Tempesta d'amore (Sturm der Liebe) è una telenovela tedesca ideata da Bea Schmidt e trasmessa dal 26 settembre 2005 sull'emittente nazionale Das Erste.

In Italia ha esordito il 5 giugno 2006 su Canale 5 e dal 2 luglio 2007 è trasmessa da Rete 4; a partire dalla puntata 447 è in formato 16:9, mentre dalla n. 1388 viene girata in alta definizione. Ha superato le 4000 puntate nel 2023.

Trama Prima stagione (1-313) I personaggi principali della prima stagione sono Laura Mahler e Alexander Saalfeld. Lei è una brava pasticciera, lui il direttore amministrativo, figlio maggiore dei coniugi Saalfeld, proprietari del rinomato hotel Fürstenhof. Werner Saalfeld, padre di Alexander, scopre di essere anche il padre naturale di Laura, nata da una sua relazione con Susanne, la madre della ragazza, morta nel darla alla luce; quindi i due giovani non possono avere una relazione, essendo fratelli. In realtà ben presto si scopre che Alexander non è figlio di Werner, bensì di Alfons Sonnbichler, portiere dell'hotel, che in passato ha avuto un legame con Charlotte Saalfeld; così i due giovani - dopo che lei è stata fidanzata con il medico dell'hotel Gregor Bergmeister e ha scoperto di essere incinta (ma il padre risulterà essere Alexander, dato che Gregor non può avere figli), possono finalmente sposarsi e partono alla volta di Bruxelles, dove nascerà la loro bambina Hannah. Alexander riappare nella seconda stagione per qualche puntata, per assistere il fratello Robert che ha subito un'operazione; mentre Laura, sempre assieme al fratello Robert (quest'ultimo è in fin dei conti fratellastro di entrambi) ritorna nella quinta stagione per partecipare all'anniversario del Fürstenhof.

Seconda stagione (314-520) I nuovi protagonisti sono Miriam Von Heidenberg, una ragazza costretta sulla sedia a rotelle e giunta all'hotel con la sua matrigna Barbara Von Heidenberg, e Robert Saalfeld, l'unico figlio che Charlotte e Werner hanno avuto insieme, nonché chef del Fürstenhof. I due si innamorano, ma ad ostacolare il loro amore c'è la presenza di Barbara, fermamente decisa ad appropriarsi della cospicua eredità che il padre di Miriam ha lasciato alla figliastra; Barbara ha delle mire anche su Werner Saalfeld, con il quale in effetti si sposerà. A contrastare l'amore dei due protagonisti c'è anche Felix Tarrasch, cugino di Robert e figlio naturale di Elisabeth, la sorella di Charlotte. Felix sposa Miriam, mentre Robert, sentendosi abbandonato, si avvicina a Viktoria Tarrasch, sorella adottiva di Felix. Felix e Miriam però si separano a causa del vizio del gioco di Felix e Miriam può tornare con Robert, che ha lasciato Viktoria. I due inoltre scoprono che Barbara ha ucciso Lars Hoffmann, un amico di Robert, e anche Wolfgang Von Heidenberg, il padre di Miriam. Lei, Robert e Werner vogliono perciò avvertire la polizia, ma si ritrovano su una montagna insieme a Barbara che, dopo aver tentato di aggredirli, non vedendo altra via d'uscita, si getta da un burrone, facendo credere a tutti di essere morta. Finalmente Robert e Miriam possono sposarsi, sia pure con una cerimonia simbolica, perché lei risulta ancora sposata con Felix. Partono per Parigi, dove lui aprirà un ristorante e lei commercializzerà il suo profumo, Tender Love. Miriam torna poi nel corso della puntata 739, nella quarta stagione, mentre Robert riappare nel corso della quinta stagione, assieme alla sorella Laura; si viene a sapere che Miriam è incinta, ma in seguito morirà tragicamente, dando alla luce la figlia Valentina.

Terza stagione (521-703) Partiti per Parigi Miriam e Robert, i nuovi protagonisti sono il medico dell'hotel Gregor Bergmeister e la massaggiatrice Samia Obote; la ragazza è arrivata nella seconda stagione, su invito di Charlotte Saalfeld, che era stata salvata da lei in Africa. I due vivono una bella storia d'amore, ma fra loro si mettono vari ostacoli: Leonie Preisinger, figlia della figlia naturale di Ludwig Saalfeld, inizierà una relazione con Gregor; superata questa crisi, il dottore torna con Samia, ma nel frattempo arriva in hotel Joshua Okello Obote, padre della ragazza, che vuole impedire il loro legame. Joshua viene ucciso da Fiona Marquardt con la complicità di André Konopka, fratello di Werner, perché possiede un diamante di grandissimo valore; ma è Gregor il principale sospettato, perché si trovava con Joshua al momento del delitto; in realtà entrambi sono stati addormentati da Fiona e André. La Marquardt vuole costituirsi, ma André non glielo permette, così, dopo l'ennesima lite, Fiona lascia l'hotel e ha un incidente con l'auto; insieme a lei si trova Elisabeth Saalfeld, alla quale confessa l'omicidio e la complicità di Konopka. Fiona muore, mentre Elisabeth entra in coma; in seguito morirà, dopo aver rivelato a Charlotte quello che Fiona le ha detto. André viene processato e rilasciato con la condizionale mentre Gregor e Johann Gruber, padre adottivo di Samia ed ex fidanzato di Vera Roth Obote, la ex moglie di Obote, vengono scagionati. In seguito Samia si fidanza con il figlio di André, Simon Konopka, che poi lascerà dopo essere arrivata con lui all'altare per due volte senza concludere niente. Gregor e Samia si riconciliano e si sposano su una nave, il testimone dello sposo è Felix e la damigella della sposa Emma Strobl, la nuova cameriera ai piani che è segretamente innamorata di lui. I due neosposi partono alla volta dell'Africa; prima di lasciare l'hotel, Samia lancia il bouquet ed Emma lo vorrebbe per sé, ma a prenderlo è sua sorella Rosalie Engel, appena giunta al Fürstenhof.

Quarta stagione (704-914) Dopo la partenza di Samia e Gregor, i protagonisti sono Emma Strobl e Felix Saalfeld, che ha cambiato il suo cognome da Tarrasch a Saalfeld per onorare la defunta madre. Fin dall'inizio e per quasi tutta la stagione Felix subisce gli inganni di Rosalie Engel, la sorella di Emma, che egli inizialmente considera solo un'amica; Emma allora, stufa di non essere ricambiata, inizia una relazione con il suo migliore amico, Ben Sponheim. A complicare la situazione in hotel torna Barbara Von Heidenberg, che afferma di chiamarsi Sylvia Wielander; in effetti la donna in seguito alla caduta dalla rupe non ricorda niente. Costei è anche la madre naturale di Ben, e tornerà ad essere Barbara solo poco prima delle nuove nozze con Werner. Questi, sebbene consapevole della reale identità della donna, crede al suo cambiamento; per compiere la sua vendetta contro Werner, Barbara somministra al marito - con l'aiuto di André - delle gocce che gli provocano un progressivo stato di demenza. Emma lascia Ben poco prima delle programmate nozze e lui ci rimane molto male. Felix riconosce che Sylvia è tornata ad essere la Barbara che due anni prima lo ha rapito e avverte la polizia. Felix ed Emma vengono rapiti dalla von Heidenberg e portati in una centrale elettrica. Mentre si trovano prigionieri là capiscono di essere innamorati; intanto Barbara viene catturata dalla polizia e messa in prigione. Dopo essere stati liberati da André, Emma e Felix tornano in hotel, dove lui vuole separarsi da Rosalie e rendere pubblico il suo amore per Emma. La Engel però afferma di essere incinta; in realtà non è vero, per cui, scoperto dopo varie vicende l'imbroglio, Emma e Felix possono sposarsi e partire per il Canada, dove li attende il padre di lui, Johann Gruber. Felix ed Emma torneranno nella quinta stagione per assistere Rosalie in coma ed in quell'occasione Emma annuncerà di aspettare un bambino. Nella puntata 1124 si verrà a sapere che la famiglia Saalfeld si è allargata: Emma ha messo al mondo due gemellini: Max e Moritz.

Quinta stagione (915-1117) Emma e Felix hanno lasciato il Fürstenhof, una nuova storia d'amore inizia tra Lukas Zastrow e l'aiuto-cuoca e campionessa di tiro con l'arco Annika Bruckner; il loro amore è però ostacolato dalla madre di lui, l'intrigante Cosima Zastrow, la vera figlia di Ludwig Saalfeld, (scambiata alla nascita con Charlotte Saalfeld). Cosima vuole ottenere la sua eredità e il controllo dell'albergo, e ci riuscirà, ma dovrà condividerlo con Werner, con il quale avrà molti scontri. Lukas provoca un incidente stradale in cui Annika rimane ferita e in seguito perde la vita. Lukas è sconvolto, mentre il fratello gemello di Annika, Hendrik Bruckner, dona il cuore della sorella a una ragazza in attesa di trapianto, Sandra Ostermeyer; la madre della ragazza, Astrid, si reca al Fürstenhof per ringraziare Bruckner e lì incontra Werner Saalfeld, con il quale ha avuto in passato una relazione; questi le propone che Sandra faccia la riabilitazione in hotel. Dopo aver tentato di nasconderlo, Astrid rivela a Sandra che Werner è il suo vero padre, e questi l'accoglie a braccia aperte. Sandra e Lukas si innamorano, Cosima pensa di sfruttare questo a suo vantaggio, ma Lukas non lo permette; Cosima ordisce allora intrighi per ostacolare questa relazione, fino a quando Sandra lascia Lukas; questo si consola allora con Rosalie Engel, che finirà per sposare. Sebbene sposato, continua però a vedersi con Sandra (la quale più avanti rimane incinta, ma in seguito perde il bimbo). Rosalie, scoperto tutto, minaccia di vendere le proprie quote alla banca e di lasciare l'hotel, ma Cosima glielo impedisce tentando di inscenare un suicidio e somministrandole dei medicinali che la porteranno al coma. Dopo diverse puntate, la Engel si risveglia, ma non ricorda nulla; Cosima viene colpita da un infarto, allora Michael chiama Lukas perché si congedi dalla madre. La donna chiede scusa al figlio per tutti i torti che gli ha fatto e muore sotto i suoi occhi.

Sesta stagione (1118-1391)