I contadini (Chłopi) è un romanzo scritto dall'autore polacco Władysław Reymont in quattro parti tra il 1904 e il 1909.
Il romanzo è stato tradotto in almeno 27 lingue. Reymont ricevette il Premio Nobel per la letteratura nel 1924 per quest'opera.
Storia editoriale
Reymont iniziò a scrivere il romanzo nel 1897, ma a causa di un incidente ferroviario e di problemi di salute, gli occorsero sette anni per completarlo. Le prime parti del racconto furono pubblicate sul settimanale Tygodnik Illustrowany.
Il romanzo fu tradotto in inglese per la prima volta da Michael Henry Dziewicki e pubblicato nel 1924. Nel 1928 il romanzo fu edito in italiano con traduzione di Aurora Beniamino per la casa editrice Vecchioni all'Aquila, in più volumi che seguono le stagioni.
Struttura Ognuna delle quattro parti rappresenta una stagione della vita dei contadini: Autunno (pubblicato nel 1904), Inverno (pubblicato nel 1904), Primavera (pubblicato nel 1906) ed Estate (pubblicato nel 1909). Questa suddivisione sottolinea il rapporto tra la vita umana e la natura.
Trama
Il romanzo è ambientato a Lipce, un villaggio divenuto famoso durante i lavori per la costruzione della ferrovia vicino a Skierniewice, e si svolge per una durata di dieci mesi in un momento imprecisato del diciannovesimo secolo. La storia non è determinata dal ritmo della vita di campagna, ma da un non specificato ciclo eterno.
Personaggi Maciej Boryna L'uomo più ricco del villaggio e personaggio principale del romanzo. Antek Boryna Figlio di Maciej, marito di Hanka. Hanka Boryna Moglie di Antek e madre di tre figli. Jagna Una bellissima ragazza di 19 anni e il personaggio femminile principale del romanzo.
Albero genealogico e relazioni di personaggi selezionati all'inizio del romanzo
Temi ed eventi principali
Il conflitto tra Antek e suo padre è legato a un pezzo di terra e a una bellissima donna: Jagna. La lotta di Hanka per salvare il suo matrimonio e la sua famiglia. La toccante storia del bracciante agricolo Jakub. L'inquietudine seminata dalle attenzioni di vari uomini del villaggio nei confronti di Jagna. La tensione tra contadini e nobili, a causa della controversa vendita della foresta dei contadini. Gli schemi di vita dei contadini seguono da vicino le stagioni. La mendicante Vecchia Agata e il suo transito dentro e fuori dal villaggio, in linea con il passare delle stagioni e la tenacia della vita.
Contesto culturale e folclore I contadini non si occupano solo della vita quotidiana delle persone, ma anche delle tradizioni legate alle più importanti feste polacche.
1. Tradizioni legate al matrimonio e alle nozze: preparazione per un matrimonio e un matrimonio decorazione di una sala da ballo il taglio dei capelli della sposa (simbolo dell'inizio di una nuova vita) il primo ballo durante un matrimonio è dedicato alla sposa giochi di nozze ecc.
2. Tradizioni legate al Natale : preparare torte, cucinare i pasti natalizi vendita dell'ostia sacra da parte dei cantanti di canti natalizi cena di Natale andare in chiesa per la messa di mezzanotte
3. Tradizioni legate alla Pasqua : rottura del digiuno quaresimale tingere le uova " lunedì umido "
4. Tradizioni legate alla vita quotidiana: sottaceto di cavolo filatura della lana seguendo la saggezza popolare per piantare colture agricole
Edizioni
Adattamenti cinematografici I contadini è stato adattato per il grande schermo nel 1922, 1972, 1973 e 2023.
Un adattamento cinematografico del 1922 fu diretto da Eugeniusz Modzelewski; tutte le copie (anche quelle incomplete) andarono perdute durante la Seconda guerra mondiale.
Un adattamento televisivo della miniserie del 1972 è stato diretto da Jan Rybkowski, che ha anche diretto l'adattamento cinematografico del 1973.
Nel 2020, è stato annunciato che sarebbe uscito un film d'animazione basato sul romanzo, con un trailer completo svelato. Il film è diretto da Dorota Kobiela e, proprio come il suo film precedente Loving Vincent, il film è interamente rotoscopato con dipinti. La prima mondiale ha avuto luogo al Toronto International Film Festival il 13 settembre 2023, nella sezione Special Presentations.
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Romanzi d'appendice Categoria:Romanzi ambientati in Polonia