es una serie de novelas japonesas escritas por Mamare Touno. La serie fue publicada inicialmente en e-book en el sitio web Shōsetsuka ni Narō en 2010 y posteriormente fue publicada en papel por Enterbrain desde marzo de 2011. La serie sigue a un estratega llamado Shiroe y a los demás jugadores en el longevo juego de MMORPG llamado Elder Tale, después de que se encuentran atrapados dentro del mundo del juego a causa de una actualización del mismo.
La novela ha recibido cuatro adaptaciones al manga, una basada en la historia principal y las otras tres que giran en torno a los personajes de la serie. Una adaptación al anime se emitió por la cadena televisiva NHK-E entre el 5 de octubre de 2013 y el 22 de marzo de 2014. En el último episodio de la primera temporada del anime se anunció que la segunda temporada del mismo comenzará su emisión en octubre de 2014. Luego de 5 años de haber finalizado su segunda temporada, NHK confirma la tercera temporada que se titula “Log Horizon: Entaku Houkai” la cual se iba a estrenar en octubre de 2020, sin embargo, debido a los problema de la pandemia del COVID-19, la temporada se retrasó hasta enero del 2021. Esta temporada se emitió entre el 13 de enero hasta el 31 de marzo de 2021.
Argumento Con 20 años de existencia y por su paquete de expansión undécimo, el juego de MMORPG se ha convertido en un éxito mundial, con una base de usuarios de millones de jugadores. Sin embargo, durante el lanzamiento de la expansión duodécima llamada , 30.000 jugadores japoneses que estaban iniciando sesión en el momento de la actualización, de repente se encuentran transportados en el mundo del juego virtual y luciendo sus avatares del juego. En medio de ese evento, un jugador muy inteligente llamado Shiroe, junto con sus amigos, Naotsugu y Akatsuki, deciden formar un equipo para poder hacerle frente a los retos y obstáculos de este nuevo mundo, que desafortunadamente se ha convertido en su realidad.
Personajes Aventureros Los jugadores humanos que están orientados al combate son llamados "aventureros" en Elder Tale. Antes de los acontecimientos del Apocalipsis ellos normalmente exploraban la tierra mientras completaban misiones, luchaban contra monstruos y subían de nivel. Sin embargo, después de quedar atrapados dentro del juego Elder Tale y luciendo sus avatares del juego, los jugadores se encuentran en un mundo sin ley con pocos recursos para sobrevivir. Cualquier aventurero que muera, reaparece en la Catedral de la última ciudad que haya explorado. Sin embargo, cada vez que reviven, pierden una parte de sus recuerdos en forma de puntos de experiencia.
Gremios de Akihabara Akihabara es la ciudad más grande con jugadores del servidor japonés. Su posición es similar a la de Tokio en el mundo real. Los maestros de gremio de los once principales gremios de Akihabara forman el Consejo de la Mesa Redonda, que regula los asuntos de la ciudad. Log Horizon
, Alex Villamar (español latino) Es el protagonista principal de la historia, en el juego es más conocido como "Shiroe el Estratega" o "Villano en Gafas". Su verdadero nombre es . Él es el fundador y el maestro de gremio de Log Horizon. Su clase principal es Encantador, lo que le confiere poderosos hechizos de apoyo y le permite ayudar a sus aliados para que consigan la victoria, en lugar de luchar en el frente de la batalla. Su clase secundaria es Escriba, lo que le permite dibujar con precisión los mapas de los lugares que visitó y luego le permite desarrollar nuevos hechizos nunca antes vistos. Siendo un estudiante graduado de ingeniería que ha estado jugando Elder Tale durante casi ocho años, Shiroe era el estratega de un grupo disuelto hace mucho tiempo llamado "Debauchery Tea Party", un grupo informal (no llegó a ser un gremio) de jugadores de élite que llegaron a completar misiones grupales de niveles superiores conocidas como "Raids". Shiroe era muy escéptico acerca de unirse a los gremios, hasta que, a raíz del Apocalipsis y la continua desesperanza de todo el mundo, decidió crear un sitio para él y sus amigos, así que fundó el gremio Log Horizon. Él se las arregló para crear el Consejo de la Mesa Redonda de Akihabara después de realizar un plan de largo alcance y de gran complejidad para tomar el control del Edificio de Gremios de Akihabara, tomando así el control sobre los jugadores y los bienes de los gremios de la ciudad.
, Isaid Pelayo (español latino) Es el mejor amigo de Shiroe y también era parte del grupo actualmente disuelto llamado "Debauchery Tea Party". Su verdadero nombre es . Su clase principal es Guardian, que le permite utilizar una armadura pesada junto con armas y escudos con los que lanza hechizos de defensa de gran alcance para protegerse a sí mismo y a sus compañeros. Él se llama a sí mismo "un pervertido que salió del closet", afirmando que a diferencia de algunos hombres, él no oculta su naturaleza pervertida de los demás, y se siente muy orgulloso de ese hecho. Naotsugu tiene una tendencia a hacer comentarios pervertidos, logrando así que Akatsuki se enoje tanto que generalmente le cierra la boca con un rodillazo en la cara, antes de pedirle permiso a Shiroe para hacerlo.
, Samanta Figueroa (español latino) Es una Asesina con aspecto de loli pero es adulta, dentro del mundo de Elder Tale. Su clase secundaria es Rastreador, lo que mejora sus habilidades de asesina aún más con las habilidades de sigilo y detección. Ella conoció a Shiroe después de haber estado en un grupo con él para completar unas misiones antes del Apocalipsis, aunque en ese momento ella utilizaba un avatar masculino. Con la ayuda de Shiroe se cambia a un avatar femenino más parecido a su cuerpo real, ya que su antiguo avatar era muy alto y esto le dificultaba la movilidad para realizar sus ataques. A pesar de tener la apariencia de una adolescente, ella es una estudiante universitaria como Shiroe. Después de que Shiroe le ayuda, ella comienza a referirse a él como su "Señor" y se une a su causa, alegando que es por gratitud, pero más adelante se muestra que ella tiene sentimientos por él. Akatsuki tiene una relación violenta con Naotsugu debido a su "perversión abierta" y por lo general recurre a la violencia preventiva para detener sus comentarios pervertidos antes de que este pueda hablar.
, Noé Velázquez (español latino) Es un hombre-gato de clase Espadachín. Fue el antiguo Comandante del grupo "Debauchery Tea Party" y es un viejo amigo de Shiroe. Su subclase es Chef, por lo que puede hacer deliciosas comidas, lo cual les da un descanso de la comida sin sabor que se ofrece en Elder Tale, y este hecho termina siendo un punto importante en la historia. Antes de que ocurriera el Apocalipsis, fue parte de un gremio llamado "The Cat Food Guild", que estaba compuesto exclusivamente por hombres-gato. Desde entonces se ha disuelto, ya que la casa del gremio se derrumbó debido al mal clima.
, Carlos Siller (español latino) Es el hermano gemelo menor de Minori. Su clase principal es Samurai, por lo que es capaz de usar armadura pesada y armas y hechizos especiales que aumentan su rendimiento, pero estos deben utilizarse con precaución debido a su largo tiempo de reutilización. Cuando Tohya y su hermana mayor conocieron a Shiroe, Tohya inmediatamente empezó a molestar a Shiroe con preguntas sobre cómo adquirir nuevas habilidades. Él ve a Shiroe como un modelo a seguir no solo por su fuerza y conocimiento, sino también por su personalidad fresca y amable. Mientras Minori es tímida y apacible, Tohya es muy insolente, pero en realidad se preocupa mucho por su hermana mayor. Después de un accidente en la vida real, él queda en silla de ruedas, por lo que le gusta mucho ser capaz de usar sus piernas de nuevo en el mundo de Elder Tale. Cuando Tohya y su hermana mayor quedaron atrapados en un gremio sin moral llamado "Hamelin", a menudo se preguntaba qué haría Shiroe en esa situación y siempre trata de copiar la forma de actuar de él cuando se enfrentan a retos. Una vez rescatados por Shiroe y sus amigos, Tohya y su hermana mayor se unen a Log Horizon.
, Azul Valadez (español latino) Es una chica que está atrapada en el mundo de Elder Tale junto a su hermano menor Tohya. Su clase principal es Kannagi, lo que la convierte en una curandera (sanadora) vestida como una doncella de santuario japonés, cuyos hechizos se centran en la prevención de daños y en curaciones hacia ella y sus aliados. Minori y su hermano menor se encontraron con Shiroe en su primer día de juego en Elder Tale y le hicieron preguntas acerca de la obtención de habilidades y los hechizos de sanación. Aunque a Shiroe le gusta cuando la gente lo consulta para sacarse sus dudas, después de conocerlos a ellos, decidió enseñarles sobre el juego e incluso bajó el nivel de su avatar para que pudiera viajar con ellos de forma segura. Minori y su hermano menor estaban con Shiroe cuando el Apocalipsis comenzó y se separaron de Shiroe después de esto. Perdidos y sin nadie que los guíe, ella y su hermano menor decidieron unirse al gremio "Hamelin" para tratar de ganar experiencia y subir de nivel, pero en lugar de eso, los maestros de gremio de "Hamelin" los explotaban a ellos y a otros jugadores de nivel bajo. Después de ser rescatados, Minori y su hermano menor se unen a Log Horizon y ella comienza a estudiar la mecánica de juego de Elder Tale bajo la tutela de Shiroe, con el fin de convertirse en una estratega como él, pero más tarde se da cuenta de que al igual que Akatsuki, ella está enamorada de él. Su clase secundaria originalmente era Sastre, pero más tarde se cambia a Aprendiz, lo que le permite convertirse en discípulo oficial de Shiroe y también aprender algunas de sus habilidades.
, Jocelyn Robles (español latino) Ella es una chica de secundaria que comenzó a jugar Elder Tale más o menos cuando ocurrió lo del Apocalipsis. Su clase principal es Bardo, por lo que usa sus canciones para aumentar sus estadísticas y las de sus aliados y también para lanzar debuffs (hechizos que causan desventajas) a grupos de enemigos. Aparece por primera vez durante el campamento de verano y se convierte en una amiga cercana de Rundelhaus Code, por ello es la primera persona en enterarse de que él es alguien de la "Gente del Pueblo", y luego termina uniéndose a Log Horizon con él.
, Tommy Rojas (español latino) Él es de la "Gente del Pueblo" (NPCs del juego). Trata de convertirse en un aventurero, a pesar de no tener la capacidad de resucitar después de la muerte al igual que los jugadores del mundo real. Su clase es Hechicero y está especializado en la magia ofensiva. Después de ser herido mortalmente, firma un contrato con Shiroe, quien utiliza un nuevo tipo de magia inventada por él mismo para salvar la vida de Rundelhaus, ganando este último la clase secundaria "Aventurero". Más tarde se une a Log Horizon con Isuzu.
, Vanessa Olea (español latino) Ella es una Clérigo nivel 90. Es una antigua residente de la ciudad de Minami y miembro de Light Indigo, que fue enviada por Kazuhiko para ayudar a Shiroe en Susukino. Tras finalizar su misión, ella le pide a Shiroe que la deje unirse a Log Horizon, por lo que él acepta su solicitud. Tetra es en realidad un chico, pero quedó atrapado dentro de su avatar femenino; hasta ahora solo Shiroe descubrió este hecho. Tetra a menudo se burla de Naotsugu y coquetea con él solo por diversión.
Crescent Moon Alliance
, Cynthia Chong (español latino)