Shingai Tanaka (Tanaka Shingai en japonais), né le à Tottori, Japon, et mort le à Kyoto est un calligraphe japonais. Biographie Né en 1942 à Tottori, petite ville portuaire sur la mer du Japon, diplomé de l'Université Doshiha de Kyoto, il a été disciple de Goshin Yasui.

Shingai Tanaka est diplômé de l'Université Doshisha de Kyoto. Il étudie la calligraphie à Kyôto, sous la direction de Goshin Yasui, à qui il succède comme maître de calligraphie au temple de Kurama près de Kyôto.

Il est Vice-Président de la Société des Calligraphes de Kyoto (Kyoto Shodo Renmei). En 1984, il fonde à Kyoto, l’association Sho International, ainsi qu'à Lyon dans les années 2000. Il enseigne son art aux occidentaux au Centre Culturel Italo-Asiatique de Milan, où il est invité depuis 1992 et à Lyon. Il dirige à Kyoto le centre international d'exposition "Biten". En 1994, la mairie de Kyoto lui confie la direction artistique des cérémonies du XIIe centenaire de la capitale impériale.  Établi à Lyon en 1998, Shingai Tanaka a sillonné toute l’Europe.

Le travail de Shingai Tanaka avait fait l’objet de plusieurs expositions à la galerie Regard Sud, notamment en 2004. La dernière, intitulée Peinture, calligraphie contemporaine, s’est tenue du 10 février au 26 mars 2022.

Très attaché à l’amitié qu’il avait nouée avec son directeur, Abdellah Zerguine, Shingai Tanaka a légué plusieurs de ses peintures à la galerie Regard Sud.

Œuvres Approche de la calligraphie et inspiration Lors de l'inauguration d'une exposition à sa mémoire, en 2013, à Bourg-Argental, sa femme décrit son approche de la calligraphie et son inspiration " Mon mari faisait de la calligraphie ou plutôt du Sho. Il n’aimait pas le mot calligraphie qui signifie la reproduction exacte de caractère, il préférait le mot Sho car il dessinait ce qu’il ressentait, ce qu'il vivait. Son inspiration, je crois qu’il la puisait au Mont Kurama. C’est un temple à 10 minutes de Kyoto. Il prenait ses idées dans les lignes et les courbes du paysage." Sa technique Elle est décrite par Brigitte Roussey : "il peignait à l’encre sur papier ou sur soie directement sur le support étalé sur le sol, et, avant de commencer une calligraphie, il s’isolait toujours dans le silence afin que sa concentration soit totale. Puis il laissait courir son pinceau sur le support, ce pinceau prolongeant son bras, sa main, son âme, les pinceaux fins étant utilisés pour les traits fins tandis que les épais traçaient de larges lignes symbolisant les flux souterrains de l’Univers ». Calligraphies à la BNF et autres Grâce à la générosité du temple de Kurama au Japon et de l’Association Sho International de Lyon, 38 calligraphies de Tanaka Shingai sont entrées au département des manuscrits de la BnF. . Il s’agit principalement de calligraphies de poèmes et de maximes, extraits d’une longue tradition littéraire, ou de caractères uniques qui évoquent la nature, la féminité ou la spiritualité bouddhique.

Les œuvres calligraphiques de Shingai Tanaka sont également conservées au Musée de l’Imprimerie de Lyon et au Musée national des Arts asiatiques Guimet.

Récompenses La ville de Kyoto a décerné à Tanaka Shingai le prix Art et Culture en 2005. 

Expositions et manifestations L'œuvre de Shingai Tanaka a été présentée dans de nombreuses expositions en Europe et au Japon, tant dans des musées que dans des galeries d'art.

2022 – Peinture, calligraphie contemporaine, galerie Regard Sud, Lyon (France). 2019 – Musée national des Arts asiatiques – Guimet, Paris (France). 2013 – Médiathèque de Bourg-Argental (France). 2011 – Musée de l'Imprimerie de Lyon (France). 2006 – Lyon et les villes d'art et de soie, exposition organisée par la galerie Regard Sud au musée d'Art et d'Industrie de Saint-Étienne (France). 2005 – Institut national des sciences appliquées (INSA), Lyon (France). 2005 – Exposition personnelle, Lisbonne (Portugal). 2004 – Exposition personnelle, Théâtre du Château, Vevey (Suisse). 2004 – Exposition personnelle, galerie Regard Sud, Lyon (France). 2004 – Exposition personnelle, Quint Amassis, New York (États-Unis). 2003 – Exposition personnelle, galerie Regard Sud, Lyon (France). 2003 – Art japonais, musée d'Art et d'Industrie de Saint-Étienne (France). 2002 – Musée de la Ville de Kyoto (Japon). 2001 – Galerie Nexus, Édimbourg (Royaume-Uni). 2001 – Maison japonaise de la Fondation Daiwa, Londres (Royaume-Uni). 2000 – Galerie Ipomal, Landgraaf (Pays-Bas). 1999 – Les Quatre Trésors de Kyoto, musée de l'Imprimerie de Lyon (France). 1995–1999 – Biennale d'art contemporain, musée d'Art contemporain Villa Croce, Gênes (Italie). 1989 – Exposition d'art japonais, Musée national de l'Orient, Moscou (URSS, puis Russie). 1984 – Fondation de l'École Sho International à Lyon.

Notes et références

Bibliographie Benoît Rengade Sho, calligraphes de Kyoto Contient un texte en français de Tanaka Shingai suivi de la version originale japonaise1 vol. (62 p.) 2006 Centon éd. 62 p.

Liens externes

Atelier cinéma stéphanois présente S. Tanaka (vidéo) Ajoutée le 27 sept. 2017

Catégorie:Naissance en avril 1942 Catégorie:Décès en octobre 2007 Catégorie:Calligraphe japonais du XXe siècle Catégorie:Peintre japonais du XXIe siècle Catégorie:Peintre japonais du XXe siècle Catégorie:Calligraphe japonais du XXIe siècle Catégorie:Décès à 65 ans