__NOTOC__

La prima stagione della serie televisiva XO, Kitty, composta da dieci episodi, è stata interamente pubblicata sulla piattaforma di streaming Netflix il 18 maggio 2023.

nºTitolo originaleTitolo italianoPubblicazione originalePubblicazione italiana 1 XO XO 18 maggio 2023 18 maggio 2023 2 WTF WTF 3 KISS KISS 4 TGIF TGIF 5 TBH TBH 6 BYOB BYOB 7 TIL TIL 8 LFG LFG 9 SNAFU SNAFU 10 OTP OTP

XO

Titolo originale: XO Diretto da: Jennifer Arnold Scritto da: Jenny Han & Siobhan Vivian

Trama Kitty Song Covey ha una relazione a distanza con il suo fidanzato Dae, che vive in Corea del Sud. Le viene offerta una borsa di studio completa alla Korean Independent School of Seoul (KISS), la stessa scuola superiore frequentata da Dae e dove aveva studiato anche sua madre. Desiderosa di rivedere Dae e di sentirsi più vicina alla madre, convince suo padre a lasciarla partire. All’aeroporto di Seul perde l’autobus diretto alla scuola e prova a orientarsi da sola con i mezzi pubblici. Per strada viene accidentalmente urtata da un’auto su cui viaggia Yuri, una studentessa molto popolare della KISS, figlia della preside. Yuri le offre un passaggio e Kitty scopre poco dopo che l’autista è il padre di Dae. Yuri, in realtà, ha una relazione segreta con una ragazza di nome Juliana e, per nasconderla alla madre, convince Dae a fingersi il suo fidanzato in cambio del pagamento della retta scolastica per un semestre. Alla festa di benvenuto della scuola, Kitty è felicissima di rivedere Dae, ma resta con il cuore spezzato quando Yuri le dice che lui è il suo ragazzo.

WTF

Titolo originale: WTF Diretto da: Jennifer Arnold Scritto da: Siobhan Vivian

Trama Dae cerca di spiegare la verità a Kitty, ma lei si rifiuta di ascoltarlo. A causa di un errore della scuola, che la scambia per uno studente maschio, Kitty scopre che i suoi coinquilini sono proprio Dae e i suoi due amici Q e Min Ho. Si chiude in camera con l’intenzione di andarsene la mattina successiva, ma cambia idea dopo aver trovato nel campus alcuni luoghi in cui sua madre aveva scattato delle foto. Nel frattempo, il padre di Yuri, un importante uomo d’affari, viene travolto da uno scandalo quando un video che lo ritrae mentre tratta male un dipendente diventa virale, soprattutto dopo che Yuri pubblica un meme sull’accaduto. La madre di Yuri propone una soluzione: durante una conferenza stampa, rende pubblica la relazione tra Yuri e Dae, presentandola come simbolo di un nuovo progetto dell’azienda che inizierà a offrire borse di studio agli studenti a basso reddito. Notando che Dae si rifiuta di tenere la mano di Yuri durante la conferenza, Kitty inizia a sospettare che la loro relazione sia falsa.

KISS

Titolo originale: KISS Diretto da: Jeff Chan Scritto da: Alanna Bennett

Trama Il primo giorno di scuola alla KISS, Kitty viene soprannominata la “Stalker di Portland”. Dae vorrebbe dirle la verità sulla sua relazione con Yuri, ma è costretto a firmare un accordo di riservatezza (NDA, Non-Disclosure Agreement) e a mantenere il segreto. Yuri gli confida che non le importa se Kitty sa che la loro relazione è finta, purché non venga rivelato il vero motivo. Un insegnante riferisce alla madre di Yuri, la preside, di sospettare che Dae abbia scritto uno dei compiti al posto di Yuri. La donna punisce la figlia togliendole la carta di credito, mandando all’aria i suoi piani di viaggio con Juliana. Juliana, infatti, è sparita dopo essere stata sorpresa dalla sua governante mentre si abbracciava con Yuri. Intanto, Kitty scopre che Q ha una cotta per un ragazzo di nome Florian e lo aiuta a diventare suo compagno di laboratorio in chimica. In classe, Min Ho si mostra maleducato con Kitty, che decide di vendicarsi diffondendo il suo vecchio soprannome “Poopy Baby”, legato a una pubblicità in cui aveva recitato da piccolo. Tutti iniziano a prenderlo in giro. Kitty, in difficoltà con lo studio, viene affiancata da un tutor che si rivela essere proprio Dae. Yuri racconta a Dae come Kitty abbia messo in ridicolo Min Ho, e questo lo delude a tal punto da lasciarla. Kitty, ferita, gli chiede di restituirle la collana appartenuta a sua madre (che lui indossava), ma lui ribadisce che la sua relazione con Yuri è reale. Poco dopo, dal diario della madre di Kitty cade un braccialetto da neonato dell’ospedale datato 1993: Kitty scopre così che sua madre aveva avuto un bambino quando era ancora adolescente.

TGIF

Titolo originale: TGIF Diretto da: Jeff Chan Scritto da: Emily Kim

Trama Dopo che Min Ho segnala l’errore nell’assegnazione delle stanze, Kitty viene trasferita nel dormitorio femminile. La sua nuova compagna di stanza è una ragazza disordinatissima, che passa il tempo a giocare ai videogiochi. Kitty cerca di avvicinarsi a Dae come amica, raccontandogli tutto ciò che ha scoperto di recente su sua madre. Per stare più vicina a lui, decide di unirsi al club di attività all’aperto di Q, ma Min Ho lo riferisce a Yuri, che si iscrive anche lei. Mentre scatta una foto per Yuri, Kitty riconosce l’ospedale che era indicato sul braccialetto da neonato. Riesce a introdursi nella sala archivi e scopre di avere un fratellastro, adottato da una coppia australiana. Viene però sorpresa dalla sicurezza, ma il professor Finnerty la aiuta a uscire dai guai. Parlando con lui della sua esperienza di adottato, Kitty inizia a sospettare che possa essere proprio lui il suo fratellastro. Intanto, Min Ho trova un video che la compagna di stanza di Kitty ha pubblicato online, mostrandola mentre dorme. I ragazzi la incoraggiano a lasciare quella stanza. Q le propone di tornare a vivere con loro, creando però tensioni tra Dae e Kitty.

TBH

Titolo originale: TBH Diretto da: Jennifer Arnold Scritto da: Sarah Choi

Trama Durante il Chuseok, la festa in cui le famiglie coreane si riuniscono, Kitty organizza una cena con il professor Finnerty e altri stranieri per rivelargli di credere che siano parenti. Intanto Yuri interroga sua madre, Jina, sul suo rapporto con Eve Song (la mamma di Kitty), visto che da ragazze avevano frequentato insieme la KISS. Jina però nega di essere mai stata vicina a Eve. Nel frattempo, i genitori di Yuri litigano a causa delle continue assenze lavorative del padre, così la ragazza decide di trascorrere la festività a casa di Dae. Qui riceve da un corriere un pacco che Kitty aveva spedito a Dae: dentro c’è la collana che lei gli aveva regalato all’inizio, ma Yuri non gliela consegna. Per la cena di Chuseok, Kitty prepara purè di patate, senza sapere che l’intolleranza al lattosio è molto diffusa in Asia. A causa dei suoi piani, Min Ho perde un appuntamento con la pop star Lulu, ma Kitty riesce a farglielo riorganizzare per la sera successiva. Durante la serata, Finnerty confida a Kitty che il professor Lee è suo padre, anche se quest’ultimo non lo sa. Quando Yuri torna a casa, trova la madre che ha cucinato per il Chuseok. Dopo che Yuri va a dormire, Jina strappa e brucia una pagina dell’annuario KISS del 1993, dove lei ed Eve comparivano insieme in una foto.

BYOB

Titolo originale: BYOB Diretto da: Jennifer Arnold Scritto da: Hanna Stanbridge & Chris Martin

Trama Min Ho fa un sogno su Kitty, segno che inizi a provare dei sentimenti per lei. Intanto, Kitty è infastidita con Dae perché non l’ha ringraziata per avergli restituito la collana, senza sapere che in realtà Yuri l’ha tenuta per sé. Kitty desidera conoscere meglio il professor Lee e vorrebbe che Finnerty incontrasse Margot e Lara Jean, ma Finnerty le ricorda che non tutti possono seguire il “Kitty Schedule” (i suoi tempi frenetici) e che per lei sarebbe meglio concentrarsi sugli studi. Q invita Kitty a una festa organizzata da Min Ho, dove lei decide che è arrivato il momento di trovare qualcun altro da baciare. Yuri mente a sua madre dicendo di avere un appuntamento con Dae, ma in realtà si esibisce come DJ proprio alla festa. Kitty conosce un ragazzo di nome Geon, ma perde subito interesse quando lui inizia a parlare male di Yuri. Ubriaca, Kitty invia un messaggio a Finnerty, ma per errore lo spedisce al professor Lee, che avverte subito Jina della festa. Tracciando il telefono di Yuri, Jina scopre che la figlia le ha mentito. Lei e Lee arrivano insieme per interrompere il party. Nel frattempo, Dae affronta Yuri per sapere perché abbia nascosto la collana, ma prima che lei possa rispondere, Lee spegne la musica e mette fine alla festa. Min Ho vede Dae e Kitty parlare, ignaro che lei abbia chiuso con lui e per reazione bacia Madison. Quella notte, Kitty sogna Yuri, rendendosi conto di aver sviluppato dei sentimenti per lei.

TIL

Titolo originale: TIL Diretto da: Pamela Romanowsky Scritto da: Jessica O'Toole

Trama Gli studenti sorpresi alla festa vengono puniti con la detenzione del sabato, e il professor Lee fa credere a tutti che sia stata Kitty a informarlo del party. Yuri confessa a Dae che aveva paura che lui smettesse di esserle amico e la lasciasse per stare con Kitty: per questo non gli aveva consegnato la collana. Inizialmente decide di restituirla a Kitty, ma dopo aver scoperto che lei aveva vissuto con Dae, sceglie invece di indossarla durante la detenzione, creando tensioni tra loro. Quando Jina vede la collana, sostiene che sia sua, facendo capire a Kitty e Yuri che ha mentito sul suo passato con Eve. Yuri, decisa a scoprire la verità, cerca l’annuario KISS 1993 nell’ufficio della madre e trova la prova che Jina aveva mandato via Juliana. Insieme a Kitty, si reca a casa di Lee per cercare lo stesso annuario, e lì Kitty trova una foto in cui Jina ed Eve indossano collane identiche. Nella foto Jina appare in sovrappeso, dettaglio che suggerisce che sia lei la madre biologica di Alex. Dopo questa scoperta, Yuri chiama i paparazzi e mette in scena una rottura pubblica con Dae. Poi scrive un messaggio alla madre, dicendole che non la perdonerà mai per ciò che ha fatto a Juliana. Intanto, Dae va in cerca di Kitty, sperando finalmente di stare con lei.

LFG

Titolo originale: LFG Diretto da: Pamela Romanowsky Scritto da: Jessica O'Toole & Sascha Rothchild

Trama Dopo essersi rimessi insieme, Kitty e Dae si limitano solo a baciarsi. Questo la frustra, perché lei vorrebbe parlare della sua relazione con Yuri, mentre lui evita l’argomento, facendola dubitare di potersi fidare davvero di lui. Gli studenti si recano in un villaggio colpito da un’alluvione per aiutare a ripristinare l’area. Intanto la relazione tra Q e Florian vacilla: i genitori divorziati di Florian vogliono che lui si trasferisca, rispettivamente, in Grecia e in Francia. Yuri confida finalmente a Kitty la verità: è lesbica e Dae l’ha solo aiutata a nascondere la sua relazione. Con l’aiuto di Margot, Kitty riesce a rintracciare Juliana e organizza una videochiamata per farle parlare con Yuri. Nel frattempo, Dae prepara una sorpresa per Kitty e le confessa di amarla. Lei gli risponde di ricambiare i suoi sentimenti. Min Ho, invece, capisce di volere una relazione stabile, ma Madison non è interessata, così i due si lasciano. Kitty racconta a Yuri che tra lei e Dae è andato tutto bene, ma nel momento in cui la vede parlare con Juliana, si rende conto di non essere davvero felice.

SNAFU

Titolo originale: SNAFU Diretto da: Katina Medina Mora Scritto da: Sascha Rothchild

Trama