Avatar: The Last Airbender foi una serie animada producida pola cadena televisiva Nickelodeon nos sos estudios d'animación en Burbank, California. La serie foi creada por Michael Dante DiMartino y Bryan Konietzko, que tamién fueron productores executivos, xunto a Aaron Ehasz. Foi estrenada'l 21 de febreru del 2005, y remató el 19 de xunetu del 2008 n'Estaos XuníosIMdb, Cometa Sozin, parte 4 (n'inglés) y el 24 y 26 d'ochobre de 2008 nel restu d'América. Algamó gran popularidá y bien bones crítiques, siendo la mayor cantidá d'espectador en 9,3 millones.
La hestoria trescurre nun mundu de xente principalmente asiático (l'estilu de vida na serie basar na primer metá del sieglu XIX), onde predominen les artes marciales y la manipulación de los elementos en combinación col misticismu oriental, dando siguimientu a les aventures de Aang, el más recién socesor d'una llarga llinia d'avatares, y los sos amigos nun intentu por salvar el so místicu mundu de la despiadada Nación del Fueu que busca conquistar a les demás naciones. Mientres les sos travesíes son acesmaos insistentemente pol desterráu príncipe del fueu Zuko, que'l so oxetivu ye prindar al avatar pa recuperar el so honor. Esta serie ye presentada como si tratar d'una serie de llibros, onde cada episodiu actúa como un "capítulu", y cada temporada como un solu "llibru", que titúlense pol elementu temáticu de la temporada.
Avatar ye tresmitíu principalmente na canal por suscripción de Nickelodeon nos países onde esiste la so señal, tales como Estaos Xuníos, y Europa: Reinu Xuníu, Nueva Zelanda, España, etc., anque tamién se tresmite en diverses estaciones de televisión abierta alredor del mundu, que de normal tresmiten los episodios dalgún tiempu dempués del so estrenu orixinal en Nickelodeon.
N'América Llatina, Italia, Nueva Zelanda, España, Reinu Xuníu y los países cubiertos por Nickelodeon Asia, Avatar ye subtituláu como "La Lleenda de Aang" traducíu nos sos respeutivos idiomes. Nos demás países, como Estaos Xuníos o Canadá, la serie subtitúlase como "The Last Airbender" ("El Postreru Maestru Aire") y magar en Nickelodeon Asia y Nueva Zelanda, Avatar foi presentáu orixinalmente como "El Postreru Maestru Aire", más palantre foi camudáu a "La Lleenda de Aang". Hai de solliñar que nel doblaxe llatinoamericanu utilízase la secuencia d'Estaos Xuníos onde puede apreciase el títulu "The Last Airbender", anque'l narrador cuasi siempres lo noma como "La Lleenda de Aang". Asocede lo contrario en países como Reinu Xuníu onde se camuda claramente la secuencia del títulu a "The Legend of Aang".
El 21 de xunetu del 2010, anunciar per parte de la presidenta de Nickelodeon un spin-off (serie derivada) del programa, llamáu The Legend of Korra.
Argumentu La serie desenvolver nun mundu ficticiu onde coesisten cuatro grandes naciones; Les Tribus Agua, El Reinu Tierra, La Nación del Fueu y Los Nómades Aire. En cada nación esisten persones capaces d'apoderar el so elementu d'orixe, a estos llámase-yos «maestros», cabo mentar que la mayor parte de la población ta constituyida por persones normales, que nun pueden apoderar nengún elementu, esta regla cumplir con toles naciones sacante polos nómades del aire, yá que tolos sos habitantes son maestros.
Ciertos elementos de la naturaleza apúrren-y más poder a los maestros, como por casu la luna llena, que apúrre-y más poder a los maestru agua, o'l sol a los maestru fueu. Esiste tamién el cometa de Sozin (que pasa cada cien años cerca de la tierra) el cual brínda-y gran poder a los maestru fueu, esta cometa ye usáu pola nación del fueu pa empecipiar la guerra de la cual trata la serie.
En cada xeneración naz un Avatar, esta ye la única persona capaz d'apoderar los cuatro elementos y ye l'encargáu de caltener l'equilibriu ente les cuatro naciones lo mesmo que de sirvir de ponte ente'l mundu de los mortales y el mundu de los espíritus, polo que podría dicise que ye quien caltién la paz en tol mundu. L'avatar se reencarna siguiendo un ciclu (agua, tierra, fueu y Aire), asina que si l'avatar muerre siendo un nómada aire, na siguiente vida se reencarnará na tribu agua, depués nel reinu tierra, depués na nación del fueu y vuelve empezar el ciclu.
L'últimu Avatar, correspondiente a un nómada aire, sume misteriosamente, lo que ye aprovecháu pola nación del fueu productu que naide va caltener la paz en casu de guerra. La serie empieza cien años dempués d'esto, y depués de que la nación del fueu, con ayuda del cometa sozin, empecipiara una guerra en contra de les demás naciones pa espandir el so imperiu, cuando Katara y el so hermanu Sokka afayen a un neñu llamáu Aang conxeláu nun iceber. Esti neñu resulta ser l'avatar, entós los trés empiecen un viaxe por que Aang aprienda a apoderar los cuatro elementos, p'asina poder ganar al señor del fueu y devolver la paz al mundu y l'equilibriu a les cuatro naciones, mientres son escorríos pol príncipe Zuko, al cual sumir Azula y otra serie d'enemigos y torgues a midida que trescurre la serie.
El dominiu de los cuatro elementos El primer llibru narra cómo Aang ta buscando un maestru agua qu'enseñe a él y a la so amiga Katara a apoderar l'agua. Sokka, hermanu de Katara, ye un guerreru valiente pero nun tener nengún poder, dambos atoparon a Aang nun iceber, pos va cien años, primero que'l señor del fueu Sozin, empecipie la guerra, Aang decide escapar del so destín y les sos apolmonantes obligaciones. Cuando trataba d'escapar a bordu del so bisonte volador, llamáu Appa, dambos quedaron atrapaos nuna nube, anque gracies al so poder d'avatar pudo conxelar el so cuerpu y el de Appa pa nun sufrir daños. Poco tiempu dempués, los nómades aire son esterminaos por Sozin. Agora qu'espertó y entérase que la guerra cobró demasiaes vides, decide empezar a apoderar l'agua, pos l'aire yá lo controla a la perfeición. Los trés viaxen escontra'l Polu Norte, pos ende atópase la tribu de l'agua del norte.
El segundu llibru narra cómo Aang tien d'atopar un maestru que lu enseñe a controlar la tierra y atopar cuando se dirixe a la gran ciudá de Ba Sing Se. Trátase d'una maestra ciega d'apenes doce años, llamada Toph. Ba Sing Yese la gran capital del Reinu Tierra y l'últimu bastión que dixebra a la nación del fueu de la victoria. Aparentemente, con una información clave que l'avatar y el so equipu atoparon, quiciabes esista una posibilidá de terminar col conflictu; sicasí, van afayar que non tolos sos aliaos son tan bonos como ellos creeríen.
Nel tercer llibru, Aang y los sos amigos se infiltran na Nación del Fueu por que Aang aprienda'l control del fueu y pueda enfrentar al señor del fueu Ozai. Ye nesti viaxe, Aang y el so amigos dan cuenta de que non tolos habitantes de la Nación del Fueu son malvaos y que quiciabes ye la tiranía de Ozai la culpable de too.
El problema de Aang ye que, al ser criáu como monxu, nun ye capaz de pensar na violencia como métodu pa resolver nada. A diferencia d'otros maestros que tán dispuestos a estropiar o inclusive matar al so oponente, Aang ye un monxu pacíficu que nun cree poder enfrentar al Señor del Fueu, lo cual tórga-y usar el so poder superior d'avatar. Amás, Aang sabe que llegáu'l momentu, Ozai nun se va retirar, pos ye un tiranu, lo cual obligaría-y a acabar con él. A lo llargo del so viaxe, Aang apriende coles mesmes a usar los sos poderes y el valor y la responsabilidá d'estos.
La llarga guerra nel mundu de Aang y los sos amigos La hestoria principal narra'l viaxe de Aang y los sos amigos, Sokka y Katara, darréu Toph, les mascotes de Aang, el lémur "Momo" y el Bisonte volador "Appa", amás de les aventures del príncipe desterráu Zuko y el so tíu Iroh. Na fonderada, la serie describe de manera detallada munchos aspeutos que polo xeneral son inoraos a la de recordar les guerres de llarga duración. Les guerres son referíes, históricamente falando, como un conxuntu de batalles y escaramuzas ente dos o más oponentes, con distintes resultaos, amás d'otres aiciones militares como ofensives, allugamientos defensivos y exercicios de loxística militar, que pueden ser consideraes como acertaes, errónees, heroiques o cobardes según seya los casu. Sicasí, una guerra de llarga duración tamién abasna munches consecuencies sociopolíticas que son retrataes nesta serie. A lo llargo del so viaxe, Aang y los demás conocen a cientos de refuxaos y exiliaos de los sos llugares d'orixe. Esisten nesi mundu munchos grupos rebalbos, que lluchen polos recursos naturales o en contra de la colonización que la nación del fueu empecipió, esiste enforma pillaje y delincuencia porque la mayoría de los recursos de seguridá del reinu Tierra destinar a la guerra, asina mesma incompetencia en dellos mandos militares. Cuando l'Avatar lleva información pervalible hasta la ciudá capital Ba Ensin Se del reinu Tierra, al llegar afaya pal so pesar qu'esisten personaxes que tomen les decisiones ensin consultar col rei, el rei nun ye más qu'una figura pública ensin poder fáctico, y que la cúpula de l'alta sociedá nun ye sensible col sufrimientu d'otros por culpa de la Guerra. L'Avatar afaya que dalgunos nun deseyen que'l conflictu termine, pos s'alimenten del caos xeneráu y ardíciense d'él. Per otru llau, cuando s'atopen na nación del fueu, puede comprobar que non toos ende son malvaos como lo suponen nel restu del mundu. Inclusive ende, esisten personaxes que deseyen terminar tamién col conflictu y deseyen la paz. Valores y antivalores morales esisten en dambos frentes de guerra, dende la tolerancia, el respetu, la paciencia y la bondá, hasta la maldá, la corrupción, les mentires y los engaños. Aang non solo tien d'aprender el control de los elementos, sinón a tomar decisiones sobre la base de los sos valores personales y entendiendo que non tolos sos aliaos son necesariamente bonos, según non tolos sos aparentes enemigos son necesariamente malvaos. El príncipe Zuko ye quien encarna meyor ésta ambigüedá.
Temporaes
Episodios de la serie Esta serie clasifica cada episodiu como "Capítulu" y a les temporaes como "Llibros", nos cualos Aang apriende a apoderar l'elementu temáticu de cada temporada. Hasta la fecha estrenáronse 3 temporaes (Agua, Tierra, Fueu). Les primeres dos temporaes tienen venti capítulos caúna, la tercer temporada contién ventiún capítulos.
Llibru Unu: Agua La primer temporada, o Llibru unu: Agua, empezó a tresmitise en Llatinoamérica'l 23 de setiembre de 2005 y terminó de tresmitise'l 23 de xunu de 2006, colos sos respeutivos 20 episodios. Nesta temporada Katara y Sokka atopen a Aang conxeláu nel iceber, y ayudar nel so viaxe p'apoderar el primer elementu del ciclu, l'agua, y son escorríos por Zuko. Zuko ye'l fíu del señor del fueu Ozai, foi desterráu a los 13 años (anguaño tien 16) por falar fuera de sitiu y foi unviáu xunto al so tíu Iroh a prindar al avatar y asina recuperar el so honor. Tamién se presenten personaxes como Suki, Gyatso, Roku, Zhao, Bumi, Yue, Jet, etc, y méntense coses importantes como la Estinción de los Maestros-Aire, El Mundo de los Espíritus, y El Cometa de Sozin. Dar a conocer llugares como la Tribu Agua del Norte, la Ciudá d'Omashu, el Templu Nortiada, la Islla Kyoshi, etc. Aang apriende Agua Control a partir del novenu episodiu, y siguir aprendiendo mientres los siguientes llibros.
Llibru Dos: Tierra La segunda temporada, o Llibru 2: Tierra, empezó a tresmitise en Llatinoamérica'l 8 de setiembre de 2006, y terminó de tresmitise'l 11 de mayu de 2007, colos sos respeutivos 20 episodios.