Biografia Nativa di una famiglia agricola di Kilconny, villaggio del circondario di Tuam nella contea irlandese di Galway, si è formata sportivamente nel calcio gaelico, disciplina praticata agonisticamente fino all'università e nella quale, in ragione della sua forza fisica nei contatti, incorreva spesso in contenziosi arbitrali. Su invito di un'amica dublinese, dopo la laurea in amministrazione sportiva a Sligo fu nella capitale irlandese presso la sezione rugbistica del Railway Union.
Moloney esordì in nazionale irlandese nel 2015 e fu presente alla , per poi trasferirsi a Londra, dove fu assunta come funzionario di banca e fu ingaggiata dalla sezione femminile del ; nel 2021, una sua pubblica presa di posizione contro la gestione federale del rugby femminile ne provocò l'allontanamento dalla nazionale per diversi anni. Nel frattempo si era trasferita a , pur mantenendo il proprio lavoro di bancaria.
Ritornò in nazionale solo per il Sei Nazioni 2024 e, un anno più tardi, disputò la in Inghilterra.
Vita privata Clíodhna Moloney ha dichiarato da molto tempo la sua omosessualità e, dal 2025 è sposata con l'inglese Claudia MacDonald, sua compagna di squadra a Exeter; da dopo il matrimonio è usa presentarsi come Clíodhna Moloney-MacDonald. Nel Sei Nazioni 2026 la coppia si è affrontata in campo da avversaria in quella che si ritiene essere il primo incontro internazionale con due coniugi in opposte squadre.
Note
Collegamenti esterni
Categoria:Persone che hanno fatto coming out