Dvojí svět hotelu Pacifik

Dvojí svět hotelu Pacifik, v polském znění: Zaklęte rewiry, je psychologický film z roku 1975 režiséra Janusze Majewského, který vznikl v polsko-československé koprodukci a je založen na stejnojmenném románu Tadeusze Kurtyky, známého také jako Henryk Worcell. Děj se odehrává na začátku 30. let 20. století v restauraci hotelu Pacifik, kde dospívající Roman Boryczko (hraje jej: Marek Kondrat) začíná pracovat jako myč nádobí a postupně stoupá po hotelovém žebříčku. Film zobrazuje jeho dospívání v prostředí plném závislostí a třídních rozdílů, kde protagonista zažívá četná ponížení a útrapy.

Film zaznamenal kasovní úspěch a sklidil pozitivní recenze. Kritici chválili herecké výkony, zejména výkony Romana Wilhelmiho a Marka Kondrata, stejně jako scénář a produkční hodnotu inscenace. Zdůrazněna byla univerzálnost tématu, které odhaluje sociální a psychologické mechanismy v uzavřeném prostředí hotelové restaurace. Na Mezinárodním filmovém festivalu v Panamě získal film „Zaklęte rewiry“ tři ceny (za Majewského režii, scénář Pavla Hajného [v jiných jazycích] a Kondratovu hlavní roli), zatímco na Polském festivalu celovečerních filmů byly oceněny zvukový design Stanisława Piotrowského a Wilhelmiho herecké výkony.

Děj Film se odehrává na začátku 30. let 20. století. Roman (Kondrat), nezaměstnaný mladík z vnitrozemí, jehož věci jsou namačkané v jediném kufru, se toulá uličkou plnou smetí, když narazí na dobře oblečeného muže středního věku s knírem, který vykopává jiného zachmuřeného mladíka ze zadních dveří velkého hotelu. Děj se odehrává ve 20. nebo 30. letech 20. století. Jakmile se muž s knírem vrátí do dveří, Roman se přiblíží právě včas, aby zachytil ještě lépe oblečeného muže středního věku, kterého požádá o práci. Tímto mužem se ukáže být Albin, synovec majitele hotelu Pacific Pancera, který Romana na místě najme.

Roman je vzat dovnitř, aby sloužil jako pomocník v restauraci, a je ubytován s drobným Frycem, také mladým mužem z venkova, který ho velmi rychle seznámí s hierarchií a pravidly mezi kuchyňským personálem hotelu. Roman velmi rychle zjistí, že násilí je na denním pořádku a že se ho dopouštějí starší číšníci.

Jednoho dne je Frycovi nabídnuta šance nastoupit do číšnického personálu pod podmínkou, že zaškolí někoho, kdo by ho nahradil u baru. Vybere si Romana, s čímž souhlasí i majitel hotelu Pancer. Albin dostane padesát zlotých za Romanovu novou uniformu, ale novému číšníkovi předá pouze třicet. Roman v baru vyniká a brzy je převelen k číšnickému personálu, k velkému zděšení Fryce, kterému byl přesun slíben. (Albin uvádí důvod, že Fryc si musí zlepšit mluvenou polštinu, než se může stát číšníkem.) Oba mladí muži se kvůli tomu pohádají, i když v tomto okamžiku si Roman získal nového spojence v Henkovi, vášnivém číšníkovi, který ho naučí, jak se pomstít starším číšníkům krádežemi od pokladny.

Romanovo počáteční nadšení rychle opadá, když se ocitá neustále pronásledován klientelou z vyšší třídy hotelu, která se ukáže být velmi náročná, často urážlivá a extrémně nesympatická. Zřídka kdy se od hosta ozve „prosím“ nebo „děkuji“ a jeden z jeho stálých zákazníků, baron Humaniewski, mu opakovaně dává nežádoucí sexuální návrhy. Romana také pravidelně pronásleduje vrchní číšník Fornalski, kníratý muž středního věku, kterého potkáváme na začátku filmu.

Fornalski neopatrně nechá na podlaze kousek rozkrojeného citronu a jeden z vedoucích číšníků na něm uklouzne a udeří se hlavou o dlaždicovou podlahu, což má za následek smrtelný pád. Fryc Romanovi prozradí, že to bylo způsobeno Fornalskiho nedbalostí. Roman pohrozí, že Fornalskiho nahlásí odborům číšníků, což způsobí, že rozrušený vrchní číšník nejenže ukončí Romanovo obtěžování, ale také mladému muži pomůže nastoupit do řad vedoucích číšníků.

Časem Roman složí zkoušku číšnictví a stane se vrchním číšníkem. Fryc ji však potřetí za sebou neudělá a na Silvestra se neúspěšně pokusí o sebevraždu, v důsledku čehož je z hotelu vyhozen. Uplyne nějaký čas, načež si Roman nechá narůst knír a je ve vztahu s Helou , která tpracuje v čajovně. Jejich poměr předčasně končí, když Helu vyhodí Pancer, který svým zaměstnancům zakázal vzájemné milostné vztahy.

Poté, co vyprovodí Helu na nádraží, Romana osloví Fryc, který se stal tulákem a spí v čekárně na nádraží. Oba muži se popovídají u vodky v nádražní kavárně, během čehož se postupně opíjejí. Vzájemná radost, kterou si užívají pomlouváním hotelu a jeho pravidel, se však ukáže jako prchavá a oba bývalí spolubydlící se rozejdou ve zlém.

Následujícího dne Romana dohání k vzteku opilý host před klientelou čajovny, když zákazník jako neuváženou omluvu za své špatné chování trvá na tom, aby si číšník vzal jednu z jeho sladkostí, a dokonce se – navzdory silnému nesouhlasu hostovy manželky i samotného Romana – pokusí Romanovi sladkost fyzicky vložit do úst. Roman svým kolegům říká, že měl pocit, že se s ním zachází jako s koněm. Tato hádka mu vynese ostré pokárání od Fornalského, který v tomto okamžiku zaujal Albinovo místo ve funkci manažera. Roman je poslán nahoru na schůzku s Pancerem a ačkoli se obává, že bude vyhozen, ukáže se, že majitel chce jeho pomoc pouze v probíhajícím vyšetřování zpronevěry.

Roman zjistí, že Fornalski je zloděj, kterého Pancer hledá. Roman se dozví, že Pancer byl ten, kdo prozradil jeho vztah s Helou. K Fornalskiho zděšení Roman vstoupí do Pancerovy kanceláře. V závěrečných scénách je Roman spatřen na vlakovém nádraží.

Obsazení

Marek Kondrat – Roman Boryczko Roman Wilhelmi – Robert Fornalski Roman Skamene – Fryc Čestmír Řanda – Pancer Michał Pawlicki – Albin Martin Hron – Henek Stanisława Celińska – Hela Joanna Kasperska – Paulina Jaroslava Schallerová – Zośka Włodzimierz Boruński – redaktor Czesław Wołłejko – baron Humaniewski Tadeusz Drozda – číšník Zdzisław Maklakiewicz – číšník Bronislav Poloczek – číšník Stanisław Zaczyk Ewa Ciepiela – prostitutka Václav Lohniský – Sinajský Juliusz Lubicz-Lisowski – Host v restauraci

Místa natáčení

Obecní dům na náměstí Republiky v Praze Grand Hotel v Lodži

Odkazy

Reference

Externí odkazy

Kategorie:Československé filmy natočené podle knižní předlohy Kategorie:České filmy Kategorie:Polské filmy Kategorie:Filmy z roku 1975