Biografia DelHoyo nasce a Canelones il 23 novembre 1953 ed è alto 1,88 m. Nel 1978 si trasferisce in California a Los Angeles iniziando a recitare nello stesso anno nella serie TV The Eddie Capra Mysteries. Nel 1979 interpreta Gilbert Kent nel film The Seekers. Nel 1982 interpreta Frank Rosetti nella serie tv Star of the Family. La svolta nella sua carriera arriva nel 1986 quando entra nel cast della soap opera Il tempo della nostra vita nel ruolo di Orpheus, mantenendolo fino al 1987 e riprendendolo poi nel 2016, dal 2020 al 2023 e nel 2025. Dal 1989 al 1991 interpreta Rob Donnelly nella soap opera Generations. Nel corso della sua carriera appare come ospite in serie tv come Truck Driver, Cuore e batticuore, Galactica 1980, Vicini troppo vicini, A cuore aperto, Hunter, Giudice di notte, Due come noi, Cin cin, I ragazzi della prateria, I racconti della cripta, L.A. Law - Avvocati a Los Angeles, Frasier, Il commissario Scali, Un filo nel passato, Space: Above and Beyond, I viaggiatori, Walker Texas Ranger, JAG - Avvocati in divisa, Quell'uragano di papà, Beverly Hills 90210, Love Boat - The Next Wave, Just Shoot Me! e Stark Raving Mad. Dal 2019 interpreta Ramon Diaz nella serie tv 9-1-1.
Vita privata DelHoyo sposa l'attrice Deborah May nel 1983.
Filmografia Cinema The Seekers (1979) Rango (2011)
Televisione The Eddie Capra Mysteries – serie TV, 1 episodio (1978) Truck Driver – serie TV, 1 episodio (1979) Cuore e batticuore (Hart to Hart) – serie TV, 1 episodio (1980) Galactica (Galactica 1980) – serie TV, 1 episodio (1980) Star of the Family – serie TV (1982) Vicini troppo vicini (Too Close for Comfort) – serie TV, 1 episodio (1983) Dalle 9 alle 5, orario continuato (9 to 5) – serie TV, 7 episodio (1983) Tre per tre (Three's a Crowd) – serie TV, 1 episodio (1984) A cuore aperto (St. Elsewhere) – serie TV (1985-1986) Hunter – serie TV, 1 episodio (1986) Il tempo della nostra vita (Days of Our Lives) – soap opera (1986-1987, 2016, 2020-2023, 2025) Giudice di notte (Night Court) – serie TV, 1 episodio (1988) Due come noi (Jake and the Fatman) – serie TV, 1 episodio (1988) Cin cin (Cheers) – serie TV, 1 episodio (1988) Generations – soap opera (1989-1991) I ragazzi della prateria (The Young Riders) – serie TV, 1 episodio (1991) I racconti della cripta (Tales from the Crypt) – serie TV, 1 episodio (1991) L.A. Law - Avvocati a Los Angeles (L.A. Law) – serie TV, 1 episodio (1992) Frasier – serie TV, 3 episodi (1993-1995) Il commissario Scali (The Commish) – serie TV, 1 episodio (1995) Un filo nel passato (Nowhere Man) – serie TV, 1 episodio (1995) Space: Above and Beyond – serie TV (1995) I viaggiatori (Sliders) – serie TV, 1 episodio (1996) Walker Texas Ranger (Walker, Texas Ranger) – serie TV, 2 episodi (1996, 1997) JAG - Avvocati in divisa (JAG) – serie TV, 1 episodio (1997) Quell'uragano di papà (Home Improvement) – serie TV, 1 episodio (1997) Beverly Hills 90210 (Beverly Hills, 90210) – serie TV, 5 episodi (1998) Love Boat - The Next Wave (Love Boat: The Next Wave) – serie TV, 1 episodio (1999) Just Shoot Me! – serie TV, 1 episodio (1999) Stark Raving Mad – serie TV, 1 episodio (1999) 9-1-1 – serie TV (2019-in corso)
Doppiatori italiani Nelle versioni in italiano delle opere in cui ha recitato, Danny Nucci è stato doppiato da: Carlo Petruccetti in 9-1-1 (ep. 2x18) Gianluca Tusco in 9-1-1 (ep. 3x15, 7x10, st. 8) Giorgio Locuratolo in 9-1-1 (ep. 5x17, 6x04)
Collegamenti esterni