Armaenia Editorial é unha editorial española independente que publica narrativa e ensaios de autores estranxeiros contemporáneos.
Historia A editorial, con sede en Majadahonda (Madrid), foi fundada en 2016 por Eva Guillén e Ricardo López, dous licenciados en carreiras universitarias sen relación coa edición e cun gusto común pola lectura e as viaxes. O nome da editorial provén da súa atracción por Armenia, «un país cunha historia fascinante, con raíces profundas e antigas, pero cun espírito cosmopolita, emprendedor e orgullosamente independente, como pretende ser a nosa editorial».
Catálogo Armaenia Editorial alimentou desde o principio dúas coleccións chamadas simplemente Narrativa e Ensayo. A colección Narrativa publica traducións de autores estranxeiros dispares tanto pola diversidade das súas nacionalidades e culturas como polo nivel de recoñecemento acadado ata a data: inclúe narradores como a alxeriana Assia Djebar (finalista do Premio Nobel de Literatura en 2014) ou o francés Jean-Christophe Rufin (galardoado co Goncourt), xunto con escritores moito menos coñecidos polo público de fala hispana.
Estrearon a colección Narrativa Huérfanos de Dios, do corso Marcu Biancarelli, novela gañadora do Prix Révélations de la Société des Gens de Lettres-SGDL (2014) e do Prix du Livre Corse (2015), e a igualmente multipremiada Viaje a Virgenia, de Armen Melikian. A novela negra Hombre tigre, do indonesio Eka Kurniawan, tamén merecera o Financial Times Emerging Voices Fiction Award en 2016. Algúns dos libros mellor recibidos foron Frontera, da búlgara Kapka Kassabova, Paciente X, do británico David Peace, e Insumisa, de Yevgenia Yarowslaskaia Markon; este último é unha autobiografía da autora, escrita en prisión antes de ser fusilada aos 29 anos polo réxime soviético.
Estes e outros títulos configuran unha narrativa caracterizada pola súa diversidade cultural e polo seu afastamento do canon realista occidental; o obxectivo é ofrecer, nas palabras de Eva Guillén, «historias que nos saquen de nós mesmos e deste individualismo e obsesión polo eu que tanto nos rodea». A colección Ensayo, máis reducida, inclínase polas miradas heterodoxas sobre cuestións políticas, históricas ou filosóficas, con especial atención a temas candentes: a crise climática, as desigualdades económicas e sociais, a inmigración ou o fanatismo ideolóxico ou relixioso.
Notas
Categoría:Editoriais de España