__NOTOC__
La prima stagione di Ayla e i Mirror è stata distribuita globalmente dal 27 settembre al 1° novembre 2024 sulla piattaforma streaming Disney +.
nºTitolo originaleTitolo italianoDistribuzione SpagnaDistribuzione Italia 1 Fuera de lugar Fuori Luogo 27 settembre 2024 2La chica sin pasado Benvenuta ne i Mirror 3Zombies y compañía Voci dal passato 4Salvando El BosqueSalviamo il bosco 5Hasta los diez mil… ¡y más allá!Verso i diecimila... e oltre! 6¡A por el Move You!Direzione Move You! 4 ottobre 2024 7Día de entrenamientoGiornata di allenamento 8Se rompe el espejoLo specchio si è rotto 9Ayla mete la pataAyla combinaguai 10Una cuestión de baile o muerteUna questione di ballo o di morte 11Un adiós, un baile y un besoUn addio, un ballo e un bacio 11 ottobre 2024 12Que el destino no te pille despeinadaIl destino non deve coglierti spettinata 13Feliz cumpleaños, PaolaBuon compleanno Paola 14Demasiados apurosNelle avversità 15Dulces retosDolci sfide 16El voto decisivoIl voto decisivo 18 ottobre 2024 17El rarito de claseLo strambo della classe 18No se lo digas a YagoNon ditelo a Yago 19Segundas oportunidadesUna seconda opportunità 20El peor día de Los MirrorLa giornata peggiore per i Mirror 21El dueloIl duello 25 ottobre 2024 22Hasta aquí hemos llegadoSiamo arrivati fino a qui 23El secreto de Los MirrorIl segreto dei Mirror 24Un pasito más cercaUn piccolo passo in avanti (1ª parte) 25Estrella inalcanzableUn piccolo passo in avanti (2ª parte) 26Ayla dice bastaAyla dice basta 1 novembre 2024 27La promesa de AylaLa promessa di Ayla 28Un baile directo al corazónUn ballo dritto al cuore 29Un secreto a vocesUn segreto a VOCES 30La gran finalIl grande finale
Note
Ayla e i Mirror