Cet article présente les faits marquants de l'année 1946 en littérature.

Événements : l'écrivain estonien Jaan Kross, prisonnier des Allemands en 1944, est arrêté par les autorités soviétiques puis déporté dans un camp en Sibérie jusqu'en 1954. : le poète britannique W. H. Auden devient citoyen des États-Unis. : cérémonie des Prix du Gouverneur général 1945 à Toronto au Canada. : l'écrivain britannique Christopher Isherwood devient citoyen des États-Unis : le prix Nobel de littérature est attribué à Hermann Hesse, qui est remis en son absence à Henry Vallotton le à Stockholm. : le personnage de Don Camillo créé par Giovannino Guareschi apparait dans une nouvelle publiée dans l’hebdomadaire milanais Candido. France : élection groupée à l’Académie française ; René Grousset, Ernest Seillière, Robert d'Harcourt, Octave Aubry et Jean Tharaud sont élus. : lancement du Figaro littéraire supplément du quotidien, sous le titre Le Littéraire. : élection groupée à l’Académie française ; Paul Claudel, Maurice Garçon, Charles de Chambrun, Marcel Pagnol, Henri Mondor et Jules Romains sont élus. Quatorze élections au total cette année, un record.

: le prix Goncourt pour 1940, réservé aux prisonniers déportés, est décerné à Francis Ambrière pour les Grandes Vacances ; le prix Renaudot pour 1940 est décerné à David Rousset pour l’Univers concentrationnaire.

: le Grand prix du roman de l'Académie française est décerné à Jean Orieux pour Fontagre.

: Le Temps de la longue patience de Michel Robida reçoit le Prix Femina. : Histoire d'un fait divers de Jean-Jacques Gautier reçoit le Prix Goncourt. La Vallée heureuse de Jules Roy reçoit le prix Renaudot. : Poussière du temps de Jacques Nels obtient le Prix Interallié. Décembre : Le Singe rouge de Jacques Lever reçoit le premier Prix du Quai des Orfèvres, crée par Jacques Catineau.

Parutions : achevé d'imprimer de l'essai de . : , ouvrage préconisant une politique nataliste. : achevé d'imprimer de l'essai de . : , reportage pré-publié dans le magazine The New Yorker le . : achevé d'imprimer de l'essai politique de , publication posthume. : (« Autobiographie d'un Yogi »). : achevé d'imprimer de l'essai de .

(« La Culpabilité allemande »), essai philosophique. , essai philosophique.

(« Mimésis : la représentation de la réalité dans la littérature occidentale »), essai de critique littéraire. , essai sur la bataille de France, publication posthume. (« Découvrir un sens à sa vie avec la logothérapie »). . , essai littéraire.

Poésie : sortie en librairie du recueil de poèmes de , achevé d'imprimer le . : , recueil poétique. : achevé d'imprimer du poème de . Octobre : , poème.

Fictions Mars : : Отче наш (« Notre père »), nouvelle de Valentin Kataïev est publié dans le n° 12 de la revue Ogoniok.

: (« Monsieur le Président »), roman guatémaltèque.

(« Vie et mœurs d’Alexis Zorba »), roman de l'écrivain grec Níkos Kazantzákis, publié aux éditions Dimitrakos d'Athènes. Auteurs anglophones (copyright) : (« Frankie Addams »), roman. (copyright) : (« Celui qui murmure »), roman policier américain.

Juin : (« Le Cheval d'argent »), roman pour enfants.

: (« Les Fous du roi »), roman. : (« Le Vallon »), roman policier. : (« La Voix du mort »), roman policier américain. (copyright) : (« La Maison de la terreur »), roman policier.

(« Rouge est le sang des Noirs »), roman. , roman policier. (« Le Grand Horloger »), roman noir américain.

(« À la poursuite des Slans »), roman de science-fiction.

Auteurs francophones : , roman. : , roman. : achevé d'imprimer du roman de .

Avril : , première édition française.

: , roman.

: , récit autobiographique. : achevé d'imprimer du roman de .

: , récit.

: achevé d'imprimer du roman de . : achevé d'imprimer du roman de , mis en vente le .. : sortie en librairie du roman de .

: , intégré aux Contes du chat perché publiés entre 1934 et 1946. : , roman, achevé d'imprimer le . : , roman.

, recueil de contes. , roman de science-fiction. , dernier tome du cycle en 27 volumes publié depuis 1932. , roman.

, première édition française.

Naissances : Herménégilde Chiasson, poète et artiste pluridisciplinaire canadien. : Chandiroor Divakaran, écrivain et poète indien. : James Carlos Blake, écrivain américain d'origine mexicaine, mort en 2025. : Michael Shea, écrivain américain de science-fiction et de fantasy, mort en 2014. : Paul-Loup Sulitzer, écrivain français, mort en 2025. : Andrea Dworkin, écrivaine et théoricienne féministe américaine. : Elfriede Jelinek, autrice autrichienne, prix Nobel de littérature 2004. : Valérie Boisgel, actrice et auteure de littérature érotique française. : Jane Stanton Hitchcock, écrivaine américaine, morte en 2025. : Conceição Evaristo, écrivaine afro-brésilienne.

Décès : Alcides Arguedas, romancier bolivien (° 1879), auteur de Race de Bronze, premier roman indigéniste d’Amérique latine. : Pedro Henríquez Ureña, intellectuel, philologue, critique littéraire, humaniste, essayiste, poète et écrivain dominicain (° ). : Gerhart Hauptmann, écrivain et dramaturge allemand. : Gertrude Stein, écrivaine américaine (° ). : Herbert George Wells, journaliste et écrivain, auteur de la Guerre des mondes. Notes et références

Voir aussi L'année 1946 dans tous les domaines. Prix littéraires 1946 1946 au théâtre 1946 en philosophie 1946 en science-fiction 1946 en bande dessinée 1946 en dadaïsme et surréalisme

Catégorie:Chronologie de la littérature Catégorie:XXe siècle en littérature