__NOTOC__

La sesta stagione della sitcom Friends, composta da venticinque episodi, è andata in onda negli Stati Uniti dal 23 settembre 1999 al 18 maggio 2000 sul canale NBC.

In Italia è invece stata trasmessa dal 26 settembre al 30 ottobre 2000 su Rai 2 nella fascia pre-serale.

nºTitolo originaleTitolo italianoPrima TV USAPrima TV Italia 1 The One After Vegas Il giorno dopo 23 settembre 1999 26 settembre 2000 2 The One Where Ross Hugs Rachel Fine di un'epoca 30 settembre 1999 27 settembre 2000 3 The One with Ross's Denial Cercasi casa 7 ottobre 1999 28 settembre 2000 4 The One Where Joey Loses His Insurance L'assicurazione scaduta 14 ottobre 1999 29 settembre 2000 5 The One with Joey's Porsche Questione d'immagine 21 ottobre 1999 2 ottobre 2000 6 The One on the Last Night L'ultima sera 4 novembre 1999 3 ottobre 2000 7 The One Where Phoebe Runs Una corsa nel parco 11 novembre 1999 4 ottobre 2000 8 The One with Ross's Teeth Un sorriso smagliante 18 novembre 1999 5 ottobre 2000 9 The One Where Ross Got High Indovina chi viene a cena 25 novembre 1999 6 ottobre 2000 10 The One with the Routine Lo spettacolo di fine anno 16 dicembre 1999 9 ottobre 2000 11 The One with the Apothecary Table Il tavolo da speziale 6 gennaio 2000 10 ottobre 2000 12 The One with the Joke La barzelletta rubata 13 gennaio 2000 11 ottobre 2000 13 The One with Rachel's Sister Una visita inattesa 3 febbraio 2000 12 ottobre 2000 14 The One Where Chandler Can't Cry Cuore di ghiaccio 10 febbraio 2000 13 ottobre 2000 15 The One that Could Have Been (I e II Part) Come poteva essere (1 e 2 parte) 17 febbraio 2000 16 ottobre 2000 16 17 ottobre 2000 17 The One with Unagi Lezioni di autodifesa 24 febbraio 2000 18 ottobre 2000 18 The One Where Ross Dates a Student Fuoco e fiamme 9 marzo 2000 19 ottobre 2000 19 The One with Joey's Fridge Un cavaliere per Rachel 23 marzo 2000 20 ottobre 2000 20 The One with Mac and C.H.E.E.S.E. La grande occasione 13 aprile 2000 23 ottobre 2000 21 The One Where Ross Meets Elizabeth's Dad Incontro con papà 27 aprile 2000 24 ottobre 2000 22 The One Where Paul's the Man Lista d'attesa 4 maggio 2000 25 ottobre 2000 23 The One with the Ring L'anello 11 maggio 2000 26 ottobre 2000 24 The One with the Proposal ( I e II Part) Proposte di matrimonio (1 e 2 parte) 18 maggio 2000 27 ottobre 2000 25 30 ottobre 2000

Il giorno dopo Titolo originale: The One After Vegas Diretto da: Kevin S. Bright Scritto da: Adam Chase Trama Monica e Chandler stanno per sposarsi ma, quando si recano alla cappella, vedono Ross e Rachel che, in preda ai fumi dell'alcol, si sono appena uniti in matrimonio. La mattina seguente i due sposi si svegliano a letto e senza vestiti addosso, ma non ricordano quasi nulla della notte trascorsa; solo gli amici faranno notare loro che si sono sposati. Chandler e Monica non credono più che sia una buona idea sposarsi. Joey decide di tornare a casa in taxi con Phoebe, ma lui si addormenta e fa guidare uno sconosciuto. Rachel chiede a Ross di annullare il matrimonio senza divorziare e Chandler chiede a Monica di andare a vivere assieme.

Curiosità: l'episodio è dedicato all'attrice Courteney Cox e al neo marito David Arquette convolati a nozze il 12 giugno 1999. Nella sigla iniziale, infatti, ai cognomi di tutti gli interpreti viene aggiunto "Arquette".

Fine di un'epoca Titolo originale: The One Where Ross Hugs Rachel Diretto da: Gail Mancuso Scritto da: Shana Goldberg-Meehan Trama Chandler e Monica devono dire ai rispettivi coinquilini, Joey e Rachel, che andranno a vivere insieme. I due hanno reazioni differenti: il primo piange ed abbraccia il suo amico, mentre la seconda resta molto più distaccata perché crede che la storia di Monica sia una situazione passeggera. Quando Monica dice a Rachel che non è così e che davvero Chandler si trasferirà, la donna si mette a piangere. Ross intanto pensa solo all'ennesimo matrimonio fallito. Phoebe crede che l'uomo non chieda l'annullamento solo perché è ancora innamorato di Rachel; lui nega e va dal suo avvocato. C'è un problema: per convalidare l'annullamento serve che Rachel sia presente per la firma, ma Ross le aveva detto che se ne stava già occupando. Ross va a chiarire la situazione con Rachel, ma la trova in lacrime per il distacco da Monica e a quel punto la consola.

Cercasi casa Titolo originale: The One with Ross's Denial Diretto da: Gary Halvorson Scritto da: Seth Kurland Trama Rachel cerca casa e viene invitata da Ross, ma nel frattempo Monica e Chandler litigano e lui vuole tornare da Joey, che sta scegliendo le sue neo-coinquiline. Ross cerca di convincere Monica e Chandler a tornare a vivere insieme. Intanto Phoebe continua a dire a Ross che è ancora innamorato di Rachel. Joey dopo aver provato ad invitare Rachel nel suo appartamento, fa un gioco alla sua possibile nuova inquilina (domande a doppio senso) e, alla fine, la caccia.

L'assicurazione scaduta Titolo originale: The One Where Joey Loses His Insurance Diretto da: Gary Halvorson Scritto da: Andrew Reich e Ted Cohen Trama A Joey scade l'assicurazione sanitaria perché l'anno precedente non aveva lavorato, ma gli viene un'ernia poco prima di fare una serie di provini, ovviamente andati malissimo. Ross intanto ha ottenuto il lavoro come professore alla facoltà di paleontologia, ma diventa nervoso dopo la prova fatta con i suoi amici al Central Perk, ma la sera dice che è andato tutto bene. Monica e Rachel fanno visita nell'aula in cui insegna Ross e scoprono che parla con erre moscia. Joey festeggia il rinnovo dell'assicurazione medica mettendosi un casco ed essere pronto a farsi dare un sacco di legnate dagli amici. Rachel intanto scopre che Ross non ha annullato il matrimonio a Las Vegas e così lo raggiunge furiosa alla lezione.

Curiosità: nella versione originale, Ross tiene le lezioni parlando inglese con un marcato accento britannico, il che, nella versione italiana, è stato adattato con la erre moscia.

Questione d'immagine Titolo originale: The One with Joey's Porsche Diretto da: Gary Halvorson Scritto da: Perry Rein e Gigi McCreery Trama Rachel scopre di essere ancora sposata e, furibonda, chiede a Ross l'annullamento del matrimonio, ma dopo aver ascoltato entrambi, il giudice non approva la richiesta e i due dovranno divorziare. Ross scopre di essere ancora innamorato di Rachel e questa confida che avrebbe immaginato il loro matrimonio come un qualcosa di duraturo. I due si abbracciano teneramente. Phoebe nel frattempo assume la responsabilità di controllare i tre figli del fratello e chiede aiuto a Monica e Chandler, ma quest'ultimo è costretto ad andare all'ospedale per aver ingoiato una pistola giocattolo. Joey invece trova le chiavi di una Porsche al bancone di Gunther e decide di immedesimarsi nel ruolo di pilota per conoscere ragazze. Le cose vanno bene per un po', ma poi viene scoperto.

Guest Star: Conchata Ferrell (giudice)

L'ultima sera Titolo originale: The One on the Last Night Diretto da: David Schwimmer Scritto da: Scott Silveri Trama È l'ultima sera per le coppie Rachel e Monica e Chandler e Joey e decidono di passare delle serate indimenticabili. Inizialmente Chandler e Joey decidono di restare in casa a far nulla, ma Chandler, preoccupato per la disoccupazione dell'amico, cercherà di regalargli 1500 dollari. Nel frattempo Rachel e Monica cominciano un lunghissimo battibecco riguardante i loro difetti, ma grazie a Phoebe tutto si risolverà per il meglio. Ross nel frattempo, con un pupazzo con la testa di zucca, finge di avere Ben in casa per evitare di aiutare la sorella ad impacchettare le scatole di Rachel.

Nota. Questa è la prima apparizione di Cole Sprouse come Ben Geller, il figlio di Ross. Prima di questo, il personaggio è stato interpretato da vari bambini.

Una corsa nel parco Titolo originale: The One Where Phoebe Runs Diretto da: Gary Halvorson] Scritto da: Sherry Bilsing-Graham e Ellen Plummer Trama Joey decide di trovare una coinquilina e questi sceglie Janine, una ballerina. Chandler decide di dare una ripulita al suo nuovo appartamento prima dell'arrivo di Monica, ma Ross gli ricorda la fissazione della sorella per l'ordine del suo soggiorno. Chandler, terrorizzato, cerca di rimettere tutto in ordine con Ross usando delle foto dell’appartamento come riferimento per la posizione esatta di ogni cosa, ma Monica si accorge immediatamente di come sia stato spostato tutto, al che Chandler confessa. Monica, però, afferma di essere felice che si sia preso il disturbo di pulire casa e che la sua fissazione per l’ordine non deve dargli preoccupazioni. Phoebe e Rachel vanno a correre nel parco, ma quest'ultima è imbarazzata dal modo strano di correre dell'amica.

Un sorriso smagliante Titolo originale: The One with Ross's Teeth Diretto da: Gary Halvorson Scritto da: Perry Rein, Gigi McCreedy, Andrew Reich e Ted Cohen Trama Ross, prima di uscire con una compagna di lavoro di Monica, decide di sbiancarsi i denti, arrivando al punto che questi si vedono anche al buio. Joey, grazie alla nuova coinquilina, inizia a fare cose femminili in casa, con la disapprovazione di Chandler. Phoebe chiede a Rachel di fotocopiare alcune cose nel suo ufficio e finisce a letto con il ragazzo delle fotocopie che si spaccia per Ralph Lauren. Nel frattempo Rachel ha diverse discussioni con la sua direttrice convinta che lei stia cercando di portarsi a letto l'uomo per prendere il suo posto.

Guest Star: Ralph Lauren (sé stesso)

Indovina chi viene a cena Titolo originale: The One Where Ross Got High Diretto da: Kevin S. Bright Scritto da: Gregory S. Malins Trama I genitori di Monica e Ross arrivano a casa di Monica per il Ringraziamento. Monica confessa a Chandler di non aver detto ancora nulla della loro convivenza e tanto meno del loro fidanzamento perché ai due lui non piace, così Chandler decide che conquisterà i genitori di Monica per rendere la notizia della loro convivenza un lieto evento. Anche Ross è nervoso perché dovrebbe rivelare loro del suo terzo divorzio. Joey e Ross vorrebbero passare il Ringraziamento con Janine e le sue affascinanti colleghe, ma saranno trascinati a stare con gli altri amici. Alla fine Ross e Monica dicono l'uno i segreti dell'altro ai genitori davanti a tutti, così si scopre che Chandler non piaceva a loro perché Ross, durante il periodo del college, fumò uno spinello in camera sua, ma quando i genitori ne sentirono l'odore lui diede la colpa a Chandler in assenza di quest'ultimo. I genitori sono delusi da entrambi i figli (da Ross per l'erba, l'essere stato assente dal lavoro per un anno e per il terzo divorzio, mentre da Monica per non aver detto loro della sua relazione con Chandler) ma ciò finisce col mettere in luce Chandler, che viene accolto calorosamente dai genitori della fidanzata per esser stato, a detta loro, vicino a Ross durante i problemi di droga e per prendersi cura di Monica adesso. Rachel invece è alla prese con la ricetta della zuppa inglese, ma per sbaglio mischia due ricette, mettendo della carne nel dolce. Joey sarà l'unico a mangiare il risultato, trovandolo anche buono.

Lo spettacolo di fine anno Titolo originale: The One with the Routine Diretto da: Kevin S. Bright Scritto da: Brian Boyle Trama La nuova coinquilina di Joey ha dei biglietti per uno show di fine anno ed invita il coinquilino, Monica e Ross a partecipare con lei. Nel frattempo Phoebe, Rachel e Chandler cercano i regali fatti da Monica per Natale.

Guest Star: Lex Medlin

Il tavolo da speziale Titolo originale: The One with the Apothecary Table Diretto da: Kevin S. Bright Scritto da: Zachary Rosenblatt e Brian Boyle Trama