rana ‘żaba’. Gatunek typowy (oryginalne oznaczenie): Rana taipehensis . Amnirana: „rzeka”; rodzaj Rana . Gatunek typowy (oryginalne oznaczenie): Rana amnicola . Humerana: epitet gatunkowy Rana humeralis (łac. humeralis ‘z barków’, od umerus ‘barki’); rodzaj Rana . Gatunek typowy (oryginalne oznaczenie): Rana humeralis . Papurana: ‘Papua’; rodzaj Rana . Gatunek typowy (oryginalne oznaczenie): Rana papua . Pulchrana: łac. pulcher, pulchra ‘piękny’; rodzaj Rana . Gatunek typowy (oryginalne oznaczenie): Polypedates signatus . Sylvirana: łac. silva ‘las, teren lesisty’; rodzaj Rana . Gatunek typowy (oryginalne oznaczenie): Lymnodytes nigrovittatus . Chalcorana: epitet gatunkowy Hyla chalconotus (gr. χαλκος khalkos ‘brąz, miedź’; νωτον nōton ‘tył, grzbiet’); rodzaj Rana . Gatunek typowy (oryginalne oznaczenie): Hyla chalconota . Tylerana: Michael James Tyler (ur. 1937), australijski herpetolog; łac. rana ‘żaba’. Gatunek typowy (oryginalne oznaczenie): Rana jimiensis . Boulengerana: George Albert Boulenger (1858–1937), belgijsko-brytyjski zoolog; łac. rana ‘żaba’. Gatunek typowy (oryginalne oznaczenie): Rana guentheri . Indosylvirana: łac.