Etymologia Cavia (Cauia, Scavia, Savia, Calva): nazwa cabiai oznaczająca w języku Indian Kalina ‘kawię’, być może od ‘kolczasty szczur’, od tupi saujá ‘szczur’. Anoema (Anoemas, Anaema): ‘bez siły’, być może od a ‘bez’; νοημα noēma ‘myśl, pojęcie’ (por. ανοημων anoēmōn ‘nierozumny’). Gatunek typowy (oznaczenie monotypowe): Cavia cobaya (= Mus porcellus ). Cobaya (Cobaia): nazwa çabuia lub sabuia z niezidentyfikowanego języka Indian amerykańskich (być może tupi) oznaczająca ‘kawię domową’. Gatunek typowy: w oryginalnym opisie Cuvier nie wymineił żadnago gatunku, na typ nomenklatoryczny wyznaczono Cavia cobaya (= Mus porcellus ). Coiza: gr. κοιζω koizō ‘chrząkać’. Moco: rodzima, południowoamerykańska nazwa moco dla kawii. Gatunek typowy: Lund podał samą nazwę nie wskazując gatunku typowego. Perea: etymologia nieznana. Gatunek typowy: Lund podał samą nazwę nie wskazując gatunku typowego. Prea: rodzima, południowoamerykańska nazwa prea dla kawii.