Dolcetto o scherzetto ("Trick or Treat" nella lingua inglese) è un'attività infantile di Halloween che consiste nell'andare in giro a chiedere dolcetti o talvolta soldi. Si riferisce alla minaccia scherzosa, solitamente inutile, di fare del male al residente o vandalizzare la sua proprietà se non dà alcun dolcetto.

Il dolcetto che viene offerto è una sorta di dolciume, di solito una caramella o un cioccolatino, anche se in alcune culture si dà del denaro.

Inizia solitamente al tramonto del 31 ottobre, quando bambini e adolescenti, vestiti a festa per l'occasione, vanno di casa in casa nel loro quartiere, suonando i campanelli o bussando alle porte. I ragazzini domandano "dolcetto o scherzetto" a chiunque apra la porta, e poi il residente deve offrire dolcetti o monete ai visitatori mascherati, altrimenti rischia di essere vittima di uno scherzo dei bambini sotto forma di burla. Di solito i dolci vengono offerti e la serata prosegue pacificamente. Alcune persone segnalano la loro disponibilità a distribuire dolcetti appendendo decorazioni di Halloween fuori dalla porta, ma possono anche lasciare le luci accese sul portico di casa come indicatore universale della presenza di dolci, e altre lasciano semplicemente dolcetti sul portico affinché i bambini possano prenderli liberamente.

È una pratica diffusa in molti paesi anglosassoni come Regno Unito, Irlanda, Stati Uniti, Canada, Messico e Australia. Negli Stati Uniti, il "dolcetto o scherzetto" è ormai una delle principali tradizioni di Halloween e le persone che hanno molti bambini nei loro quartieri si preparano acquistando dolciumi in anticipo.

Storia

Come Halloween stesso, la tradizione del "dolcetto o scherzetto" ha origine dalle credenze celtiche. I Celti credevano che ad Halloween apparissero le entità spirituali o le anime dei morti e dare loro del cibo era un modo per ingraziarseli ed evitare di essere danneggiati da loro.

Nel XV secolo, tra i cristiani, c'era l'usanza di condividere le soul cake durante le celebrazioni di Ognissanti (1° novembre) e della commemorazione dei defunti (2 novembre). La tradizione di andare porta a porta per chiedere cibo esisteva già in Inghilterra e Irlanda sotto forma di "souling", in cui bambini e poveri cantavano e pregavano come rappresentanti dei defunti in cambio di dolci o denaro.

I proprietari di casa che desiderano partecipare a questa tradizione di solito decorano i loro ingressi con ragnatele finte, scheletri di plastica o zucche di Halloween. Tuttavia, non tutti possono decorare le proprie case per la festa. Alcuni usano effetti sonori e fumo per creare un'atmosfera più accogliente. Coloro che partecipano spesso si travestono e distribuiscono caramelle, cioccolatini, barrette di cioccolato, lecca lecca e a volte persino bibite. Alcuni che non sono entusiasti di partecipare a volte lasciano i dolcetti in una ciotola fuori casa, mentre altri possono essere più coinvolti e a volte possono chiedere ai bambini di fare uno sforzo per ottenere i loro dolci. Recentemente, la pratica del "dolcetto o scherzetto" si è diffusa in quasi tutti i tipi di case o residenze. Se la casa non è addobbata, i bambini la evitano.

Regole Il "dolcetto o scherzetto" di solito inizia al tramonto del 31 ottobre, anche se in alcune zone viene celebrato anche in altri giorni.

Il "dolcetto o scherzetto" è considerato un'attività per bambini nella maggior parte dei luoghi in cui viene praticato, anche se in alcuni posti negli Stati Uniti è vietato a chiunque abbia più di 12 anni di farlo.

Dolcetto o scherzetto per beneficenza

Negli anni '50, l'UNICEF avviò una raccolta di fondi chiamata "Trick-or-Treat for UNICEF", in cui i partecipanti del "dolcetto o scherzetto" bussavano alle porte e chiedevano alle persone di donare denaro per l'organizzazione invece di raccogliere caramelle. L'organizzazione produce da tempo contenitori monouso per la raccolta che indicano a cosa può essere destinato il denaro nei paesi in via di sviluppo.

Note

Altri progetti

Collegamenti esterni

Categoria:Cultura degli Stati Uniti d'America Categoria:Cultura del Regno Unito Categoria:Giochi da bambini Categoria:Halloween Categoria:Tradizioni popolari britanniche Categoria:Tradizioni popolari statunitensi Categoria:Umorismo