va ser un filòleg romànic francès.
El 1865 va obtenir la llicenciatura en dret, i després va exercir com a advocat a la Cort d'Apel·lacions de París. Posteriorment va treballar com a agent viceconsular francès a Hermannstadt (des del 1868) i Témesvar (des del 1869). Del 1875 al 1909 va impartir classes de filologia romanesa a l'École spéciale des Langues orientales de París. El 1888 va rebre el títol de professor.Picot, Émile Sociétés savantes de France
De 1897 a 1918 va ser membre lliure de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, i de 1914 a 1918 va ser director de la Société des antiquaires de Normandie. També va ser editor de la revista Revue de linguistique et de philologie comparée.Revue de linguistique et de philologie comparée fr.Wikisource
Obres seleccionades Les Serbes de Hongrie, leur histoire, etc., 1873 – Els serbis d'Hongria, la seva història, etc. Les Roumains de la Macédoine, 1875 – Els romanesos de Macedònia. Bibliografia Cornélienne; ou, Description raisonnée de toutes les éditions des oeuvres de Pierre Corneille, 1875 – Bibliografia de Pierre Corneille; descripció de totes les edicions de les seves obres. Pierre Gringore et les comédiens italiens, 1878 – Pierre Gringore i els actors italians. Chronique de Moldavie depuis le milieu du XIVe siècle jusqu'a l'an 1594, 1878 – Crònica de Moldàvia des de mitjan fins a l'any 1594. Collection de documents pour servir à l'histoire de l'ancien théâtre, 1879 – Col·lecció de documents per a la història de l'antic teatre francès. Théâtre mystique de Pierre du Val et des libertins spirituels de Rouen, au 16e sìecle, 1882 – Teatre místic de Pierre du Val i llibertins espirituals de Roan al segle XVI. Catalog de livres component la bibliothéque de feu M. le baron James de Rothschild, 1884 – Catàleg de llibres de la biblioteca del baron James de Rothschild. Chants populaires des roumains de Serbie, 1889 – Cançons populars populars dels romanesos a Sèrbia. Œuvres poétiques de Guillaume Alexis; amb Arthur Piaget (3 volums, 1896–1908) – Obres poètiques de Guillaume Alexis. Les Italiens in France au XVIe siècle, 1901 – Els italians a França al segle XVI. Les imprimeurs rouennais en Italie au xve siècle, 1911 – Els impressors de Rouen a Itàlia al segle XV. Pour et contre l'influence italienne a France au XVIe siècle, 1920 – Pros i contres pel que fa a la influència italiana a França al .HathiTrust Digital Library (published works)
Referències
Categoria:Membres de l'Académie des inscriptions et belles-lettres Categoria:Escriptors parisencs Categoria:Cavallers de la Legió d'Honor Categoria:Alumnes del Liceu Condorcet Categoria:Alumnes de la Facultat de Dret de París Categoria:Morts el 1918 Categoria:Lingüistes parisencs Categoria:Romanistes francesos Categoria:Morts a l'Orne Categoria:Escriptors francesos morts al segle XX Categoria:Escriptors francesos nascuts al segle XIX Categoria:Nascuts el 1844