W marcu 2018 wprowadzono do gry element badań – misji, za wypełnianie których gracze otrzymują nagrody w postaci przedmiotów lub pokémonów. Badania dzielą się na terenowe (ang. field research) i specjalne (ang. special research). Badania terenowe dostępne są po odwiedzeniu Pokéstopu i najczęściej polegają na wykonaniu prostego zadania, np. złapania kilku pokémonów określonego typu. Regularnie prowadząc badania terenowe gracz zyskuje pieczątki; po uzbieraniu 7 może spotkać i schwytać cennego legendarnego pokémona. Badania specjalne to szereg połączonych fabułą wielowątkowych misji zlecanych przez bohatera niezależnego, profesora Willowa, które oprócz bonusów w postaci przedmiotów oferują graczom lepsze poznanie świata gry. Od czerwca 2018 gracze mają możliwość dodawania siebie nawzajem do listy przyjaciół i wchodzenia ze sobą w interakcje, do których zaliczają się wysyłanie prezentów, wymianę pokémonami, pojedynki czy wspólny udział w rajdzie. Częste interakcje między graczami stopniowo zapełniają wskaźnik ich przyjaźni, co zapewnia nagrodę w formie dodatkowego doświadczenia i obopólne korzyści, np. premię do ataku podczas udziału w bitwach raidowych. W grudniu 2018 pojawiła się możliwość prowadzenia pojedynków między trenerami.