Para osiedliła się pod adresem rue Saint-Benoît 5, w dzielnicy Saint-Germain-des-Prés. W komitecie przewodniczyła, pod nadzorem władz niemieckich, komisji czytelników odpowiedzialnej za udzielanie pozwoleń (lub odmów) na przydziały papieru przyznawanym wydawcom zatwierdzonym przez Vichy. Właśnie tam poznała Dominique Aury i Dionysa Mascolo, który został jej kochankiem. W grudniu dowiedziała się o śmierci swojego brata Paula w Indochinach.
W 1943 roku mieszkanie pary stało się miejscem spotkań towarzyskich tak zwanej grupy Saint-Benoît Street, podczas których intelektualiści, tacy jak Jorge Semprún, dyskutowali o literaturze i polityce. Marguerite zaczęła pisać i opublikowała swoją pierwszą powieść Les Impudents. Podpisuje się nazwiskiem Duras, nawiązując do wsi, w której znajduje się dom jej ojca. Robert, Dionys i Duras nawiązują współpracę z Ruchem Oporu, zaprzyjaźniają się z François Mitterrandem, znanym jako Morland, który stoi na czele RNPG, siatki zajmującej się produkcją fałszywych dokumentów dla zbiegłych jeńców wojennych.