__NOTOC__ La quarta stagione della serie televisiva Better Call Saul, composta da dieci episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America dall'emittente AMC dal 6 agosto all'8 ottobre 2018.
In Italia la stagione è stata pubblicata a partire dal giorno dopo la messa in onda americana, con un episodio a settimana, sul servizio on demand Netflix.
n° Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Pubblicazione Italia 1 Smoke Fumo 6 agosto 2018 7 agosto 2018 2 Breathe Respira 13 agosto 2018 14 agosto 2018 3 Something Beautiful Qualcosa di straordinario 20 agosto 2018 21 agosto 2018 4 Talk La chiacchierata 27 agosto 2018 28 agosto 2018 5 Quite a Ride Guadagno facile 3 settembre 2018 4 settembre 2018 6 Piñata Pignatta 10 settembre 2018 11 settembre 2018 7 Something Stupid Qualcosa di stupido 17 settembre 2018 18 settembre 2018 8 Coushatta Coushatta 24 settembre 2018 25 settembre 2018 9 Wiedersehen Auf wiedersehen 1º ottobre 2018 2 ottobre 2018 10 Winner Vincitore 8 ottobre 2018 9 ottobre 2018
Fumo Titolo originale: Smoke Diretto da: Minkie Spiro Scritto da: Peter Gould Trama A Omaha, Gene Takavic viene ricoverato in ospedale a seguito di un malore, che si rivela un falso allarme. Durante la degenza, l'ex-avvocato ha il timore costante di essere scoperto dalla polizia; il timore aumenta quando, all'uscita dall'ospedale, il computer della reception non riconosce la sua patente, per poi scoprire che si trattava solo di un errore di battitura dell'impiegata. Sul taxi che lo porta a casa, però, nota un deodorante per auto degli Albuquerque Isotopes e il comportamento dell'autista gli pare sospetto, decide dunque di scendere dal mezzo prima di arrivare a destinazione.
Nel 2003, subito dopo l'incendio della casa di Chuck, a Jimmy giunge la notizia tramite Howard e si precipita sul posto trovandovi i pompieri, appena in tempo per vedere la salma del fratello portata via dal medico legale. Scioccato, Jimmy osserva i resti della casa e nota che Chuck aveva gettato tutti gli elettrodomestici in giardino: ricordando il loro ultimo incontro, capisce che il fratello era ricaduto nella sua elettrosensibilità. Dopo aver parlato con un vigile del fuoco, Kim informa Jimmy che l'incendio è stato causato dalla caduta di una lanterna. Nei giorni successivi, James piomba in un cupo stato d'animo che lo porta a ignorare una chiamata di Howard e a passare le notti in silenzio, senza dormire.
Mike lascia il suo lavoro al casello del tribunale e riceve a casa il primo stipendio della Madrigal, la multinazionale di cui Los Pollos Hermanos fa parte, e di cui egli risulta dipendente affinché l'azienda ricicli i suoi soldi. Tuttavia Mike decide di recarsi presso uno dei loro magazzini ed espletare effettivamente le mansioni previste dal suo ruolo fittizio di "consulente alla sicurezza": ruba il badge di un impiegato e ispeziona il magazzino in incognito, notando inoltre varie infrazioni alle norme da parte del personale e redarguendo infine il direttore della struttura.
Sebbene Hector Salamanca abbia subito un infarto, Nacho non riesce ad approfittare di una breve distrazione di Gus per disfarsi delle pillole false. Lui e Arturo ricevono l'incarico da Bolsa di gestire il traffico di droga al posto del vecchio boss; Bolsa si lamenta con Gus di come Hector abbia sempre dato problemi. Gus risponde ipotizzando che quanto accaduto possa indurre qualcuno ad andare contro i Salamanca e scatenare una guerra. Nacho getta le pillole nel fiume ma non si accorge che Victor, incaricato da Gus, lo sta osservando.
Jimmy e Kim si recano al funerale di Chuck; dopo la cerimonia, Howard in lacrime confida ai due avvocati di essere convinto che Chuck si sia suicidato e di sentirsi colpevole, avendolo costretto ad abbandonare la HHM dopo il loro diverbio. Hamlin spiega l'episodio relativo all'aumento del premio assicurativo, dicendo che col senno di poi avrebbe dovuto lasciar correre. A queste parole, Jimmy non rivela di essere stato diretto responsabile della vicenda, anzi riprende la sua energia e scarica immediatamente il proprio senso di colpa sullo stesso Howard, dicendogli esplicitamente che ora è lui a dover fare i conti con tale peso. Kim e Howard lo guardano sbalorditi mentre si comporta come se nulla fosse.
Guest star: Don Harvey (Jeff), Ed Begley Jr. (Clifford Main), Javier Grajeda (Juan Bolsa), Kerry Condon (Stacey Ehrmantraut), Ann Cusack (Rebecca Bois), Dennis Boutsikaris (Rick Schweikart), Jordan Lage (Barry Hedberg), Jeremiah Bitsui (Victor), Vincent Fuentes (Arturo Colon), Ericka Kreutz (Receptionist), Brendan Jennings (Dipendente della Madrigal 1), Bechir Sylvain (Dipendente della Madrigal 2). Ascolti USA: telespettatori
Respira Titolo originale: Breathe Diretto da: Michelle MacLaren Scritto da: Thomas Schnauz Trama In ospedale, Victor e il dottor Barry Goodman controllano segretamente le condizioni di Hector Salamanca e le riferiscono a Gus: Hector è uscito dal coma, ma non è in grado di reagire agli stimoli né si sa se prima o poi si sveglierà. Gus non è soddisfatto e intende provvedere personalmente a cure migliori rivolgendosi a un centro medico di alto livello.
Nell'officina di suo padre, Nacho dichiara al genitore che è tutto finito con l'incidente a Hector; il padre gli chiede quando sarà finita per lui, e Nacho risponde che ci sta lavorando. Jimmy invece parte per una giornata di colloqui di lavoro: in una ditta di fotocopiatrici riesce immediatamente a farsi assumere, sfruttando la sua abilità oratoria, per poi rifiutare egli stesso l'impiego in maniera sdegnata, affermando che i responsabili della ditta si sono lasciati suggestionare troppo facilmente.
Contemporaneamente Mike, mentre è al parco con Kaylee, viene convocato alla Madrigal da Lydia, la quale gli intima di non recarsi davvero al lavoro e limitarsi a ricevere lo stipendio a casa, in quanto l'impiego è solo una copertura e la presenza di Mike creerebbe inutili complicazioni; tuttavia Mike non intende acconsentire, convinto che la sua presenza in azienda possa contribuire a sviare eventuali sospetti. Quando Lydia telefona a Gus per informarlo sul colloquio, Gus ribatte seccamente che per lui Mike è di sicura affidabilità e la invita a procurargli un badge da impiegato per assecondare la sua iniziativa.
Hector è vegliato in ospedale dai nipoti Marco e Leonel, quando viene preso in consegna da una nuova dottoressa della prestigiosa Johns Hopkins (arruolata da Gus), che spiega ai cugini il trattamento a cui verrà sottoposto il loro zio. Arrivano anche Nacho e Arturo, che su indicazioni della dottoressa provano a parlargli, senza ottenere risultati.
Kim si reca alla HHM per conto di Jimmy e vi trova Howard che sta discutendo dell'eredità di Chuck con l'ex-moglie Rebecca; Howard afferma che quanto spetta a Jimmy non è altro che un lascito da dollari, una lettera riservata e un possibile posto nella commissione di una borsa di studio intitolata a Chuck. Kim attende che Rebecca lasci l'ufficio, per poi strigliare duramente Howard su come abbia provato a scaricare il suo senso di colpa per la morte di Chuck sullo stesso Jimmy.
Jimmy rincasa, senza essere informato dell'accaduto da Kim; nottetempo, egli si informa sul valore di una statuetta notata alla ditta di fotocopiatrici, stimato in più di dollari, e telefona a Mike per organizzarne il furto. Nella stessa notte Nacho e Arturo vanno a ritirare dagli uomini di Gus i panetti di droga che spettano a Hector, pretendendone sei invece dei cinque a essi riservati. Improvvisamente Gus interviene e uccide brutalmente Arturo soffocandolo, per poi dire a Nacho che sa che quanto accaduto a Hector è colpa sua, contrariamente ai Salamanca che ne sono ignari e che per questo ora Nacho è sotto il suo completo controllo.
Guest star: Mark Margolis (Don Hector Salamanca), Laura Fraser (Lydia Rodarte-Quayle), Ann Cusack (Rebecca Bois), Poorna Jagannathan (Dr.ssa Bruckner), JB Blanc (Dr. Barry Goodman), Luis Moncada (Marco Salamanca), Daniel Moncada (Leonel Salamanca), Ray Campbell (Tyrus Kitt), Jeremiah Bitsui (Victor), Juan Carlos Cantu (Manuel Varga), Vincent Fuentes (Arturo Colon), Andrew Friedman (Signor Neff), Michael Naughton (Henry). Ascolti USA: telespettatori
Qualcosa di straordinario Titolo originale: Something Beautiful Diretto da: Daniel Sackleim Scritto da: Gordon Smith Trama Victor e Tyrus, i due scagnozzi di Gus, inscenano una farsa per la morte di Arturo: distruggono gli pneumatici di un'auto in mezzo alla strada, ci infilano il cadavere di Arturo e sparano ripetutamente sulla macchina. Poi mettono Nacho sul sedile del passeggero, e gli sparano due colpi per simulare un agguato; rimane gravemente ferito ma riesce a chiamare Marco e Leonel Salamanca, i quali effettivamente pensano a una nuova imboscata architettata dalla concorrenza per rubare la droga che trasportavano, dopo il precedente assalto al carico di Hector.
Jimmy propone a Mike il suo piano per rubare una statuetta dal negozio di fotocopiatrici che aveva precedentemente visitato in cerca di lavoro, ma Mike dice di non essere interessato in quanto il compito non è adatto a lui. Dunque, Jimmy contatta uno scassinatore tramite il suo veterinario Caldera; all'uscita di Jimmy dallo studio, entrano i gemelli Salamanca per chiedere al dottore di operare Nacho. Il veterinario riesce a salvarlo, ma gli comunica di non voler più essere coinvolto nelle vicende del cartello.
Intanto Ira, lo scassinatore assoldato da Jimmy,Ira è il proprietario della Vamonos Pest che in Breaking Bad farà da copertura alla produzione di metanfetamina. scambia la statuetta con una di poco valore ma non riesce ad andarsene in quanto il proprietario sta dormendo proprio nel suo ufficio perché cacciato di casa dalla moglie. Ira riesce a uscire grazie all'intervento di Jimmy, che attira l'uomo fuori dal negozio facendo suonare l'allarme della sua auto.
La mattina dopo Don Juan Bolsa informa Gus Fring dell'agguato teso a Nacho e Arturo e i due concordano di interrompere temporaneamente il trasporto di droga. Bolsa consente al trafficante cileno di aggirare le regole del cartello e trovare un fornitore di droga nel territorio degli Stati Uniti. Gus chiude la telefonata soddisfatto e si avvia verso un laboratorio di chimica, in cui lavora Gale Boetticher. Gale ha analizzato dei campioni di metanfetamina portati da Gus; egli sottolinea la scarsa purezza dei campioni, e gli chiede di poterci lavorare di persona assicurando un risultato migliore: Gus risponde che al momento ciò non gli sarà possibile, ma non esclude che potrà accadere in futuro.
Kim, nel frattempo venuta a conoscenza dei grandi piani di espansione della Mesa Verde, decide di parlare a Jimmy di quanto discusso con Howard circa l'eredità di Chuck. Jimmy firma la liberatoria rinunciando alla rivalsa del testamento e accettando l'assegno di dollari; quindi, in presenza di Kim, legge la lettera postuma lasciatagli da Chuck in cui egli ha riversato parole di stima e affetto per il fratello minore, aggiungendo anche di essere orgoglioso di come abbia dato una svolta alla sua vita lasciandosi alle spalle il proprio passato burrascoso. Mentre Jimmy legge la lettera con tono assolutamente distaccato, e non senza una punta di sarcasmo, Kim si commuove per le parole di Chuck isolandosi dal partner.
Guest star: David Costabile (Gale Boetticher), Javier Grajeda (Juan Bolsa), Keiko Agena (Viola Goto), Rex Linn (Kevin Wachtell), Cara Pifko (Paige Novick), Joe DeRosa (Dr.Caldera), Luis Moncada (Marco Salamanca), Daniel Moncada (Leonel Salamanca), Ray Campbell (Tyrus Kitt), Jeremiah Bitsui (Victor), Andrew Friedman (Signor Neff), Vincent Fuentes (Arturo), Franc Ross (Ira). Ascolti USA: telespettatori
La chiacchierata Titolo originale: Talk Diretto da: John Shiban Scritto da: Heather Marion Trama