__NOTOC__
La quinta stagione della serie televisiva Abbott Elementary, composta da 22 episodi, è stata trasmessa in prima visione negli Stati Uniti d'America dal canale ABC dal 1º ottobre 2025 al 22 aprile 2026.
In Italia, i primi otto episodi sono stati pubblicati su Disney+ il 7 gennaio 2026, i restanti quattordici episodi sono usciti il 27 maggio 2026.
+n°Titolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPubblicazione Italia 1 Team Building Team Building 1º ottobre 2025 7 gennaio 2026 2 Cheating Barare 8 ottobre 2025 3 Ballgame La partita 15 ottobre 2025 4 Game Night Serata di giochi 22 ottobre 2025 5 Camping Camping 29 ottobre 2025 6 No Phones Senza cellulari 5 novembre 2025 7 Goofgirl La giardiniera fannullona 3 dicembre 2025 8 Birthday Compleanno 10 dicembre 2025 9 Mall 7 gennaio 2026 27 maggio 2026 10 Mall 2: Questions & Concerns 14 gennaio 2026 11 Mall 3: Heroes 21 gennaio 2026 12 Picture Day 28 gennaio 2026 13 Candygrams 4 febbraio 2026 14 Aide 4 marzo 2026 15 Safety Day 11 marzo 2026 16 Campaign 18 marzo 2026 17 No Homework 25 marzo 2026 18 April Fools 1° aprile 2026 19 Trip 8 aprile 2026 20 Night Out 15 aprile 2026 21 Ava & Fest 22 aprile 2026 22 Miami
Team Building Titolo originale: Team Building Diretto da: Randall Einhorn Scritto da: Quinta Brunson Trama Tornati a scuola per il nuovo anno scolastico, gli insegnanti della Abbott stanno mangiando delle ciambelle nella sala professori quando sorge il dubbio sulla freschezze di queste ultime: si scopre che Mr. Johnson a fine del precedente anno scolastico non aveva pulito la sala professori e dunque non aveva gettato le ciambelle avanzate. In più, all'improvviso il soffitto cede e Mr. Norton cade nella sala professori.
Inizia il "Development Day", giornata in cui i professori frequentano dei corsi di aggiornamento. Allo stesso tempo, Barbara rivela alle telecamere che l'attività nel gruppo musicale della scuola iniziata l'anno scolastico precedente l'ha spronata a tenersi aggiornata con la musica dei giovani. Dopodiché, Ava presenta il nuovo insegnante Dominic, un ex allievo di Barbara, e informa il corpo docenti che Melissa passerà a insegnare agli studenti delle medie. Alla fine dell'incontro, un inviato del distretto, Craig, presenta il piano di team building, diretta conseguenza degli eventi prodotti il precedente anno scolastico: per ricostruire il rapporto di fiducia tra distretto scolastico e insegnanti della Abbott, questi ultimi dovranno fare delle attività. Durante una di queste attività, Craig e gli insegnanti sentono odore di gas così Ava va a controllare la cucina della mensa e scopre una perdita che fa svenire il cameraman. Tutti si spostano fuori dalla scuola dove le attività continuano. Janine inizia ad essere gelosa del rapporto che Barbara ha col nuovo collega Dominic e Gregory, dopo aver scoperto che Mr. Johnson non sa andare in bicicletta, si offre volontario per insegnargli. Allo stesso tempo, Jacob e Mr. Norton mettono in guardia Melissa sui ragazzi delle medie. A fine giornata, Janine capisce che la migliore attività di team building è aiutare Mr. Johnson a imparare ad andare in bicicletta. Nel frattempo, la perdita di gas viene riparata. Special guest star: Luke Tennie (Dominic). Guest star: Jerry Minor (Mr. Norton), Mikey Day (Craig), George Sharperson (Wendell) e Taylor Garron (Tasha Hoffman). Ascolti USA: telespettatori
Barare Titolo originale: Cheating Diretto da: Randall Einhorn Scritto da: Brian Rubenstein Trama Ava collega il suo telefono al sistema di altoparlanti della scuola tramite bluetooth per fare gli annunci, ma ad un certo punto qualcuno mette la Macarena così studenti e insegnanti ballano nei corridoi.
Il signor Johnson avverte Ava, Jacob e Barbara di non utilizzare la lavastoviglie nella sala professori prima delle due ore dall'ultimo lavaggio. Allo stesso tempo alla Abbott arriva la nuova consulente scolastica, Illena Alomar. Nella classe di Janine si trova Nick, il figlio della compagna di Tariq, ex compagno della maestra, che, a detta di quest'ultima, sembra aver preso a cuore l'istruzione del bambino. Intanto Melissa si trova a fare lezione ai ragazzi delle medie che hanno ottenuto tutti il massimo dei voti. In sala professori, Jacob redarguisce Barbara perché fa partire la lavastoviglie con poche stoviglie da lavare al suo interno dicendole che è uno spreco di acqua; la maestra tuttavia vuole pulire la sua tazza preferita senza doverla lavare a mano col rischio di rovinarsi la manicure. Durante l'attività di giardinaggio Gregory origlia gli studenti di Melissa dire che hanno tutti copiato così il maestro lo riferisce alla professoressa la quale escogita un piano: lasciare nel cassetto incustodite delle risposte sbagliate. Purtroppo per lei, gli alunni sono più furbi e riescono a fare un altro test perfetto. Durante la settimana Tariq diventa sempre più apprensivo nei confronti di Nick tanto da disturbare gli altri alunni di Janine. Alla fine Jacob e Barbara fanno pace: lei decide di far partire la lavastoviglie solamente una volta carica, lui le regala una tazza con su scritto "Diva #1". Special guest star: Zack Fox (Tariq). Guest star: Marcella Arguello (Illena Alomar). Ascolti USA: telespettatori
La partita Titolo originale: Ballgame Diretto da: Randall Einhorn Scritto da: Ava Coleman Trama
Special guest star: Kyle Schwarber (se stesso) e Luke Tennie (Dominic). Guest star: Jerry Minor (Mr. Norton), Matthew Law (O'Shon) e Nicholas Delany (Cooper). Ascolti USA: telespettatori
Serata di giochi Titolo originale: Game Night Diretto da: Randall Einhorn Scritto da: Brittani Nichols Trama Mentre i bambini sorvegliati da Barbara e Melissa giocano in palestra, un uccello entra da una finestra lasciata aperta nei corridoi. In sala professori Janine avverte i colleghi che casa sua è inagibile e quindi la serata giochi deve essere rimandata. Jacob si offre di spostare la serata a casa sua e di Melissa, ma quest'ultima non glielo permette allora Gregory, che è sempre stato restio ad accogliere gli altri a casa, si offre per salvare la serata. Nel frattempo, Mr. Johnson dice che la settimana seguente andrà a New Orleans in vacanza, ma Melissa gli rivela che ha bisogno di una carta d'identità per poter viaggiare. Barbara, Ava e Melissa si propongono di accompagnare il bidello alla motorizzazione. Alla motorizzazione, Mr. Johnson scopre di aver dimenticato i documenti necessari per ottenere la carta d'identità. Melissa, col suo biglietto B12 viene superata da tutti. Ava, che deve fare una nuova foto per i documenti, è infastidita dal fotografo mentre Barbara scopre di dover rifare il test della patente poiché la sua è scaduta da due anni. A casa di Gregory la serata giochi è imbarazzante poiché il maestro non è abituato ad avere ospiti; Janine fa di tutto per non far accorgere il suo ragazzo che gli invitati sono un po' a disagio. Alla fine, Janine rivela a Gregory che gli invitati non si stanno divertendo tanto e le chiede dei consigli per migliorarla e tutto si risolve per il meglio. A fine giornata, alla motorizzazione, Mr. Johnson incontra un vecchio amico che lo aiuta con la sua richiesta ricattando l'impiegata che aveva rifiutato la domanda incompleta del bidello. Special guest star: Ed Begley Jr. (Mr. Ronson). Guest star: Courtney Taylor (Erika), Maria Russell (Tammy), Benjamin Norris (Simon) e Jaboukie Young-White (Elijah). Ascolti USA: telespettatori
Camping Titolo originale: Camping Diretto da: Matthew Pexa Scritto da: Kate Peterman Trama
Guest star: Ascolti USA: telespettatori
Senza cellulari Titolo originale: No Phones Diretto da: Randall Einhorn Scritto da: Kate Peterman Trama
Guest star: Ascolti USA: telespettatori
La giardiniera fannullona Titolo originale: Goofgirl Diretto da: Justin Tan Scritto da: Justin Tan Trama Barbara è diventata nonna e mostra orgogliosa ai colleghi una foto della sua nipotina appena nata, Zahra. Quando Barbara mostra loro una foto della bambina subito dopo il parto, i colleghi rivelano alle telecamere che non la trovano affatto carina. Allora Janine chiede alla neo-nonna se abbia delle foto più recenti di Zahra e Barbara ne mostra una dove la bambina è venuta bene.
Dopo la lezione pomeridiana di musica, Barbara parla con una sua alunna, CC, che non se la sente di continuare il corso. La ragazza vorrebbe infatti entrare a far parte del gruppo di giardinaggio di Gregory, gruppo divenuto solo maschile. Per questo, quando Gregory presenta CC al resto del gruppo, i ragazzi sono restii ad accoglierla. Per aiutarlo, Jacob cerca di far interagire i ragazzi del club tra loro, ma il suo approccio è vano. I ragazzi, oltre a non interagire con CC, iniziano a farle degli scherzi. Alla fine, Gregory riesce a far capire ai ragazzi che devono rispettare CC. Allo stesso tempo, Janine riflette sul fatto che non esistono molti programmi del doposcuola per ragazze, pertanto decide di andare da Ava a chiederle dei fondi per finanziare un programma di moda. Quest'ultima le ride in faccia e la caccia dal suo ufficio, ma Janine la sfida dicendole che le farà cambiare idea. Quando Mr. Johnson trova Janine occupata col suo progetto, le offre il suo aiuto come modello e questa accetta. Quando Janine presenta il progetto ad Ava nel suo ufficio, è presente anche un'alunna a cui piace il programma. Nel frattempo, Barbara coinvolge Ms. Alomar nel dramma di Melissa: il suo compagno, il capitan Robinson, ha dimenticato il compleanno del suo porcellino d'India; così Barbara le consiglia di optare per il silenzio punitivo. Passa del tempo e Ms. Alomar chiede a Melissa come stia andando il trattamento del silenzio e racconta alle due di come abbia risolto una lite col suo fidanzato utilizzando un metodo completamente opposto: il dialogo costruttivo. Allora Melissa si rende conto che Ms. Alomar la sta psicanalizzando e non la prende bene. Qualche tempo dopo, Melissa e Barbara tornano da Ms. Alomar per scusarsi poiché il suo consiglio ha funzionato. Guest star: Marcella Arguello (Illena Alomar) e Aeiress Jones (CC). Ascolti USA: telespettatori
Compleanno Titolo originale: Birthday Diretto da: Matt Sohn Scritto da: Garrett Werner Trama
Special guest star: Taraji P. Henson (Vanetta). Guest star: Taylor Garron (Tasha Hoffman) e Steve Agee (Edward). Ascolti USA: telespettatori
Note