"Avalon" (Parts 1 i 2) són els episodis d'estrena de la novena temporada de la sèrie de televisió de ciència-ficció Stargate SG-1. Van marcar l'inici d'una "nova" Stargate SG-1 que va continuar després del final de la temporada anterior. Tot i veure la marxa de Jack O'Neill, el personatge interpretat per Richard Dean Anderson, veu la introducció de Ben Browder com a Tinent Coronel Cameron Mitchell, Beau Bridges com a Major General Hank Landry i Lexa Doig com a Dra. Carolyn Lam. També introdueixen el personatge de Claudia Black, Vala Mal Doran com a personatge recurrent, que més tard es convertiria en un personatge habitual a la temporada 10, i introdueixen històries completament noves, incloent-hi més informació sobre els Antics, els seus vincles amb les llegendes artúriques i els seus orígens.

Resum de la trama Part 1 El tinent Cameron Mitchell seu al Stargate Command mirant fixament el Stargate. Després dels seus esforços i recuperació de les seves ferides, Jack O'Neill li va oferir qualsevol feina que volgués, i ell va desitjar unir-se a l'SG-1. Tanmateix, quan arriba a la base, descobreix que l'SG-1 s'ha dissolt, un nou general té el control i ell està preparat per triar i liderar el nou equip. El nou general és Hank Landry, amic tant de George Hammond com d'O'Neill. Mitchell comença el procés de selecció dels nous membres de l'SG-1, però no està satisfet amb els candidats.

Teal'c es troba al planeta Dakara, la capital de la Nació Jaffa Lliure, després de la caiguda de l'Imperi Goa'uld al final de la vuitena temporada. Samantha Carter ha estat traslladada a l'Àrea 51, on ajuda en la investigació i el desenvolupament. O'Neill ha estat ascendit fora del SGC, i Daniel Jackson està a punt de fer un viatge a bord de la Daedalus cap a Atlantis.

Una activació fora del món no programada admet Vala Mal Doran al Stargate Command (SGC), i ella afirma tenir alguna cosa que volen. La deixen entrar i immediatament busca Daniel. Té una tauleta escrita en antic que condueix a un munt de tresors antics amagats, i necessita que Daniel la tradueixi. Tanmateix, tan bon punt són a prop l'un de l'altre, els posa unes manilles als canells, unint-los. Això fa que Daniel es perdi el seu viatge a Atlantis. En canvi, tradueix la tauleta i qui la va escriure: un antic que fuig d'Atlantis després de la guerra amb els Wraith anomenat Myrddin, que Daniel diu que és Merlí. Després de més investigació, Daniel conclou que el tresor es troba sota l la Torre de Glastonbury a Anglaterra.

En arribar-hi amb el Prometheus, es transporten a una caverna amagada on un holograma de Merlí els diu que només els veritables tindran accés als tresors dels Ancians. Hi ha una espasa en una pedra, però Mitchell no la pot treure. Continuen explorant més a fons; Daniel i Vala prenen un passadís a la dreta, i Mitchell i Teal'c giren a l'esquerra. Tots dos grups troben habitacions que s'il·luminen en entrar. A les dues habitacions, les portes es tanquen automàticament i els grups es troben amb trencaclosques. Just quan pensen que no pot empitjorar, el sostre comença a baixar per aixafar-los, i per escapar han de resoldre els trencaclosques ràpidament o ser aixafats.

Part 2 Atrapats juntament amb Teal'c i Vala Mal Doran molt per sota de la torre de Glastonbury d'Anglaterra, Daniel Jackson i Cameron Mitchell només tenen uns segons per superar els paranys Antics en què estan atrapats. Un cop ho aconsegueixen, només han de gestionar un o dos petits detalls més, com ara una lluita d'espases gairebé impossible amb un cavaller inhumà, abans d'obtenir accés al vast tresor de la cova. Entre l'or i les joies estàndard, Daniel descobreix un munt de llibres aparentment escrits pels Antics. Expliquen una història fantàstica: els Antics, altament avançats, podrien haver-se anomenat a si mateixos Altera, i possiblement haver evolucionat en una galàxia molt llunyana. La tripulació que excava el tresor també troba una peça d'equipament Antic, que Daniel creu que és un dispositiu de comunicacions. Daniel persuadeix Mitchell i el General Landry perquè el deixin provar la màquina.

En qüestió de segons, ell i Vala, les vides dels quals encara estan lligades pels braçalets Jaffa, cauen a terra, inconscients. Mitchell, que ja està desenvolupant un sentit agut de com funcionen les coses a l'SGC, dedueix que això és un mal senyal i els posa sota supervisió mèdica. Igualment preocupat, Teal'c se salta una reunió crítica del nou Alt Consell Jaffa per quedar-se al costat del seu amic Daniel.

Mentrestant, Daniel i Vala es troben habitant els cossos de dos vilatans casats en un planeta llunyà. Estar casat amb Vala, fins i tot en el sentit més remot possible, posa la pell de gallina a Daniel, i s'assabenta que els vilatans són devots adoradors d'éssers totpoderosos i implacables anomenats Ori. El que és pitjor, les dues persones els cossos de les quals habiten Daniel i Vala són sospitoses d'heretgia contra aquests déus misteriosos.

Al cap de poc temps, Vala acaba encadenada a un altar de sacrifici, a punt de ser cremada viva per l'administrador del poble i els seus seguidors fanàtics. Retingut pels vilatans vehements, no hi ha res que Daniel pugui fer més que observar amb horror com s'encenen les flames. De tornada a la Terra, Mitchell i els altres també observen mentre Vala s'esmuny cap a la mort. Mentre Daniel sosté el cos carbonitzat de Vala, un home amb túnica que sosté un bastó ornamentat s'acosta a l'altar. El bastó comença a brillar, i Daniel observa amb sorpresa com torna a la vida Vala. Daniel li ho agraeix, però ell respon: "Gràcies als Ori". Aleshores els diu que el segueixin fora de la plaça, i ells el segueixen.

Producció "Avalon (Part 2)" és el primer episodi de la sèrie que només inclou dos membres del repartiment original: Michael Shanks (Daniel Jackson) i Christopher Judge (Teal'c). Richard Dean Anderson havia deixat el repartiment principal després de la temporada 8 per passar més temps amb la seva filla petita a Los Angeles. Tot i aparèixer als crèdits del repartiment, Amanda Tapping com a Samantha Carter només apareix una vegada en una videoconferència, ja que en aquell moment estava en les últimes etapes de l'embaràs i en una altra escena. El seu lloc buit va ser ocupat per l'estrella convidada Claudia Black. Ben Browder i Beau Bridges s'uneixen al repartiment principal en aquest episodi, com a Cameron Mitchell i Hank Landry, respectivament. Amb "Avalon (Part 2)", Christopher Judge (Teal'c) va superar Amanda Tapping en nombre d'aparicions a l'episodi i és el membre del repartiment amb més aparicions a Stargate SG-1. Tapping més tard superaria Judge en nombre d'aparicions generals quan es va unir al repartiment de Stargate Atlantis.

"Avalon" va ser el primer episodi de Stargate SG-1 on SCI FI Channel va optar per tallar les seqüències inicials a 10 segons per a l'emissió original, en lloc dels 60 segons habituals (això era paral·lel a Stargate Atlantis). La seqüència només mostrava el logotip de "Stargate SG-1" i un crèdit de "Creat per", mentre que els crèdits del repartiment principal es mostraven durant el teaser. Els fans havien estat molt negatius amb aquesta decisió. Tanmateix, a Sky One tant a Irlanda com al Regne Unit, la seqüència d'obertura curta només es va utilitzar per a la primera part, però no per a la segona. 2, on es va restaurar una seqüència de títols completa, incorporant nous crèdits del repartiment. La seqüència de títols completa també es va utilitzar de nou quan "Avalon" es va emetre em redifusió als Estats Units.

Matthew Walker va ser estrella convidada com a holograma de Merlí, i anteriorment va interpretar un altre antic anomenat Moros a l'episodi de Stargate Atlantis "Before I Sleep". A l'episodi de la desena temporada "The Pegasus Project", es revela que són realment la mateixa persona. Walker també va interpretar el rei Roham a l'episodi de la segona temporada "La pedra del temps".

Recepció Stephen Graves va dir en una crítica de TV Zone que la introducció de Mitchell en aquest episodi de dues parts va ser prou entretinguda per distreure el que es va considerar "massa recordatori dels propis esforços de l'equip de producció per capgirar el final de la vuitena temporada". Percebia la trobada renovada entre els antics membres del repartiment de Farscape Ben Browder i Claudia Black com a "estranyament... minimitzada", però en general accepta la "caracterització brillant i sarcàstica de Vala" de Black durant l'absència d'Amanda Tapping. La crítica assenyala les fortes similituds dels darrers deu minuts d'"Avalon" (1a part) amb Indiana Jones i l'última croada, i el decorat del començament de la 2a part com un "horrible pastitx de Merrie Olde England directament de Monty Python and the Holy Grail. La trama i la tecnoxerrameca es van esmentar com altres facetes perjudicials de la 2a part.

Referències

Categoria:Episodis de Stargate SG-1 Categoria:Episodis de sèries de televisió del 2005