pozostał na tym urzędzie długo, gdyż jeszcze t.r. musiał ponownie ustępować J. Farnellowi. W 1876, pomimo braku wykształcenia akademickiego, objął katedrę agronomii na Uniwersytecie w Sydney. W grudniu 1878 J. R. objął stanowiska sekretarza ds. ziemstwa, wiceprzewodniczącego Rady Wykonawczej i przedstawiciela ministerium w Radzie Ustawodawczej. W 1879 założył Royal National Park. W trakcie pobytu H. Parkesa w Anglii w okresie 1881–'82 pełnił obowiązki premiera i sekretarza kolonii. W 1881 zrezygnował z członkostwa w Radzie Ustawodawczej i ponownie objął mandat w Zgromadzeniu w wyniku wyborów uzupełniających w styczniu 1882. Jednak w pełnych wyborach parlamentarnych, które nastąpiły jeszcze t.r. nie uzyskał reelekcji.
Pomimo nie zasiadania w parlamencie J. R. otrzymał misję utworzenia ministerium w grudniu 1885. Jednak już w lutym 1886 złożył dymisję. Uzasadnił ją postępującą chorobą. Ostatecznie wycofał się z polityki. Pozostawał jednak aktywnym publicystą „The Sydney Morning Herald”. Zmarł w 1891 w Watsons Bay (dzielnicy Sydney). Został pochowany z państwowymi honorami.