Bajtlik, Piotr Gogol, Stefan Każuro, Adam Krylik, Łukasz Talik, Jakub Szydłowski „Zaklęcie”: Katarzyna Popowska „Słuchaj się mnie” (repryza): Danuta Stenka „Kiedy jesteś tu”: Katarzyna Popowska i Maciej Stuhr „Każdy chciałby tak mieć”: Julia Kamińska, Anna Sochacka
Zwiastuny W wersji polskiej udział wzięli: Anna Cieślak – Roszpunka (zwiastun #1) Julia Kamińska – Roszpunka (zwiastun #2) Grzegorz Kwiecień – Flynn Rajtar (zwiastun #1) Maciej Stuhr – Flynn Rajtar (zwiastun #2) Jakub Szydłowski – bracia Karczybykowie (zwiastun #1) Mirosław Zbrojewicz – bracia Karczybykowie (zwiastun #2) Zbigniew Konopka Paweł Szczesny Lektor: Grzegorz Pawlak (zwiastun #1), Paweł Bukrewicz (zwiastun #2)
Odbiór krytyczny
Film został bardzo pozytywnie oceniony przez krytyków; serwis Rotten Tomatoes na podstawie opinii z 216 recenzji przyznał mu wynik 90%.
Kontynuacje i remaki
W 2012 Disney stworzył krótkometrażowy film I żyli długo i zaplątani o ślubie Roszpunki i Juliana.
W 2015 ogłoszono produkcję serialu animowanego mającego wydarzenia pomiędzy pierwszym filmem a I żyli długo i zaplątani. W 2017 powstał animowany film telewizyjny Zanim żyli długo i zaplątani będący prologiem do serialu animowanego Zaplątane przygody Roszpunki z lat 2017–2020.