1 lipca 2010 Janič dołączył do Korony Kielce przebywającej na obozie w Słowenii. Zagrał m.in. w przegranym sparingu z FK Jablonec, a po powrocie do Polski podpisał z kieleckim klubem trzyletnią umowę. Nie zdołał przebić się do pierwszego składu Korony i w rundzie jesiennej sezonu 2010/2011 rozegrał dwa mecze w Ekstraklasie oraz jeden w Pucharze Polski. 30 listopada 2010 za porozumieniem stron rozwiązał kontrakt z kieleckim zespołem. 3 stycznia 2011 podpisał dwuipółletnią umowę z Sandecją Nowy Sącz.
Latem 2012 został zawodnikiem FC ViOn Zlaté Moravce. 2 lipca 2015 podpisał roczny kontrakt z opcją przedłużenia na kolejny sezon z polskim klubem Podbeskidzie Bielsko-Biała.
Kariera reprezentacyjna Lukáš Janič ma za sobą dwa występy w reprezentacji Słowacji do lat 21. Powoływany był do niej m.in. w 2006, jednakże zadebiutował w niej 26 marca 2008 w przegranym 0:1 spotkaniu z Austrią. Po raz drugi zagrał 24 maja 2008 w towarzyskim meczu z Polską, przegranym przez Słowację 1:2, a rozegranym na stadionie Sandecji w Nowym Sączu.