Power Rangers : Zeo est la quatrième saison de la série télévisée américaine Power Rangers, adaptée du super sentai Chōriki Sentai Ohranger et produite par Saban Entertainment.

Power Rangers Zeo constitue la suite directe de Mighty Morphin Alien Rangers, mini‑série conçue comme une transition entre Mighty Morphin Power Rangers et la nouvelle ère Zeo. À la fin de Alien Rangers, la destruction du Command Center et la découverte du Zeo Crystal préparent le changement de pouvoirs et d’identité des Rangers, permettant à Zeo de reprendre immédiatement l’intrigue là où la série précédente s’est arrêtée.

Elle marque le début d'une tradition pour la saga : changer de costumes et de titre chaque année, reflétant le fait que les sentai dont elles sont adaptées ne durent qu'un an.

Composée de de environ, elle a été diffusée à partir d' aux États-Unis. En France, la série est diffusée sur TF1 à partir du avec deux premiers épisodes diffusés de manière autonome puis dans Salut les Toons dès le et enfin dans TF! Jeunesse à partir du .

Synopsis Alors que le centre de commande vient d'être détruit par Goldar et Rito Revolto, le frère de Rita Repulsa, les Power Rangers n'existent plus... jusqu'à ce qu'ils trouvent le cristal Zeo dans les décombres du centre de commande. Le centre de commande est reconstruit grâce aux pouvoirs de Zordon qui utilise le cristal Zeo pour donner des pouvoirs à cinq des six Rangers déchus, six Rangers pour cinq places seulement. Billy Cranston, l'ancien Ranger bleu, décide de ne plus être un Ranger et de rester au centre de commande afin d'aider Zordon et Alpha à créer les Zords et développer les pouvoirs des Power Rangers Zeo. Parallèlement, Aisha laisse sa place à Tanya, nouvelle arrivée.

De plus, Goldar et Rito Revolto sont devenus amnésiques suite la destruction de la base des Power Rangers et deviennent des serviteurs de Bulk et Skull. Plus tard, ils retrouvent la mémoire et reviennent aux côtés des anciens ennemis des Rangers.

Billy, Zordon et Alpha travaillent à la création des Zeo Zord qui peuvent se rassembler pour former le Zeo Megazord. Plus tard, dans un combat où le Zeo Megazord est sous l'emprise d'un monstre de l'empire des machines, Tommy Oliver reçoit un nouveau Zord, le Zord de combat rouge. Ce zord est destiné à aider les Rangers et leur apporter plus de pouvoirs pour vaincre les monstres de plus en plus puissant de L'Empire des Machines, les rivaux de Rita et du seigneur Zedd.

Plus tard, les Rangers seront rejoints par le Ranger d'or, Trifos, qui perd ses pouvoirs. Il les confiera pour un certain temps à Jason, ex-Ranger rouge (voir Power Rangers : Mighty Morphin), afin de pouvoir retrouver toutes ses forces et les reconstituer. Dans le même temps, Trifos donna de nouveaux Zords aux Power Rangers, les Super Zeo Zords, qui peuvent former le Super Zeo Megazord. Jason rejoint donc pour la seconde fois l'équipe des Power Rangers avec le Zord du Ranger d'or, Pyramidas.

Un nouveau Zord fait son arrivée sur la planète Terre, il s'agit de la Roue du Guerrier, qui peut servir d'arme pour le Zeo Megazord ou le Super Zeo Megazord, ou qui peut aussi être un Zord autonome.

Jason commence à perdre ses pouvoirs car Trifos les retrouve. Ce dernier revient sur Terre afin de récupérer ses pouvoirs de Ranger d'or.

Dans une ultime bataille, il aide les Rangers à vaincre le roi de l'Empire des Machines.

C'est sur cette victoire que s'achève cette série.

Distribution

Zeo Rangers Acteurs Rôles Rangers Armes Pouvoirs Véhicules Zords Jason David Frank Thomas « Tommy » Oliver Zeo Ranger V rouge Zeonizer, Zeo Cristal rouge, Zeo Bâton, Zeo Pistolet, Sabre Laser Zeo Pouvoir d'envol Zeo Cyclo Jet V, Roue Offensive Zeo Zord V, Zord de Combat rouge, Super Zeo Zord V Johnny Yong Bosch Adam Park Zeo Ranger IV vert Zeonizer, Zeo Cristal vert, Zeo Bâton, Zeo Pistolet, Triangles de Force Zeo Force de Frappe Zeo Cyclo Jet IV Zeo Zord IV, Super Zeo Zord IV Steve Cardenas Rocco « Rocky » DeSantos Zeo Ranger III bleu Zeonizer, Zeo Cristal bleu, Zeo Bâton, Zeo Pistolet, Triganas de Force Zeo Cyclo Jet III Zeo Zord III, Super Zeo Zord III Nakia Burrise Tanya Sloan Zeo Ranger II jaune Zeonizer, Zeo Cristal jaune, Zeo Bâton, Zeo Pistolet, Gourdins de Force Zeo Attaque Éclair Zeo Cyclo Jet II Zeo Zord II, Super Zeo Zord II Catherine Sutherland Katherine « Kat » Hillard Zeo Ranger I rose Zeonizer, Zeo Cristal jaune, Zeo Bâton, Zeo Pistolet, Disque de Force Zeo Concentration d'énergie Zeo Cyclo Jet I Zeo Zord I, Super Zeo Zord I Tom DiFillippo, Tim DiFillippo et Ted DiFillippo Trifos de Triforia Ranger doré (I) Sceptre du Ranger doré Ruée vers l'Or Pyramidis Austin St. John Jason Lee Scott Ranger doré (II) Sceptre du Ranger doré Roue du Guerrier, Pyramidis

Amis Chambre des pouvoirs Le Centre de Commande est reconstruit sous le nom de Chambre des Pouvoirs après avoir été détruit par un dispositif d'implosion installé par Goldar et Rito, qui devient le quartier général des Zeo Rangers. Zordon (Bob Manahan) : Zordon est un sage d'Eltar qui est piégé dans une distorsion temporelle. Il a besoin d'utiliser un tube à plasma situé dans la Chambre des Pouvoirs pour communiquer en dehors de la distorsion temporelle. Il poursuit son rôle de mentor lorsque les Rangers deviennent les Zeo Rangers. Alpha 5 (Richard Steven Horvitz) : Alpha 5 est un assistant robotique créé par le roi Lexus d'Édénoï pour aider Zordon et les Zeo Rangers dans la Chambre des Pouvoirs. Il aide également Billy Cranston à développer des armes et des Zords pour que les Zeo Rangers les utilisent dans leur combat contre l'Empire des Machines. William « Billy » Cranston (David Yost) : Billy Cranston est l'ancien Ranger bleu qui prend sa retraite de ses fonctions de Power Ranger pour devenir conseiller technique auprès des Zeo Rangers. Il construit des armes et des Zords que les Zeo Rangers utilisent régulièrement pour vaincre les monstres envoyés par l'Empire des Machines. Après un incident qui provoque inévitablement un vieillissement accéléré chez Billy, il est guéri et décide de rester sur Aquitar et de s'installer avec une Aquitarienne nommée Cestria.

Angel Grove Bulk et Skull (Paul Schrier et Jason Narvy) : Bulk et Skull sont deux adolescents d'Angel Grove qui continuent de travailler en tant que jeunes officiers de police au sein du département de police d'Angel Grove jusqu'à ce qu'ils démissionnent après qu'une de leurs bêtises a conduit le lieutenant Stone à perdre son emploi. Ils sont ensuite embauchés par lui après qu'il a ouvert une agence de détectives et deviennent des détectives à part entière après avoir réussi un test. Ils se voient ensuite offrir des emplois lucratifs et démissionnent de leur poste avec le détective Stone avant de partir pour la France. le lieutenant Jérôme Stone (Gregg Bullock) : Jérôme Stone est un lieutenant de police qui continue d'être le superviseur de Bulk et Skull jusqu'à ce qu'il soit renvoyé par le chef de la police après l'une des bêtises de Bulk et Skull. Il ouvre ensuite sa propre agence de détectives, traitant des affaires à Angel Grove, et embauche Bulk et Skull en tant qu'assistants. Shawn (Rio Dekin) : Shawn est un joueur de baseball et un étudiant au lycée d'Angel Grove. Il sort un moment avec Tanya Sloan, la Zeo Ranger II jaune. Cependant, ils finissent par rompre lorsque Shawn révèle son côté sexiste après que Tanya a rejoint l'équipe de softball. Raymond (Darren Press) : Raymond est un génie de l'informatique qui fréquente le lycée d'Angel Grove et est un ami des Zeo Rangers. Il aide les Zeo Rangers à combattre un virus informatique envoyé par l'Empire des Machines. Heather Thompson (Sarah Brown) : Heather Thompson est une snowboardeuse locale qui a eu une petite romance avec Tommy Oliver, le Zeo Ranger V rouge, alors qu'il était en période de récupération après que Kimberly Ann Hart lui a envoyé une lettre de rupture.

Lycée d'Angel Grove Le lycée d'Angel Grove est le lycée fréquenté par les Zeo Rangers. Monsieur Caplan (Henry Cannon) : Monsieur Caplan est le directeur du lycée d'Angel Grove. Après avoir constaté que Billy Cranston a rempli toutes les exigences pour obtenir son diplôme d'études secondaires, il lui remet son diplôme un an plus tôt que prévu. Madame Rodriguez : Madame Rodriguez est la conseillère d'orientation du lycée d'Angel Grove. Elle supervise les activités des étudiants et leur attribue de nouveaux cours s'ils en ont besoin. Elle est également très stricte et veille à ce que les étudiants respectent les règles. Elle est souvent la personne chargée en cas d'absence de Monsieur Caplan. Madame Appleby (Royce Herron) : Madame Appleby est une enseignante travaillant au lycée d'Angel Grove. Elle donne des devoirs et des examens à ses élèves.

Maison des Jeunes La Maison des Jeunes est le lieu de rencontre local qui appartient et est géré par Ernie. La Maison des Jeunes d'Angel Grove abrite une zone d'entraînement pour que les Zeo Rangers s'entraînent et enseignent des cours, ainsi qu'un bar à jus pour qu'ils puissent se détendre et se relaxer. Ernie (Richard Genelle) : Ernie est le propriétaire et le gérant de la Maison des Jeunes d'Angel Grove ainsi que d'un club de plage situé sur le lac d'Angel Grove. Plus tard, on découvre qu'Ernie était en réalité le Burbling Burble Baby, une mascotte pour Burble Baby Food, et qu'il hérite d'un approvisionnement à vie de nourriture pour bébé. Emily (Lesley Pederson) : Emily est une nouvelle fille à Angel Grove qui rejoint un gang de motards qui harcèle Ernie après l'ouverture de son nouveau club de plage près du lac d'Angel Grove. Après s'être liée d'amitié avec Jason Lee Scott, le Ranger doré, elle quitte le gang de motards et commence à travailler au club de plage d'Ernie et à la Maison des Jeunes d'Angel Grove.

Réserve indienne Sam Cœur Sincère (Frank Salsedo) : Sam Cœur Sincère est un membre d'une réserve amérindienne à Angel Grove qui guide Tommy Oliver vers le Zeo Cristal rouge lors de sa quête Zeo. Il est ensuite révélé être le père adoptif de David Cœur Sincère, le frère de Tommy Oliver. David Cœur Sincère (Eric Frank) : David Cœur Sincère est un membre d'une réserve amérindienne à Angel Grove qui est plus tard révélé être le frère perdu de Tommy Oliver, le Zeo Ranger V rouge Zeo. Lors d'une altercation avec l'Empire des Machines, où ils obtiennent avec succès sa moitié d'une pointe de flèche magique, David apprend l'identité de Tommy en tant que Zeo Ranger V rouge.

Île de Mysterio Auric le Conquérant (Kim Strauss) : Auric le Conquérant est un ancien guerrier de type gladiateur qui peut être invoqué lorsque son utilisateur utilise sa clé dorée en conjonction avec un tiki. Le tiki et la clé dorée sont trouvés par les parents de Tanya Sloan, où Louie Kaboom tente d'utiliser son pouvoir pour détruire les Zeo Rangers mais échoue à le convaincre en raison de sa nature maléfique. Le prince Sprocket tente ensuite de le tromper en le persuadant de combattre les Zeo Rangers en les faisant passer pour des méchants. Cependant, grâce aux Zeo Rangers mentionnant Zordon, Auric se joint à leur camp et les aide dans quelques batailles. Gabe Sloan et Tawny Sloan : Gabe Sloan et Tawny Sloan sont les parents de Tanya Sloan, la Zeo Ranger II jaune. Ce sont aussi des chercheurs qui se sont perdus sur l'île Mysterio il y a plusieurs années alors qu'ils cherchaient le Tiki Perdu d'Auric. Leur fille a été élevée par une tribu en Afrique. Après que Tanya a reçu une carte de l'île Mysterio par Aïsha Campbell, elle s'y téléporte et se réunit enfin avec ses parents après que les Zeo Rangers ont obtenu le Tiki d'Auric le Conquérant.

Arène des Machines Triton (Koichi Sakamoto) : Triton est un guerrier de la planète Horath qui a été transporté dans l'Arène des Machines du prince Gasket pour combattre ses guerriers machines. Plus tard, il aide Bulk et Skull à détruire une machine qui l'empêchait de se téléporter, puis il retourne sur sa planète d'origine.

Aquitar