Carriera universitaria Al college McLachlan giocò a football a Southern Utah (2018-2021) e ad Arizona (2022-2023). Con questi ultimi fece registrare 79 ricezioni in carriera, battendo il record dell'istituto per un tight end che apparteneva a Rob Gronkowski.
Carriera professionistica Cincinnati Bengals McLachlan fu scelto nel corso del sesto giro (194º assoluto) del Draft NFL 2024 dai Cincinnati Bengals. Nella sua prima stagione disputò due partite, nessuna delle quali come titolari.
Note
Collegamenti esterni