Fu membro corrispondente dell’Accademia bulgara delle scienze e dell'Istituto archeologico germanico di Berlino, nonché membro straniero della Leibniz-Sozietät der Wissenschaften.
Biografia Nata a Sofia come Henrieta Theodor Blank, era figlia di padre tedesco e madre bulgara. Aveva una sorella minore, Elsa. Dopo la seconda guerra mondiale adottò il cognome bulgaro Todorova al posto di Theodor.
Nel 1954 si laureò in storia e filosofia presso l'Università Comenio di Bratislava. Nel 1964 conseguì il dottorato all'Istituto Archeologico dell’Accademia Slovacca delle Scienze di Nitra, discutendo una tesi sull'eneolitico della Tracia e della Bulgaria nordorientale sotto la guida di Antonín Točík.
Dal 1967 lavorò all'Accademia bulgara delle scienze. Nel 1978 conseguì l'abilitazione con la monografia L'Eneolitico in Bulgaria e divenne dottoressa delle scienze storiche. Fu fondatrice e direttrice (1978–1990) del Gruppo di ricerca interdisciplinare dell'Istituto Archeologico, e tra il 1989 e il 1993 ricoprì l'incarico di vicedirettrice dell'Istituto. Nel 2004 fu eletta membro corrispondente dell'Accademia bulgara delle scienze e nel 2007 membro straniero della Società scientifica Leibniz.
Morì a Sofia il 12 aprile 2015. Secondo il suo desiderio, parte delle sue ceneri fu dispersa nel lago di Durankulak, accanto all'omonimo sito archeologico.
Attività scientifica Autrice di diciotto monografie e oltre centocinquanta articoli e studi, Todorova è considerata una figura centrale nello studio della preistoria bulgara. Le sue ricerche riguardarono il Neolitico, l'Eneolitico,Todorova, H. The Eneolithic Period in Bulgaria in the Fifth Millenium B.C. Oxford 1978, 187 p. (BAR In tern. Ser., 49)Henrieta Todorova, Kupferzeitliche Siedlungen in Nordostbulgarien. München: Beck 1982. Materialien zur allgemeinen und vergleichenden Archäologie 13. l'Età del bronzo, i processi di trasformazione delle società preistoriche, le prime forme di metallurgia e il ruolo dei cambiamenti climatici.
Scoprì o definì numerose culture preistoriche della Bulgaria, tra cui Cultura di Usoe, Cultura di Sava, Cultura di Ovčarovo, Cultura di Varna, Cultura di Poljanica e la sequenza Kodžadermen–Gumelnița–Karanovo (KGK VI). Le vengono attribuite l'identificazione del più antico monocromo neolitico della Bulgaria settentrionale e la definizione della fase di transizione tra Eneolitico ed Età del bronzo.
Considerò particolarmente rilevanti i risultati delle ricerche nel Complesso archeologico di DurankulakHenrieta Todorova. Dirankulak, Vol. 1. Siti dell’Alto Medioevo (original title: Durankulak I, Rannostednovekovni obekti). Sofia 1989., uno dei siti più importanti per la preistoria del Mar Nero occidentale.Storia della Dobrugia, Volume 1. Seconda edizione riveduta) (ISBN 978-619-00-0089-1) (in originale: История на Добруджа, Том 1.
Insegnò presso l'Università di Sofia “San Clemente di Ocrida”, la Nuova Università Bulgara e l'Università di Veliko Tărnovo. Fu visiting professor all'Università di Bonn (1988), all’Università Hacettepe di Ankara (1990), all'Università di Freiberg (1999–2000) e all'Università di Heidelberg (2007–2008). Partecipò a numerosi congressi internazionali e organizzò tre simposi internazionali dedicati alla preistoria (1978, 1988, 2004).
Collaborò a diversi progetti internazionali, tra cui quello dell'Accademia Bavarese delle Scienze (1984–1986), i programmi dei Max Planck Institute (1993–1998) e il progetto greco–bulgaro Promahon–Topolnica (1993–2007).
Vita privata Negli anni cinquanta sposò Augustin Vais, originario della Slovacchia, dal quale ebbe un figlio, Ivan Vajsov, divenuto poi archeologoBibliografia di Ivan Vajsov. Il matrimonio fu in seguito sciolto. Si risposò con Jordan Simeonov, da cui ebbe una figlia, Iveta.
Riconoscimenti 2003 – Nel 2003 Henrieta Todorova è stata iscritta nel Libro d’onore della città di Dobrič con l’Ordine n. 139 del 5 marzo 2003. 2003 – volume commemorativo Sbornik Dobrudža, n. 21. 2007 – pubblicazione del volume PRAE: In honorem Henrieta Todorova. 2016 – volume romeno In Memory of Henrieta Todorova: Between Earth And Heaven – Symbols And Signs.
Opere selezionate H. Vajsova-Simeonova, in: J. Filip (a cura di), Manuale enciclopedico per l’Europa preistorica ed altostorica, Praga 1968, p. 1562. H. Todorova, in: J. Filip – J. Harlan (a cura di), Manualale enciclopedico…, Praga 1998, p. 386. H. Todorova-Vajsova, in: P. Čolov (a cura di), Storici bulgari: repertorio biografico, Sofia 1981, p. 386. Vasil Nikolov, Giubileo della prof.ssa Henrieta Todorova, Archeologia, 44/1, 2003, pp. 67–68.Васил Николов. Юбилей на проф. д.и.н. Хенриета Тодорова. — Археология 44/1, 2003, стр. 67—68. R. Krauß, Henrieta Todorova 1933–2015, Prähistorische Zeitschrift, 91, 2016, pp. 220–224R. Krauß, Henrieta Todorova 1933-2015. Über die Liebe zur deutschen Sprache und zur Archäologie. Praehistorische Zeitschrift 91, 2016, 220-224.
Note
Altri progetti
Collegamenti esterni