Biografia Nel corso della sua carriera ha partecipato a diverse pellicole cinematografiche nonché a varie fiction televisive spagnole. Tra queste: il telefilm RIS Científica, versione spagnola di R.I.S. - Delitti imperfetti; il telefilm Los Serrano, versione spagnola de I Cesaroni; il telefilm Los misterios de Laura, versione spagnola de I misteri di Laura.
Nel telefilm poliziesco El comisario ha partecipato a dei singoli episodi, interpretando di volta in volta un personaggio diverso, implicato nel giallo da risolvere in quell'episodio. Ha inoltre partecipato a Diario de un skin, un film TV che tratta il tema del neonazismo. Dal 2010 al 2014, ha interpretato il co-protagonista Antonio Lobo nella serie televisiva spagnola Tierra de Lobos - L'amore e il coraggio (titolo originale: Tierra de Lobos), distribuita in diversi Paesi. Nel 2017, raggiunge la fama internazionale interpretando il colonnello Alfonso Prieto nella serie televisiva La casa di carta.
Filmografia Cinema La mala educación, regia di Pedro Almodóvar (2004) The Lost City, regia di Andy García (2005) Infiesto, regia di Patxi Amézcua (2023)
Televisione Raquel busca su sitio – serie TV, (2000) Periodistas – serie TV, (2000) El Marqués de Sotoancho – serie TV, (2000) Policías, en el corazón de la calle – serie TV, (2001) Padre Coraje – serie TV, (2002) Un lugar en el mundo – serie TV, (2003) Los Serrano – serie TV, (2004) La sopa boba – serie TV, (2004) Diario de un skin – serie TV, (2005) Amare per sempre (Amar en tiempos revueltos) – serie TV, (2005-2012) El asesino del parking – serie TV, (2006) El comisario – serie TV, (2006) Hospital Central – serie TV, (2006) Matrimonio con hijos – serie TV, (2006) 7 días al desnudo – serie TV, (2006) Los hombres de Paco – serie TV, (2007) Countdown (Cuenta atrás) – serie TV, (2007) RIS Científica – serie TV, (2007) Herederos – serie TV, (2008) Cazadores de hombres – serie TV, (2008) Los misterios de Laura – serie TV, (2009) Los exitosos Pells – serie TV, (2009) Águila Roja (2010) Tierra de Lobos - L'amore e il coraggio (Tierra de lobos) – serie TV, (2010-2014) El Rey – serie TV, (2014) Víctor Ros – serie TV, (2014-2016) El final del camino – serie TV, (2017) La casa di carta (La casa de papel) – serie TV, (2017) Lontano da te – serie TV, (2019) Inés dell'anima mia (Inés del alma mía) – serie TV, (2020)
Doppiatori italiani Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Juan Fernández è stato doppiato da: Raffaele Farina in Tierra de Lobos - L'amore e il coraggio, Víctor Ros Gerolamo Alchieri in La mala educación Saverio Moriones in The Lost City Dario Penne in La casa di carta Luca Biagini in Lontano da te Stefano Benassi in Inés dell'anima mia Mario Zucca in Infiesto
Altri progetti
Collegamenti esterni