va ser un destacat acadèmic i educador xinès. És reconegut com la primera i única persona que ha traduït completament el Manifest Comunista al xinès, a partir de traduccions del japonès i de l'anglès. Va presidir la Universitat Fudan de 1949 a 1977.
Chen va néixer Mingrong () el 1891, mentre que Wangdao és el seu nom de cortesia. A partir del 1915, va estudiar successivament a la Universitat de Waseda, la Universitat de Toyo i la Universitat de Chuo. Finalment va obtenir la llicenciatura en Dret a la Universitat de Chuo. L'experiència al Japó el va posar en contacte amb les idees comunistes.
Va tornar a la Xina quan va començar el Moviment del Quatre de Maig. Va trobar feina ensenyant literatura xinesa a l'aleshores Escola Normal número 1 de la província de Chekiang. Mentrestant, Chen va difondre la Nova Cultura amb col·legues les passions dels quals coincidien amb les seves. L'autoritat va decidir acomiadar-los per aquest mètode. Malgrat l'agitació dels estudiants contra l'ordre, es va veure obligat a tornar a la seva ciutat natal el 1920.
Posteriorment, va accedir a la petició de Dai Jitao de traduir el Manifest Comunista. Dai va proporcionar una traducció al japonès. A més, Li Dazhao també va proporcionar la versió anglesa.
Més tard, va crear un grup sobre la campanya comunista a Xangai, juntament amb Chen Duxiu, Li Hanjun i altres. Es va convertir en membre del PCC, després que es fundés el 1921. Aviat va entrar en conflicte amb Chen Duxiu. Per tant, va abandonar el partit el 1922. Es va reincorporar al partit el 1957.
Referències
Categoria:Alumnes de la Universitat de Waseda Categoria:Professors de la Universitat Fudan Categoria:Traductors al xinès Categoria:Alumnes de la Universitat Chuo Categoria:Morts a Shanghai Categoria:Traductors xinesos Categoria:Escriptors xinesos en xinès Categoria:Artistes de Zhejiang Categoria:Escriptors nascuts al segle XIX Categoria:Escriptors xinesos morts al segle XX