Paul Thun-Hohenstein, do roku 1919 hrabě z Thun-Hohensteinu (německy Paul Graf von Thun-Hohenstein; 10. listopadu 1884 Praha – 13. září 1963 Vídeň) byl česko-rakouský šlechtic z rodu Thun-Hohensteinů, působil jako diplomat, básník, esejista a překladatel.
Život Pocházel ze starobylého šlechtického rodu Thun-Hohensteinů, patřil ke klášterecké linii. Narodil se jako nejmladší syn Josefa Osvalda II. z Thun-Hohensteinu (1849–1913) a jeho manželky, spisovatelky Kristiany, rozené Valdštejnové (1859–1935).Rodokmen klášterecké linie Thun-Hohensteinů dostupné onlineGothaisches genealogisches Taschenbuch der gräflichen Häuser; Gotha, 1896; s. 1162 dostupné online Paul vystudoval práva a krátce sloužil v armádě, kde dosáhl hodnosti nadporučíka,Schematismus für das k.u.k. Heer für 1914; Vídeň, 1914; s. 663, 721 dostupné online poté vstoupil do služeb ministerstva zahraničí a v roce 1913 získal titul c. k. komořího.Hof- und Staats-Handbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie: für das Jahr 1918; Vídeň, 1918; s. 353 dostupné online Zastával funkci legačního sekretáře a poté do zániku monarchie působil jako atašé v Mnichově. Mezitím za první světové války znovu aktivně sloužil v armádě, byl nositelem Vojenského záslužného kříže a Vojenské záslužné medaile.Hof- und Staats-Handbuch der Österreichisch-Ungarischen Monarchie: für das Jahr 1918; Vídeň, 1918; s. 378 dostupné online Byl také čestným rytířem Maltézského řádu.
V roce 1919 se v Mnichově oženil s hraběnkou Gabrielou Emílií z Thurn-Valsássiny (1898–1929), dámou Řádu hvězdového kříže. Gabriela byla dcerou hraběte Duglase Thurna, který byl jako diplomat a poslední rakousko-uherský vyslanec v Bavorsku Paulovým nadřízeným.Paul Thun-Hohenstein na webu geni.com dostupné online Manželé žili střídavě v Mnichově a na zámku v Klášterci nad Ohří.Gothaisches genealogisches Taschenbuch der gräflichen Häuser; Gotha, 1922; s. 996 dostupné online Z manželství se narodili dva synové a dvě dcery, Gabriela zemřela krátce po čtvrtém porodu ve věku 31 let.Gabriela Thun-Hohenstein na webu geni.com dostupné online
V roce 1923 byl Paul Thun-Hohenstein zakládajícím členem uměleckého sdružení Innviertel (Innviertler Künstlergilde, IKG), od roku 1934 žil ve Vídni.
Dílo Spisy Sonety (Sonette, 1925) Básně (Gedichte, 1933) Aforismy (Aphorismen, Graz 1936) Rakouský způsob života (Österreichische Lebensform, Heimat-Verlag, Brixlegg 1937 – Rakouská knihovna 1/3A) Způsoby života, průřez rakouskými tradicemi (Wege des Lebens, Ein Querschnitt durch österreichische Traditionen, esej, Vídeň 1946) Podzimní túra (Herbstwanderung, 1958)
Překlady Carlo Gozzi: Turandot. Tragikomisches Märchen in fünf Akten . Aus dem Italienischen übertragen von Paul Graf Thun-Hohenstein . Mit einem Nachwort von Gerhard Reuter. Stuttgart: Reclam 1965.
Odkazy Reference
Literatura Arthur Fischer-Colbrie: Ein Ehrenblatt für Paul Thun-Hohenstein. Zum 75. Geburtstag des Dichters. In: Jahrbuch der Innviertler Künstlergilde. Mattighofen 1959, S. 6–9. Arthur Fischer-Colbrie: Paul Thun-Hohenstein zum Gedenken. In: Oberösterreichischer Kulturbericht. Nr. 30, 196. Klaus W. Jonas: Rainer Maria Rilke und Paul Thun-Hohenstein. In: Jahrbuch des Wiener Goethe-Vereins. Band 79, 1975, S. 78–99.
Externí odkazy Literatur von und über Paul Thun-Hohenstein im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek Eintrag zu Thun-Hohenstein, Paul Graf im Austria-Forum (Biographie) Karl Winkler: Paul Thun-Hohenstein, in: Webpräsenz von Bild Archiv Austria Rodokmen na stránkách genealogy.euweb.cz (Miroslav Marek)
Paul Kategorie:Rakouští šlechtici Kategorie:Čeští šlechtici Kategorie:Císařští komoří Kategorie:Maltézští rytíři Kategorie:Nositelé Vojenského záslužného kříže (Rakousko) Kategorie:Nositelé Vojenské záslužné medaile (Rakousko) Kategorie:Rakousko-uherské osobnosti první světové války Kategorie:Lidé z Prahy Kategorie:Lidé z Vídně Kategorie:Překladatelé z italštiny Kategorie:Překladatelé do němčiny Kategorie:Diplomaté Rakouska-Uherska Kategorie:Narození v roce 1884 Kategorie:Narození v Praze Kategorie:Úmrtí v roce 1963 Kategorie:Úmrtí ve Vídni Kategorie:Muži