Fragmenty listów stanowią również narrację filmów, a sama książka Ashes and Snow: A Novel in Letters autorstwa Gregory’ego Colberta, po raz pierwszy wydana została w 2004 roku.

Od 1992 Gregory Colbert odbył ponad 60 ekspedycji do miejsc takich jak Indie, Birma, Sri Lanka, Egipt, Dominikana, Etiopia, Kenia, Tonga, Namibia i Antarktyka, aby tam filmować i fotografować więzi łączące ludzi i zwierzęta. Pośród zwierząt, które obserwował i uwieczniał Gregory Colbert znalazły się słonie, wieloryby, manaty, święte ibisy, królewskie orły, sokoły, dzioborożce, nosorożce, gepardy, lamparty, afrykańskie dzikie psy, pawiany, surykatki, gibony, orangutany i krokodyle słonowodne – dotychczas w sumie 130 gatunków. Colbert zapraszał do projektu rdzennych mieszkańców odwiedzanych przez siebie miejsc, tak więc bohaterami jego dzieł są między innymi birmańscy minsi i członkowie plemienia San (Buszmeni).

Inauguracja wystawy Ashes and Snow odbyła się w Wenecji w 2002 roku, a ekspozycja zajmowała łącznie 4000 metrów kwadratowych piętnastowiecznej stoczni. Od tamtej pory wystawa odwiedziła takie miasta jak Nowy Jork, Santa Monica, Los Angeles, Tokio i Meksyk.