Przebudzenie to z kolei opis chwil dzieciństwa Jona, syna Młodego Jolyona i Ireny.

Ekranizacje mały|Fotos z serialu BBC z 1967 – Susan Hampshire i Eric Porter jako Fleur i Soames W erze kina niemego książka została dwukrotnie zekranizowana w latach 1920 i 1922. That Forsyte Woman (1949), w rolach głównych Errol Flynn (Soames), Greer Garson (Irene), Walter Pidgeon (Młody Jolyon) i Robert Young jako (Philip Bosinney). Saga rodu Forsyte’ów (1967)

26-odcinkowa telewizyjna adaptacja BBC Sagi Forsyte’ów oraz Współczesnej komedii, w której wystąpili: Eric Porter jako Soames, Nyree Dawn Porter jako Irene, Susan Hampshire jako Fleur, Kenneth More jako Młody Jolyon i Joseph O’Conor jako Stary Jolyon była emitowana między 7 stycznia a 1 lipca 1967 w BBC2. Serial, uważany za „pierwszy współczesny telewizyjny dramat kostiumowy” cieszył się olbrzymim powodzeniem. Ostatni odcinek oglądało 18 milionów widzów. Program był sprzedany telewizjom na całym świecie, w tym stał się pierwszym brytyjskim programem telewizyjnym sprzedanym do ZSRR. W Polsce serial miał premierę w 1970 w TVP1 i również cieszył się wielką popularnością, do czego przyczynił się znakomity dubbing przygotowany pod kierunkiem Zofii Dybowskiej-Aleksandrowicz w Studiu Opracowań Filmów w Warszawie.