Rapunzel - La serie (Tangled: The Series), rinominata dalla seconda stagione Le avventure di Rapunzel (Rapunzel's Tangled Adventure) e conosciuta anche con il titolo Rapunzel - Storie e segreti, è una serie animata statunitense creata da Chris Sonnenburg e Shane Prigmore e prodotta da Disney Television Animation. È stata anticipata dal film TV Rapunzel - Prima del sì per poi essere trasmessa negli Stati Uniti su Disney Channel dal 24 marzo 2017 al 1º marzo 2020, ed è basata sul film del 2010 Rapunzel - L'intreccio della torre.
In Italia è andata in onda a partire dal 17 ottobre 2017 su Disney Channel, e in chiaro su Rai Yoyo dal 18 maggio 2018 e su Rai Gulp dal 4 marzo 2019.
Trama Sei mesi dopo aver sconfitto Madre Gothel ed essersi ricongiunta con i suoi genitori biologici, il re Frederic e la regina Arianna del regno di Corona, la giovane Rapunzel si deve adattare alla sua nuova vita da principessa. Accompagnata ancora una volta da Eugene Fitzherbert, suo fidanzato ed ex ladro, il camaleonte Pascal, il cavallo Maximus e la sua nuova amica nonché ancella Cassandra, dovrà scoprire quali misteri si celano dietro al ritorno dei suoi capelli lunghi e biondi.
Nella seconda stagione Rapunzel, Eugene, Cassandra, Pascal e Maximus accompagnati da Lance, vecchio amico di Eugene, Piede a Uncino e Piccoletto si avventureranno oltre le mura del regno di Corona per raggiungere il Regno Oscuro e risolvere il segreto delle rocce nere e del legame tra esse e i capelli di Rapunzel. Durante il viaggio il gruppo farà la conoscenza di Adira, una misteriosa guerriera che brandisce una spada in grado di annientare le rocce nere e che li aiuterà a raggiungere la meta desiderata.
Episodi La stagione 1 in Italia è composta da 23 episodi, l'ep. 16 e 22 sono divisi in 2 parti. La stagione 2 in Italia è composta da 24 episodi, l'ep. 1, 15 e 23 sono divisi in 2 parti. La stagione 3 in Italia è composta da 21 episodi, l'ep. 1 e 13 sono divisi in 2 parti e l'ep 19 è diviso in 3 parti.
Stagione Episodi Prima TV USA Distribuzione Italia Prima stagione 23 2017-2018 2017-2018 Seconda stagione 24 2018-2019 2019 Terza stagione 21 2019-2020 2020
Episodi speciali Regina per un giorno È il primo episodio speciale di un'ora andato in onda negli Stati Uniti su Disney Channel il 19 novembre 2017 e in Italia il 22 dicembre.
Il segreto della goccia di sole È il secondo episodio speciale di un'ora ed è l'episodio finale della prima stagione. L'episodio è andato in onda negli Stati Uniti su Disney Channel il 13 gennaio 2018 e in Italia il 15 luglio.
Oltre le mura di Corona È il terzo episodio speciale di un'ora ed è il primo episodio della seconda stagione. L'episodio è andato in onda negli Stati Uniti su Disney Channel il 24 giugno 2018 e in Italia il 2 febbraio 2019.
Rapunzel e il grande albero È il quarto episodio speciale di un'ora ed è andato in onda negli Stati Uniti su Disney Channel il 17 marzo 2019 e in Italia il 24 e 25 agosto.
Scontro di destini È il quinto episodio speciale di un'ora ed è l'episodio finale della seconda stagione. L'episodio è andato in onda negli Stati Uniti il 14 aprile 2019 e in Italia il 31 agosto e 1 settembre.
Personaggi Personaggi principali Rapunzel: è la principessa di Corona. In questa serie si ritrova a dover avere a che fare di nuovo con i suoi capelli che sono inspiegabilmente ritornati lunghi e biondi e vivrà mille avventure con i suoi amici nel suo percorso per diventare regina. Inoltre dovrà anche risolvere il mistero legato ai suoi capelli che hanno anche cambiato potere. In originale è doppiata da Mandy Moore e Ivy George da bambina e in italiano da Federica De Bortoli e Lucrezia Roma da bambina. Per il canto da Ilaria De Rosa, che esegue anche la sigla. Eugene Fitzherbert: conosciuto anche con il nome di Flynn Rider era stato in passato il ladro ricercato perseguitato dalle guardie, ma ora è diventato un alleato e fidanzato di Rapunzel. È sempre in disaccordo con Cassandra. Alla fine della seconda stagione si scoprirà, essere il figlio del re del Regno Oscuro. In originale è doppiato da Zachary Levi e da Sean Giambrone da adolescente e in italiano da Nanni Baldini e da Alex Polidori da adolescente. Zhan Tiri: antagonista principale della serie. È un'antica strega demoniaca, dotata del potere di cambiare forma. In passato lei e l'alchimista Lord Demanitus cercarono insieme la Goccia di Sole e la Pietra di Luna. Tale ricerca del potere la corruppe costringendo Demanitus a sigillarla in una dimensione parallela, da cui però il suo spirito riuscì a corrompere i tre discepoli dell'alchimista (Sugaracha, Tromus e una terza che il creatore della serie Chris Sonnenburg ha confermato essere Gothel) e a portarli dalla sua parte. Nel corso della serie appare per lo più in forma di una bambina fantasma. Doppiata in originale da Jennifer Veal (forma di bambina) e Tara Fitzgerald (come demone nell'ultimo episodio), mentre in italiano da Veronica Cuscusa. Varian: è un giovane alchimista. È il primo a scoprire le ragioni del ritorno dei capelli biondi di Rapunzel e delle sue nuove proprietà magiche. Ha una cotta per Cassandra, che lui chiama Cassie. Diventerà tuttavia l'antagonista principale della prima stagione per via di una promessa che Rapunzel gli aveva fatto e che secondo lui non aveva mantenuto. Nella terza stagione tornerà dalla parte di Rapunzel e cercherà di riportare Cassandra (diventata cattiva) alla ragione. In originale è doppiato da Jeremy Jordan e in italiano da Luca Mannocci. Cassandra: è la migliore amica e dama di compagnia di Rapunzel e la figlia adottiva del capitano delle guardie. Al pari di Eugene, anche lei è sempre in forte disaccordo con il noto ladro. Finirà poi per tradire l'amica passando dalla parte del male e cambiando il suo aspetto, salvo poi tornare dalla parte del bene dopo aver scoperto di essere stata ingannata da Zhan Tiri. Diventerà tuttavia l'antagonista principale della terza stagione, quando nel corso della serie si scoprirà essere la figlia biologica di Gothel, da lei abbandonata la notte in cui rapì Rapunzel. Ha 4 anni in più di Rapunzel. In originale è doppiata da Eden Espinosa e da Cassie Glow e Hudson D'Andrea da bambina, in italiano da Stella Musy e Chiara Fabiano da bambina. Lance Strongbow: è il migliore amico di lunga data di Eugene, come lui è un ladro, erano complici in passato, prima che quest'ultimo conoscesse e s'innamorò di Rapunzel, quando ritorna inizialmente cerca di ricondurre Eugene alla sua via da criminale, ma alla fine cambia idea quando vede quanto è innamorato di Rapunzel, è abbandonerà anche lui la sua vita da criminale. È innamorato di Adira, ovviamente non ricambiato. Il suo vero nome è Arnwaldo Schnitz, ma lui se ne vergogna, solo Eugene e Rapunzel ne sono a conoscenza. È doppiato in originale da James Monroe Iglehart e da Vargus Mason da adolescente, e in italiano da Dario Oppido e da adolescente da Matteo Liofredi. Adira: è una misteriosa e fiera guerriera che fa da guida a Rapunzel e i suoi amici. Compare per la prima volta al termine della prima stagione. Cassandra non si fida di lei. Un tempo era parte della confraternita a difesa del regno oscuro, in seguito partì alla cercare della goccia di sole in grado di neutralizzare il potere della pietra di luna. Tende a chiamare le persone con dei nomignoli, perché ritiene che imparare i nomi sia un "inutile perdita di tempo". Lance si innamora di lei, ovviamente non ricambiata. In originale è doppiata da Kelly Hu e in italiano da Claudia Razzi. Regina Arianna: è la regina del regno di Corona e madre di Rapunzel. Al contrario del marito lei sembra capire e comprendere di più il desiderio di libertà della figlia, in quanto anche lei da giovane era spensierata, e desiderosa di avventure. In originale è doppiata da Julie Bowen e in italiano da Giò Giò Rapattoni. Re Frederic: è il re del regno di Corona e l'iperprotettivo padre di Rapunzel. Da quando sua figlia Rapunzel è stata rapita da Gothel nel cuore della notte, il re ha iniziato ad odiare ogni singola cosa che riguardi la magia. In originale è doppiato da Clancy Brown e in italiano da Alessandro Rossi. Re Edmond: è il padre biologico di Eugene e sovrano del regno oscuro. Dopo aver ritrovato Eugene, cercherà di instaurare un rapporto con lui. In originale è doppiato da Bruce Campbell e in italiano da Gianluca Machelli. Pascal: è un camaleonte, è l'animaletto e fedele amico di Rapunzel, è molto affezionato a lei, ricambiato. In originale i suoi versi sono fatti da Dee Bradley Baker. Maximus: Viene a volte chiamato Max, era in origine il cavallo reale del capitano delle guardie, adesso appartiene a Rapunzel, ed è diventato buon amico di lei e Eugene. Ha il manto bianco. Fidella: È il cavallo di Cassandra, ha il manto castano chiaro. Max sembra avere una cotta per lei, che lei però non sembra ricambiare. Gufo: Come dice il nome, è un gufo, è l'animaletto di Cassandra. È molto leale verso di lei, le fa da vedetta e l'avvisa quando c'è un pericolo. Piccoletto: È un vecchietto svitato che frequenta la taverna "Il Bell'Anatroccolo". In originale è doppiato da Paul F. Tompkins e in italiano da Vladimiro Conti. Piede a Uncino: È il fratello minore di Mano a Uncino. Compare per la prima volta nel primo episodio. All'inizio non va d'accordo con il fratello perché deride il suo sogno di essere un ballerino, ma grazie a Rapunzel, fanno pace. In originale è doppiato da Jeff Ross e in italiano da Mauro Magliozzi. Kiera e Catalina:
Personaggi secondari Capitano delle guardie: è il noto capo delle guardie del regno di Corona, molto severo, è il padre adottivo di Cassandra. Non si sa il suo vero nome. In originale è doppiato da M. C. Gainey e in italiano da Gerolamo Alchieri. Pete: è uno dei membri delle guardie reali e migliore amico di Stan. È molto incompetente. In originale è doppiato da Sean Hayes e in italiano da Dimitri Winter. Stan: è uno dei membri delle guardie reali e migliore amico di Pete. Come Pete anche lui è incompetente. In originale è doppiato da Diedrich Bader e in italiano da Mauro Magliozzi. Nasone, Vladimir, Attila e Mano a Uncino: sono gli amici di Rapunzel e Eugene, conosciuti nel film alla taverna "Il Bell'Anatroccolo". A parte Piccoletto, erano tutti dei criminali, ma ispirati da Rapunzel, diventano buoni, e decisi a realizzare i loro veri sogni. Piede a Uncino compare per la prima volta nel primo episodio. In originale sono doppiati rispettivamente da Jeffrey Tambor, Charles Halford, Steve Blum e Brad Garrett e in italiano da Carlo Scipioni, Alessandro Messina, Nicola Braile e Alessandro Ballico. Zio Monty: è un vecchio negoziante del regno di Corona, gestisce una pasticceria e ha dei problemi personali con Rapunzel, nella terza stagione sembrano appianarsi. Entrerà in società con Attila. In originale è doppiato da Richard Kind e in italiano da Luca Dal Fabbro. Nigel: è il consulente di re Frederic. È molto devoto al suo lavoro. In originale è doppiato da Peter MacNicol e in italiano da Fabrizio Picconi. Zia Willow: è la zia giramondo di Rapunzel e sorella minore della Regina Arianna, caratterialmente molto simile alla nipote. Il suo nome completo è Wilhelmina. Doppiata in originale da Jane Krakowski e in italiano da Gemma Donati. Xavier: è un fabbro appassionato da miti e leggende. In originale è doppiato da Adewale Akinnuoye-Agbaje e in italiano da Gaetano Lizzio. Quirin: è il padre di Varian. Si scoprirà che in passato era un membro della confraternita a difesa del regno oscuro insieme ad Adira. In originale è doppiato da Jonathan Banks e in italiano da Mauro Magliozzi (nella prima e terza stagione) e Pierluigi Astore (nella seconda stagione). Lord Demanitus: È un antico ingegnere e inventore vissuto nell'antica Corona migliaia di anni fa, quando la Goccia di Sole e la Pietra di Luna si divisero e caddero in due parti del mondo. In originale è doppiato da Timothy Dalton e in italiano da Mario Cordova.
Altri personaggi